Ebetsu Tsutaya Books Faleoloa Tusi e Hikohito Konishi

O le mamanu Ebetsu Tsutaya Books Faleoloa Tusi e Hikohito Konishi o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2020 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Fausaga Fale.

ApamemeaFausaga Fale· 2020

Ebetsu Tsutaya Books Faleoloa Tusi

na mamanuina e Hikohito Konishi

Tagata Fa'atau: Hikokonishi Architecture Inc

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Fausaga Fale

14,535

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #94879

Asiasi i le Saite Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Ebetsu Tsutaya Books Faleoloa Tusi

O le Ebetsu Tsutaya Books o se faleoloa tusi mo se olaga faaonaponei i Ebetsu, Hokkaido, Iapani. O le fale e faia i poloka se tolu, e faavae i luga o le mafaufau, olaga ma meaai, ma e faatulagaina i sone se lima ina ia faaitiitia le tele o le foliga vaaia o se fausaga e 140 mita le umi. O totonu o le fale e faavaaia ai vaaiga i le vaomatua lata ane ma o loo tumau pea se lagona o le autasi. O mea muamua e faia ai e fatuina ai se siosiomaga toafilemu, e aofia ai piliki gaosia i le lotoifale, fola sima, u'amea faavae e le natia, meaafale e uamea ma laupapa, faapea ma le mamanu o moli. O loo faia foi e le faleoloa tusi ni faafiafiaga mo tagata nofoia le lotoifale.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Ebetsu Tsutaya Books Faleoloa Tusi, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Ebetsu Tsutaya Books Faleoloa Tusi e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Ebetsu Tsutaya Books Faleoloa Tusi e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: Ebetsu Tsutaya Books, a lifestyle bookstore in Japan. The three blocks are assigned the themes of "Mind", "Life", and "Food" respectively, and the interior spaces are configured to enable visitors to appreciate a framed view of the forest and a sense of unity. The space creates a tranquil atmosphere for the visitors by utilizing raw materials, from the locally produced bricks, the concrete finished flooring, the exposed structural steel, furniture made with wood and steel, and to the lighting design.
Fua & Fa'apipi'i: Lot area 33473m2
Total floor space 4423m2
Fa'ailoga: bookstore, architecture, architect, japan
Tekonolosi Gaosiga: Steel framed Structure
Lu'itau o le Mamanu: In order to restrict the volume of the structure spanning 140 meters, the three blocks within the structure have been given five zones by displacing their plan and layout. By doing so, the structure constitutes a unified group, and the subdivisions within it are thought to be effective in attracting more people. Intending to create a contrast to the greenery of the surrounding natural environment, bricks from three local companies were used for the exterior finish material. We are expecting them to age beautifully with the extruded cement panel base on the side surface.
Su'esu'ega: After completion of the building, events for residents have been planned out, nearly 50 events monthly and over 500 throughout the year, to contribute to the local culture, and it has played a central part in the local community offering much more than public buildings in the city.
Fa'aosofia: Ebetsu Tsutaya Books was inspired from nature around and strived to create A Forest Library that proposes a lifestyle within a comfortable space. This building is not only a commercial facility selling goods but also a place striving to create and nurture a culture. This resonates with the resolution of the Tsutaya Books founder to "create places where people gather", which is passed on to us as our response to the theme of Slow-Life of Ebetsu Tsutaya Books.
Umi o le Poloketi: The project started in April 2016 and completed in August 2018, located in in Ebetsu, Hokkaido Japan.
Fa'agasologa o Galuega: Tsutaya Books, a lifestyle bookstore, has taken on a project with us to open their 20th store, after renewing their type of enterprise, in Ebetsu City, Hokkaido. The site is adjacent to "Four Seasons Promenade" in Ebetsu City and faces a forest thickly covered with large trees. The concept of the store is "A Forest Library to Enjoy a Slow-Life" and to create a place that proposes a lifestyle within a comfortable space.
Sui o le 'Au: Hikohito Konishi
Yujin Sato
Culture Convenience Club Company, Limited
Fa'aaloaloga o Ata: Nacasa & Partners Inc.