Alu sa'o i le anotusi
TPH Steel Pepa Solo Pepa e Noriko Otaka

O le mamanu TPH Steel Pepa Solo Pepa e Noriko Otaka o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2020 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Meafale.


UʻameaMeafale· 2020

TPH Steel Pepa Solo Pepa

na mamanuina e Noriko Otaka

Tagata Fa'atau: Office Otaka

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Meafale

14,939

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia TPH Steel Pepa Solo Pepa

TPH STEEL ua mamanuina i faigofie ma sili laʻititi auala ma laina faigofie. Mamanu puʻupuʻu ma pepa sa faʻaalu i le va o fata e lua ma aveʻese mai lugā. Faʻaaogaina uiga o le uamea e pei o mea, e mafai foi ona faʻaoga o se memo laupapa mo magnets ma Sticky note. O le aulelei faʻalelei o le muamua foliga e faʻamamafa atili i le uamea fausaga.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai TPH Steel Pepa Solo Pepa, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina TPH Steel Pepa Solo Pepa e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai TPH Steel Pepa Solo Pepa ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
Tissue paper which is a daily needs in your life, but it doesn’t look nice at your room. We solve the problem with our beautiful and brand new design TPH “Tissue paper holder”. Pick up paper from a package, and put the papers between the trays. That’s all how start to use. Reverse U-shaped form makes width shorter. Furthermore you can pick paper up very smoothly. It’s made by steel. That’s why you can also use as a post-it board with magnets. The upper body’s steel weight is 0.8t and the bottom one is 2.0t. Finding the selection of materials was the most difficult thing. The upper one is much lighter than bottom one, so you can pick a paper up very smoothly. This functional tissue paper holder fits anywhere such as an office room or a living room, and makes the place more beautiful.
Fua & Fa'apipi'i
size: W235mm D140mm H85 mm / weight: 550g
Material: Body steel : Rod brass (plated)
Production: Sheet metal
Tekonolosi Gaosiga
It seems a simple design, but we had a lot of process for making a sample. The most difficult part was making move to take up paper smoothly from the holder. We had two problems which are weight of trays and balance of two props. We finally made this model at 4th sample.
We imagine you to use next by laptop at your office. That’s why, we chose only two colors black and silver, and either of ones made mat finishing.
Su'esu'ega
The technology in this age is progressing, but tissue paper is always needed by anyone. We can change our daily needs into an interior products. Our products made by Japanese factories with high quality craftsmanship. TPH Steel was made by hand which make use of this craftmanship.
Fa'aosofia
Where is tissue paper in your room? Hiding somewhere? Tissue paper is always a side character in your room, because it doesn’t fit your interior design. We try to make products which are able to fit any interior design. We only make with an eco material, and it will last a long time.
We started to sell with a leather one at 2018, which fits a modern living room.
This steel one made to fit a simple office.
Umi o le Poloketi
The design started in Tokyo in August 2018 and was completed in Ishikawa Prefecture in December 2018,and was exhibited at the hotel area of Gift Show Tokyo in February 2019.
Fa'agasologa o Galuega
Put papers between two trays, and pick up from the upper tray. The upper tray have two props which are for fasting papers.
For make smaller, made as reverse-U shaped and it adapt any size of papers. The right amount is 150〜160 paper which is about 4.5cm in thickness.
Pateni
CERTIFICATE OF UTILITY MODEL REGISTRATION OF JAPAN

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga