Alu sa'o i le anotusi
Golden Life Afifiga o Uaina e Xun Piao and Xianglan Li

O le mamanu Golden Life Afifiga o Uaina e Xun Piao and Xianglan Li o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2020 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Afifi.


UʻameaAfifi· 2020

Golden Life Afifiga o Uaina

na mamanuina e Xun Piao and Xianglan Li

Tagata Fa'atau: Tsukiji Food Technology Co., Ltd

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Afifi

17,532

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Golden Life Afifiga o Uaina

Golden Life o se mamanu afifiga mo le uaina plum lanumeamata. O le foliga ua musuia mai fausaga masani a Iapani faatasi ai ma elemene Saina, e aofia ai foliga o malumalu ma fale, faapea ma pipi'o o fausaga Zen. O le lanu auro e atagia mai ai le lanu o le uaina. O le atigipusa i fafo ua faia i pepa tuufaatasia ma le polyethylene ma le fa'auli, a o le fagu ua faia i tioata, o se mea'ai e mautu i kemisi ma e le'i pala i le ava malosi po'o le ga'o oona. O se avanoa i le itu e faasaoina ai mea faufau ma laasaga o le gaosiga. O se mama e mafai ona aveese ma se lipine e taofi ai le afifiga ma faafaigofie ai foi ona ave.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai Golden Life Afifiga o Uaina, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina Golden Life Afifiga o Uaina e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai Golden Life Afifiga o Uaina ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
The packaging design is inspired by the traditional element. The golden color and the curvy beauty of Japanese harmony architecture, is similar to the green plum wine pure and without losing the essence of brewing technology. Its elements include the heian temple, the kamakura house, and the various styles of zen architecture introduced from China. The opening on the side not only maintains the original design concept of Japanese curve elements, but also saves the materials and production process of the side part.
Fua & Fa'apipi'i
10mm x20mm x250mm
Fa'ailoga
Packaging, China, Japan, Wine, Traditional, Beautiful
Tekonolosi Gaosiga
The packaging is made of polyethylene, paper, foil and other composite paper packaging.It is a kind of high-tech food preservation method.The packaged liquid food is sterilized for a short period of time before packaging and then filled and sealed in a sterile environment. The bottle is made of glass. Glass containers are chemically stable and will not be corroded by alcohol or acids.And wine after long storage will produce a little organic acid, and the formation of aromatic ethyl acetate.
Lu'itau o le Mamanu
Packaging design and wine brewing
Su'esu'ega
The invention discloses a grey-plum wine and its preparation method. The grey-plum wine per ton is mainly made of wild grey-plum fruits of selected plateau of 400-600kg and 52-degree pure grain high liquor of 1000kg as raw materials. The preparation method is as follows: the grey-plum is cleaned and dried by controlling water, and the grey-plum and grain wine are soaked in a soaking pot in proportion of 20-50%.Soak at room temperature for 100-150 days, prepare the wine according to the concentration of 30%-50%, prepare the wine to 36-26 degrees, filter the prepared wine and let it stand for 30-50 days, and finish the production of green plum wine through inspection and packaging.
Fa'aosofia
Inspired by traditional Japanese architecture with Chinese elements. It want to be expressed the integration of Chinese and Japanese traditional elements in the product
Umi o le Poloketi
The project started in April 2017 in Qingdao and finished in August 2017 in that place.
Fa'agasologa o Galuega
Remove the outer ring and ribbon to open the package. The ribbon make the package portable and fixed. Hold the lower part of the wine package and use another hand to opens the box.
Pateni
Patented. Patent No.CN304873180S. TSUKIJI FOOD TECHNOLOGY CO., LTD. 2017. Jurisdiction;
Patented. Patent No.CN304873440S. TSUKIJI FOOD TECHNOLOGY CO., LTD. 2017. Jurisdiction;
Patented. Patent No.CN304873593S. TSUKIJI FOOD TECHNOLOGY CO., LTD. 2017. Jurisdiction
Sui o le 'Au
Design leader: Xun Piao
Designer: Xianglan Li
Designer: Shaohan Yang
Designer: Nan Zhang
Designer: Fubing Wang
Fa'aaloaloga o Ata
Creator (Xun Piao / Design Leader)

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga