Alu sa'o i le anotusi
Phan Collection Aoina Meafale e Yongphan Sundara Vicharana

O le mamanu Phan Collection Aoina Meafale e Yongphan Sundara Vicharana o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2020 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Meafale.


ArioMeafale· 2020

Phan Collection Aoina Meafale

na mamanuina e Yongphan Sundara Vicharana

Tagata Fa'atau: Ssteel

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Meafale

40,208

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Phan Collection Aoina Meafale

Phan Collection o loʻo musuia e le Phan container lea o se Thai container aganuu. O le tagata na te faʻaaogaina le fausaga o pusa Phan e fai ai le fausaga o meafale e faʻamalosia ai. Fuafua le fomu ma faʻamatalaga e faʻafaigofie ma faʻafaigofie. O le na faʻaaogaina na faʻaaogaina le tekonolosi tipi ma le laʻau faʻatasi ma se laupepa taʻavale uʻamea ma le fafie CNC mo le faia o se lavelave ma faʻapitoa ia auiliiliga e ese mai lo isi. Ua maeʻa le laualuga i se paʻu-faʻaletonu le faiga e fai ai le umi, malosi ae malamalama le fausaga.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai Phan Collection Aoina Meafale, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Phan Collection Aoina Meafale e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Phan Collection Aoina Meafale o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
Phan Collection takes inspired from the phan container that is a Thai container culture. We use the structure of phan container to make the structure of furniture that makes it strong. Design the form and detail that make it modern and simplicity
Fua & Fa'apipi'i
stool : 40 x 40 x 45 cm / bench : 40 x 100 x 45 cm / table : 90 x 90 x 75 cm / lounge chair : 70 x 70 x 77 cm / side table : 45 x 45 x 45 cm / dining table : 80 x 120 x 75 cm
Fa'ailoga
Phan, SSTEEL, yongphan, contemporary, home, furniture
Tekonolosi Gaosiga
We used laser cut technology and Folding metal sheet machine combination with CNC wood to make a complex and unique detail. Still different in terms of the production process and make it different from the market. Make a product uniqueness than others.
Lu'itau o le Mamanu
How to create new potential in steel production in our factory and take inspired "phan" to create new design is a challenge of this project
Su'esu'ega
Based on our inspiration in "phan", Thai container. The shape is unique. Because we pull the identity from the Phan. Has a distinctive shape and is different from conventional furniture. But still, provide the features. Good use of furniture. We research in production too. We educate about the relationship between material and production in a steel factory. It is meant to raise awareness about properties of possibilities, efforts, and constraints of manufacturing technologies.
Fa'aosofia
We take inspired from Phan container that is a Thai container culture. the unique identity of thai container used to make furniture that feels Modern Thai. We try to push the products that represent the uniqueness of Thai but transferred to international design. So we just take the identity of Phan. Applied to innovation, Production, and technology that we have. Created work to make a difference in both the Thai and global markets.
Umi o le Poloketi
The project started in September 2017 in Bangkok and finished in March 2018 in Bangkok, was exhibited in Bangkok design week 2018 and STYLE 2018, Bangkok, Thailand.
Fa'agasologa o Galuega
We calculate the strong structure of the folded sheet metal to make the lightest structure. The degree of softness in the metal sheet caused by folding. To make a different sheet metal work. And sit comfortably than the other steel furniture. We mix wood material but it can use in outdoor because we use HDF wood grade that can use. We think about drain of water in furniture design and strong structure to make furniture stable and strong.
Pateni
-
Sui o le 'Au
Product designer : yongphan sundara-vicharana
Fa'aaloaloga o Ata
all image/photo is photo by myself

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga