Alu sa'o i le anotusi
Old Town of Lijiang Faasologa o Ata Faataitai e Ju Jijing

O le mamanu Old Town of Lijiang Faasologa o Ata Faataitai e Ju Jijing o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2023 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Ata Fa'atusa.


ArioAta Fa'atusa· 2023

Old Town of Lijiang Faasologa o Ata Faataitai

na mamanuina e Ju Jijing

Tagata Fa'atau: Northeastern University of China

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Ata Fa'atusa

35,284

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Old Town of Lijiang Faasologa o Ata Faataitai

O le Taulaga Tuai o Lijiang o se faasologa o ata faataitai na faia e faaali ma puipuia ai le aganuu o se taulaga anamua i Saina. O ata faataitai nei o loo faaali ai elemene o measina faaleaganuu, vaaiga faalotoifale ma lanu faapipiiina i se sitaili faaleatunuu. O ata taitasi ua tusia i le polokalama komepiuta o le vector design i le 800 i le 800 milimita ma toe lolomiina i tekinolosi lolomi maualuga. O lenei faasologa o loo faasoa atu ai measina faalenatura ma measina faaletagata o Lijiang i se gagana vaaia e fetaui ma tofo faaonaponei. O le sini ia siitia le silafia lautele i le aganuu o nuu masani ma lona puipuiga.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai Old Town of Lijiang Faasologa o Ata Faataitai, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Old Town of Lijiang Faasologa o Ata Faataitai e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Old Town of Lijiang Faasologa o Ata Faataitai o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
This is a group of illustrations to protect the culture of Lijiang village culture. Through the form of illustration, we conceive the creativity of cultural heritage elements, create the scene atmosphere, match the color levels, and use modern media to display Lijiang's unique natural heritage and national charm, spread Lijiang's humanities and natural culture in a way that suits modern aesthetics, and endow Lijiang's traditional story culture with its new era connotation and transmission mode.
Fua & Fa'apipi'i
Illustration:800mm(H)x800mm(W),150dpi, RGB.
Fa'ailoga
Ancient village, old Town of Lijiang, illustrations, derivative stamps, national style illustrations
Tekonolosi Gaosiga
The series of illustrations and expressions are drawn by the illustrator vector design software. It is produced by high level printing and manufacturing technologies to show the details of beautiful and exquisite illustrations.
Lu'itau o le Mamanu
The difficulty lies in the creative graphic expression of culture, the combination of modern aesthetics and traditional culture, the accurate grasp of the characteristics of national style illustrations and the retention of traditional charm while keeping up with the aesthetic pace of the times.
Su'esu'ega
Lijiang, as a sacred land with many world cultural heritages, records the long history of human civilization development and should be protected and inherited so that it will not disappear under the tide of Commercialization and modern urbanization. Investigate the culture of Lijiang ancient city, carry out a series of creative expression through the form of national style illustration and spread it through different media, so that people can better understand and protect this culture.
Fa'aosofia
Through the illustration design and cultural derivation of the theme of Protect Lijiang ancient village culture. Explore the visual presentation of traditional culture with the characteristics of local illustration. Using the illustration language and media to express the outstanding culture, endow the traditional culture with new era connotation and modern expression, and arouse people's love and protection consciousness for the traditional culture.
Umi o le Poloketi
The project started in September 2022 and finished in January 2023 in China
Fa'agasologa o Galuega
Spread the traditional culture of ancient Chinese villages in a way consistent with modern people's aesthetics and arouse people's awareness of protection.
Sui o le 'Au
Designer:Ju Jijing,Art Director: Huo Kai
Fa'aaloaloga o Ata
Ju Jijing, 2022

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga