Hankany amin'ny votoaty
Lumenica Fitambarana Fanazavana nataon'i Vergunovs and Maria Kolesnikova

Ny endrika Lumenica Fitambarana Fanazavana nataon'i Vergunovs and Maria Kolesnikova dia mpandresy sarobidy amin'ny 2025 A' Design Award Varahina amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Vokatra sy Fitaovana Jiro.


VarahinaJiro· 2025

Lumenica Fitambarana Fanazavana

nataon'i Vergunovs and Maria Kolesnikova

Mpanjifa: O.M. Beketov National University of Urban Economy in Kharkiv

Mpandresy A' Design Award Varahina amin'ny Sokajy Jiro

31,747

Loko

Ny Endrika

Momba ny Lumenica Fitambarana Fanazavana

Ny Lumenica Luminaire dia manadihady ny fifanakalozan-kevitra eo amin'ny fahazavana, ny akora, ary ny endrika amin'ny alalan'ny boaty fitaratra malefaka izay voahodina parametrika. Ny singa tsirairay dia amboarina amin'ny alalan'ny fandrafetana mafana sy fampangatsiahana voafehy, ka mamorona lamina relief mavitrika izay manatsara ny fikorianan'ny ety ivelany. Ny maha samihafa ny faritra matte sy manjelanjelatra dia mamorona gradient fahazavana, izay miova arakaraka ny fomba fijerin'ny mpijery. Ny loko malefaka dia manasongadina ny toetra bionika sy sarimihetsika amin'ireo zavatra, mampifandanja ny simmetrika sy ny maha-voajanahary. Ny jiro dia toa sady voarafitra tsara no velona, miteraka vokatra optika izay mamelona ny habaka manodidina.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Varahina

Nandresy ny A' Design Award Varahina ny famolavolana Lumenica Fitambarana Fanazavana, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana miavaka izay mampiavaka ny fahaiza-mamorona, ny fahazotoana ary ny fahamaotinan-tsaina. Ny mpandresy Varahina dia zavatra vita tanana mahay dia mahay ary mamorona mivantana izay manamafy ny traikefa be dia be, ny sarintsaina ary ny fahaizan-kafoy an'ny mpamolavola azy. Andrasana ho zavatra ankasitrahana be, ankafizina ary tiana, mahay amin'ny asa sady vaovao ny famolavolana Lumenica Fitambarana Fanazavana. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Varahina ity dia mitahiry ny fomba fanao tsara indrindra amin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia, ary tsara indrindra amin'ny fitandremana ny antsipirihany. Ny famolavolana Lumenica Fitambarana Fanazavana dia mahafa-po ny filana tsara, mikasika ny faniriana, mahasarika ny fihetseham-po ary misarika ny fahalianana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
The Lumenica lighting collection is inspired by the bionic forms of nature - flowers, mushrooms and jellyfish. Its uniqueness lies in the combination of refined glass with dynamic reliefs that create the effect of movement. The use of frosted, transparent and colored glass emphasizes natural imagery, while twisted relief glass gives the luminaires a lively, organic plasticity. Lumenica combines the aesthetics of nature and innovative design.
Refy & Fonosana
The Lumenica collection includes fixtures in the following sizes: table lamp 1 - 115 mm (w) × 246 mm (h) × 160 mm (d), wall lamp - 126 mm (w) × 340 mm (h) × 176 mm (d), table lamp 2 - 115 mm (w) × 442 mm (h) × 183 mm (d), pendant lamp - 128 mm (w) × 346 mm (h) × 196 mm (d).
Marika
Lamps, bionics, glass, luminaires, nature, relief glass, modern design, dynamics, organic forms.
Teknolojia Famokarana
Lumenica collection luminaires are made of glass, combining frosted, transparent and colored elements. The key technology is the twisting of relief glass, creating a dynamic optical effect. The glass is hand-blown, then molded and textured. The color scheme enhances biomorphic associations, emphasizing natural forms. The methods used ensure high quality, the uniqueness of each piece and the harmony of light with the material.
Fanamby Endrika
The most challenging part of Lumenica's design work was overcoming technological and creative obstacles. The creative challenge was to organically adapt the bionic forms into a functional luminaire design. Challenges arose during the glass processing phase: twisting and texturizing techniques had to be developed, which required careful refinement of techniques and experimentation.
Internal factors included a lack of experience with certain materials and techniques, and the need to consider aesthetic and functional aspects of the design. External factors, such as the availability of information on glass technology and limitations in production capabilities, also influenced the process.
The historical perspective and social context, taking into account current trends in design and sustainability, required careful attention to the selection of materials and methods. By overcoming these challenges, it has been possible to create unique and harmonious luminaires that meet today's design and environmental requirements.
Fikarohana
The research for the Lumenica project focused on the study of bionic forms in nature and their adaptation in lighting design. The goal was to create luminaires that convey an organic aesthetic through material and lighting effects. The methodology included analysis of natural structures, sketching, 3D modeling, and experiments with glass shaping. The work explored glass properties, transparency, texture and processing techniques. Experiments were conducted with relief twisting of glass to create a dynamic visual effect. Participants in the process included faculty, mentors, and students whose feedback helped refine the concept. The result was a collection of luminaires that combined the aesthetics of nature and modern glass processing techniques. The research showed that bionic forms can not only inspire design, but also enhance the perception of light in a space. This approach can be in demand in interior and industrial design, creating harmonious and functional lighting objects.
Aingam-panahy
The Lumenica collection is inspired by the organic aesthetics of nature. The idea was to convey their flowing, airy forms through glass, emphasizing the play of light and the sense of movement. The study of biomorphic structures and glass processing techniques made it possible to create a relief with a twisting effect that gives the luminaires dynamics. This project combines craft tradition, experimentation with material and natural harmony in design.
Faharetan'ny Tetikasa
The Lumenica luminaire collection was developed as part of a training program in which it was necessary to create a luminaire(or a collection of luminaires) on the theme of any concept. The focus was on bionic forms of nature. Work on the collection began in September 2024 and was completed in the winter of December 2024. The collection was presented at the University's artwork viewing in December 2024, where it was shown to other students and faculty.
Fizotr'asa
Standard switching of luminaires.
Mpikambana ao amin'ny Ekipa
Sergey Vergunov
Maria Kolesnikova

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino