Embrasse Moi Lamp Jiro Sary Sokitra nataon'i Giuseppe Tortato

Ny endrika Embrasse Moi Lamp Jiro Sary Sokitra nataon'i Giuseppe Tortato dia mpandresy sarobidy amin'ny 2025 A' Design Award Platina amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Vokatra sy Fitaovana Jiro.

PlatinaJiro· 2025

Embrasse Moi Lamp Jiro Sary Sokitra

nataon'i Giuseppe Tortato

Mpanjifa: Giuseppe Tortato Architetti

Mpandresy A' Design Award Platina amin'ny Sokajy Jiro

1,127,815

Mpandresy Loka Voamarina

Hanamarina ny Sata Loka ho an'ny #149079

Tsidiho ny Tranonkala Jereo ao amin'ny A' Design Award Fanambarana ho an'ny Mpanao Gazety Marika Loka

Loko

Ny Endrika

Momba ny Embrasse Moi Lamp Jiro Sary Sokitra

Eo anelanelan'ny zavakanto sy ny famolavolana, Embrasse Moi dia sary sokitra jiro kanto tsara tarehy izay ny anarany dia mampahatsiahy ny kilalao teny eo amin'ny teny anglisy hoe "brass" (varahina) sy ny endrika miolikolika sy mamono manodidina an'ilay jiro. Vita tanana ilay jiro mihantona: sary sokitra lehibe vita amin'ny varahina nodorana izay mampahatsiahy ny kofehy ADN, ka ny tenona aminy dia mivelatra toy ny kofehy mena manerana ny toerana, ka manome lanja ara-javakanto ho an'ny tetikasa tsirairay izay mahatonga azy ho tsy manam-paharoa.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Platina

Nandresy ny A' Design Award Platina ny famolavolana Embrasse Moi Lamp Jiro Sary Sokitra, fankasitrahana malaza indrindra omena ny famolavolana izay tena miavaka, tsara tarehy ary mahatalanjona. Ny mpandresy Platina dia fahagagana amin'ny famoronana, porofon'ny fetran'ny fahaiza-mamorona ara-tsaina, ary mampiseho ny fahaizana ara-barotra tsy manam-paharoa sy ny fahamoramoran-tsain'ny mpamolavola azy. Andrasana ho asa malaza indrindra ireo famolavolana ireo, izay mamaritra ny hakantony ara-zavakanto amin'ny vanim-potoana iray, manampy amin'ny fahasalamam-piarahamonina ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana Embrasse Moi Lamp Jiro Sary Sokitra dia mampiseho haavon'ny fahaiza-manao mihoatra ny fetra ary tsy isalasalana fa mahatonga ny tontolo ho toerana tsara kokoa noho ny toetrany mahasoa sy sarobidy. Ny famolavolana Embrasse Moi Lamp Jiro Sary Sokitra dia asa nandresy ny A' Design Award Platina izay mamaly ny faniriana, mamporisika, mampientam-po, mahafaly ary mamelona fifaliana lehibe.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana: Halfway between art and design, Embrasse Moi is the majestic light sculpture whose name recalls the play on words between the English brass and the lamp's curved, enveloping shape. The suspension lamp has been handcrafted: a large sculpture in burnished brass that recalls the DNA strand, the weave of which unfolds like a fil rouge throughout the space, giving every project an artistic accent that makes it unique.
Refy & Fonosana: The Embrasse Moi sculpture lamp weighs 300 kg
Marika: Lamp, Sculpture, Architecture, Design, Craftsmanship
Teknolojia Famokarana: Designed with parametric software and handcrafted brass
Fanamby Endrika: The challenge was to create a continuous ribbon that ran vertically between all the floors. The need to contain weights and distribute loads as evenly as possible was the main focus of the constructive thinking behind this installation. Dimensions and thicknesses were selected to achieve the lowest possible weight per linear meter, while respecting the use of materials chosen by the Art Direction, which at the same time ensure a high standard of safety. For construction and transportation reasons, the structure will be built in sections, with the tighter spirals and twists worked on special sections of shorter length. The individual segments will then be joined at the ends with internal reinforcement plates secured by safety bolts on the outside with the same finish. The assembly involves the installation of some steel tensioners, which will be anchored to the brass frame at critical points to support the weight and maintain the shape
Fikarohana: A new sculptural lamp that fits into a historic building like a single ribbon, with a vertical development across all floors. Its relative lightness has allowed for the Art Direction's desire for a suspension system that is not overly invasive, consisting of a number of thin, low-visual-impact steel fixing cables.
Aingam-panahy: Embrasse Moi is a piece of art designed with parametric software and handcrafted, maintaining a unique and sinuous design. The inspiration comes from the spirals of DNA and the possibility, through craftsmanship, to bend a difficult material like bronze.
Faharetan'ny Tetikasa: The project started in January 2022 in Milan and ended in September 2022 in Milan. It is displayed in the reception and on the stairs of the building at Via Negri 4
Fizotr'asa: The sculpture lamp, Embrasse Moi, is a large sculpture in bronzed brass that evokes the DNA filament, whose texture unfolds like a red thread throughout the space, giving each project an artistic accent that makes it unique
Mpikambana ao amin'ny Ekipa: Designer: Giuseppe Tortato
Loharanon-tsary: Image #1: Photographer Carola Merello, Embrasse Moi, 2022.
Image #2: Photographer Carola Merello, Embrasse Moi, 2022.
Image #3: Photographer Carola Merello, Embrasse Moi, 2022.
Image #4:
Image #5: Photographer Carola Merello, Embrasse Moi, 2022.