ʻO The Meaninghall Tea ʻUmi ʻana Kīʻaha Kī na Suzhou SoFeng Culture Media Co.,Ltd. he mea lanakila hanohano loa o ka 2020 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā ʻUhi.
KalaʻUhi· 2020
The Meaninghall Tea ʻUmi ʻana Kīʻaha Kī
na Suzhou SoFeng Culture Media Co.,Ltd.
Mea Kūʻai: Meaninghall
Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele ʻUhi
Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa
Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #97594Ka Hoʻolālā
E Pili Ana iā The Meaninghall Tea ʻUmi ʻana Kīʻaha Kī
ʻO ka Meaninghall Tea he hoʻolālā ʻumiʻumi no ke kī ʻōmaʻomaʻo Biluochun. ʻO Biluochun kekahi kī ʻōmaʻomaʻo i hana ʻia ma Luxiang, he kūlanakauhale liʻiliʻi ma ka ʻaoʻao o ka loko ʻo Tai ma Suzhou, Kina. Ua hana ʻia ka ʻumiʻumi me ka pepa noʻeau kūikawā me kahi ʻano kiko kiko e hoʻomanaʻo ana i nā paia kahiko o ke kikowaena o ke kūlanakauhale. Hui pū nā kiʻi laina maʻalahi i nā hōʻailona o ka mauna, ka loko, a me ka hale i loko o hoʻokahi kiʻi ʻāina. Hoʻohana ʻia ke kāpala wela e hōʻike i ke ʻano maoli o ke kī. Ua pale ʻia ke kiʻi paʻakikī, no laila ua hōʻike ʻia ka moʻomeheu kūloko ma kahi ʻano mālie a hou.
Ka Hoʻomaikai
E Pili Ana i ka A' Design Award Kala
Ua lanakila ka hoʻolālā The Meaninghall Tea ʻUmi ʻana Kīʻaha Kī i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā The Meaninghall Tea ʻUmi ʻana Kīʻaha Kī he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā The Meaninghall Tea ʻUmi ʻana Kīʻaha Kī e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.
Ma Hope o ka Hoʻolālā
ʻEke Nūhou
Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.
- Nā ʻAno Kūʻokoʻa
- The special art papers we use are in mottled textures as old walls in history center of the town. The graphics are created from icons of “ the montain”, “ the lake”, “ the hall”, then blended them in a landscape painting.
As a mackating goals，we use graphic design mix with contemporary style and traditional chinese icons, to protect local culture and also catches eyes of young customers. - Nā Ana a me ka Hoʻopili
- Big Box Width 290mm x Depth 85mm x Height 180mm
Small Box Width 70mm x Depth 70mmx Height 105mm
Bronzing Process - Nā Lepili
- Package, Tea, China, Suzhou, Biluochun
- ʻEnehana Hana
- We use special art paper with hot stamping technology to express the characteristics of Biluochun tea. The natural texture of the paper reflects the natural flavor of Biluochun tea.
- Pilikia Hoʻolālā
- Throughout the design process of the package, we have been pursuing a natural design, pursuing packaging that best reflects the characteristics of Biluochun tea. Gorgeous illustrations were not used in the entire design, instead simple lines were used to outline the geographical location and tea-producing environment of the Meaninghall brand.
- Noiʻi
- Throughout the packaging design, we have always emphasized that nature is the essence of the product. Don't use too many design techniques or gorgeous illustration methods, only use the simplest design language to show the attributes of the product.
- Hoʻoulu Manaʻo
- The Meaninghall is a local brand which is focus on selling agricultural products in high quality. It’s based in a small town of Suzhou which is called Luxiang. With a centuries-old history, and great natural environment, it has a famous green tea which is in the top list of Chinese tea- Biluochun. It’s also rich of typical fruits which belong to South of Yangzi river.
The town is far away from city and in the side of the east of Tai lake, the biological products need a way for promotion. So we hope use graphics and the special materials to create a brand with emotion of traditional cultures. It will deliver a lifestyle to someone of naturalism and who are high quality life hunters. - Ka Lōʻihi o ka Papahana
- The project started in April 2019 in Suzhou, China and finished in December 2019.
- Kaʻina Hana
- This package uses artistic paper with excellent feel and hot stamping technology, which directly expresses the characteristics of Biluochun tea: nature and fragrance.
- Nā Palapala Kuleana
- Copyrights belong to Suzhou SoFeng Culture Media Co.,Ltd.
- Nā Lālā Hui
- Sha Feng, Creative Director
Lu Jiayi, Art Director
Xu Kai, Designer - Nā Kuleana Kiʻi
- Photographer by Lu Jiayi
Images by Sha Feng and Lu Jiayi, 2019
Kākoʻo ʻIa
ʻImi ma ʻō aku o Designers.org
E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.
Hou Aku e ʻImi Ai
Nā Hoʻolālā Pili
E ʻimi i nā hoʻolālā lanakila hou mai ka māhele like, i koho ʻia ma ka waiwai.
