ʻO Source One Vodka Ka Pahu Waihoʻoluʻu Lama na Aether NY, LLC he mea lanakila hanohano loa o ka 2020 A' Design Award Palatina ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā ʻUhi.
PalatinaʻUhi· 2020
Source One Vodka Ka Pahu Waihoʻoluʻu Lama
Mea Kūʻai: Aether Ny, Llc
Mea Lanakila A' Design Award Palatina ma ka Māhele ʻUhi
Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa
Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #89629Ka Hoʻolālā
E Pili Ana iā Source One Vodka Ka Pahu Waihoʻoluʻu Lama
ʻO Source One Vodka he hoʻolālā ʻōmole a me ka pahu hoʻokomo no ka vodka mai kahi ʻāina hoʻokahi i hoʻoheheʻe ʻia mai ka ʻoka i ulu kūloko a me ka wai mai ka hau heheʻe o Sierra. Ua hana ʻia ke ʻano o ke aniani mai nā panela i hoʻoneʻe ʻia i hoʻoulu ʻia e ka hoʻolālā hale ʻōmaʻomaʻo, e hana ana i ke kuhi hewa o kahi wili pau ʻole ke hoʻohuli ʻia ka ʻōmole. Ua helu ʻia ka laulā o kēlā me kēia panela i kūpono i ke anapuni o ka ʻōmole a e noho like me ke kāwele ʻāpana ʻelua. Ua paʻi ʻia nā lepili ma ka pepa pulupulu me ke kaomi hoʻohaʻahaʻa, ke kaomi hoʻokiʻekiʻe a me ke kāpili ʻili kālā. Ua hana ʻia ka pani mai ka lāʻau birch a me ke koleka maoli.
Ka Hoʻomaikai
E Pili Ana i ka A' Design Award Palatina
Ua lanakila ka hoʻolālā Source One Vodka Ka Pahu Waihoʻoluʻu Lama i ka A' Design Award Palatina, he ʻike hoʻohanohano nui i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā ʻoiaʻiʻo loa ka kūʻokoʻa, ka nani a me ka kamahaʻo. He mau mea kupaianaha o ka hana noʻeau nā lanakila Palatina, he mau hōʻike o nā palena o ka noʻonoʻo hana noʻeau, a hōʻike lākou i ka ʻoihana ʻoi aku a me ka ʻuhane akamai o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo kēia mau hoʻolālā nā hana kaulana loa e wehewehe ana i ka nani o kekahi au, kōkua i ke ola pono o ke kaiāulu a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. Hōʻike ka hoʻolālā Source One Vodka Ka Pahu Waihoʻoluʻu Lama i ke kūlana ʻoi kelakela i ʻoi aku ma mua o ka palena a hoʻomaikaʻi ʻole ʻole i ka honua ma o kona mau ʻano pōmaikaʻi a waiwai. He hana ka hoʻolālā Source One Vodka Ka Pahu Waihoʻoluʻu Lama i lanakila i ka A' Design Award Palatina e hoʻāla i ka makemake, hoʻoulu, hoʻoikaika, hoʻohauʻoli a hoʻā i ka hauʻoli nui.
Ma Hope o ka Hoʻolālā
ʻEke Nūhou
Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.
- Nā ʻAno Kūʻokoʻa
- Structure, branding, and packaging design for Source One Vodka. It is a single-estate vodka distilled from locally grown oats and water from the Sierra snowmelt.
- Nā Ana a me ka Hoʻopili
- Height 278 mm x Diameter 90 mm
- Nā Lepili
- Branding, Packaging, Structure, 3D, Illustration
- ʻEnehana Hana
- The glass bottle is sourced by Pavisa in Mexico. The labels were printed on Fasson Classic Crest cotton paper, with combination of debossing, embossing, and foil stamping. The cap is a wooden closure with Birch Wood and natural cork.
- Pilikia Hoʻolālā
- One of the biggest challenges is to have the glass bottle spiral seamlessly to create an endless illusion when turned. The design team meticulously calculated the width of each panel to accommodate the bottle circumference and moved them incrementally around.
The design team also had to ensure the panels will be parallel to the glass mold, making sure the design integrity is not being affected when the glass is being pulled out of a 2-part mold. - Noiʻi
- The studio learned about the historic context of the distillery. All the spirits produced from the distillery comes from the melted water of the Sierra Nevada. The water is then stored in the original well, known as well one to the locals, hence the name Source One, before distributed throughout the distillery.
The studio studied the distillation process and learned about the harvesting of locally grown and sourced ingredients. Various grains were used in cycles in order to take advantage of the seasonal changes and soil. All of these elements drove home the sustainability aspect of the product. - Hoʻoulu Manaʻo
- Inspired by the stunning and intricate greenhouse architectural elements. The glass structure consists of offset panels that create an endless spiraling illusion when turned.
- Ka Lōʻihi o ka Papahana
- The project started in late 2018 and spanned to late 2019 with revisions and extensions to different variants.
- Kaʻina Hana
- It's a simple normal functioning alcoholic glass bottle. There's no special function to it.
- Nā Lālā Hui
- Structure Design: Will Kang
Graphic Design: Adrian Ng
Brand Manager: Jae Henderson
Glass Manufacturer: Pavisa Group
Label Provider: Tapp Label
Cap Provider: Tapi Group
Kākoʻo ʻIa
ʻImi ma ʻō aku o Designers.org
E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.
Hou Aku e ʻImi Ai
Nā Hoʻolālā Pili
E ʻimi i nā hoʻolālā lanakila hou mai ka māhele like, i koho ʻia ma ka waiwai.
