ʻO Botaniera Original Firming Essence Hana Nui: Ka‘a‘ā Waihona no ka Mālama ‘Ili na Chun Xue Creative Design he mea lanakila hanohano loa o ka 2024 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā ʻUhi.
KeleaweʻUhi· 2024
Botaniera Original Firming Essence Hana Nui: Ka‘a‘ā Waihona no ka Mālama ‘Ili
Mea Kūʻai: Botaniera (Hangzhou) Health Science and Technology Co., Ltd.
Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele ʻUhi
Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa
Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #156437Ka Hoʻolālā
E Pili Ana iā Botaniera Original Firming Essence Hana Nui: Ka‘a‘ā Waihona no ka Mālama ‘Ili
Kikokikona Puke: ‘O Botaniera Original Firming Essence he hoʻolālā ka‘a‘ā waihona no ka mālama ‘ili no kahi wai ‘ōnaehana maka i hana ‘ia no ka ‘ili ‘oi aku ka māmā. ‘O ka ‘ōmole hau‘oki, 42 a me 42 a me 133 milimika ka nui, a ke hahai nei i ke ‘ano o ka Dendrobium, ka mea mua o loko. Loa‘a i ke kino silinikala kekahi apo waena ‘ōma‘oma‘o ‘ike ‘ia me nā laina wili palupalu ‘ano ‘ē e ho‘omana‘o ana i ke ola pi‘i wilia o ka mea kanu. Kuhikuhi ka hina‘i melemele a me ka ‘ōma‘oma‘o i ke kumu a me nā lau. Hā‘awi ka apo koki‘i i kahi lālani pa‘a maika‘i, a mālama ka pauma vacuum i ka ea mai loko mai a hoʻomalu i ka nui o kēlā me kēia ho‘ohana ‘ana.
Ka Hoʻomaikai
E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe
Ua lanakila ka hoʻolālā Botaniera Original Firming Essence Hana Nui: Ka‘a‘ā Waihona no ka Mālama ‘Ili i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Botaniera Original Firming Essence Hana Nui: Ka‘a‘ā Waihona no ka Mālama ‘Ili he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Botaniera Original Firming Essence Hana Nui: Ka‘a‘ā Waihona no ka Mālama ‘Ili i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.
Ma Hope o ka Hoʻolālā
ʻEke Nūhou
Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.
- Nā ʻAno Kūʻokoʻa
- This essence is formulated for individuals with sensitive skin. The innovative packaging of the product takes inspiration from the growth form of Dendrobium, the core ingredient of the essence, and showcases the aesthetic, conveying the benefits of antiageing qualities, as well as care for the skin. The shape of a column with a centre ring imitates the growing of Dendrobium that along the support by employing irregular and smooth chine lines, which echoes the vitality of the natural plants.
- Nā Ana a me ka Hoʻopili
- product dimensions, 42 mm x 42 mm x 133 mm
- Nā Lepili
- Essence Packaging, Dendrobium Element, Spiral Structure with Centre Ring, Minimalist Aesthetics, Vacuum Pump Structure
- ʻEnehana Hana
- The frosted bottle features a gradient of yellow and green hues, complemented by a green transparent centre ring structure. The frosted material imparts a delicate touch and presents a soft visual effect when exposed to light. The combination of colours and textures results in a visually harmonious effect that corresponds with the efficacy of the product.
- Pilikia Hoʻolālā
- The design team faced the challenge of incorporating the spiral form of Dendrobium into the product. To accomplish this, the team employed a simple design language, creating irregular and smooth chine lines in the centre ring structure. The artistic interpretation of plant growth showcases the coiled upward posture along the support of Dendrobium, highlighting its vitality. Additionally, the design retains the spiral momentum of the molecular chain while injecting a sense of technology.
- Noiʻi
- In the current era, many skincare brands prioritise demonstrating natural and scientific ingredients inherent in their products through packaging design to bolster consumer confidence in them. This packaging adeptly captures this trend by outlining the growth posture and appearance characteristics of Dendrobium. It effectively presents a visual representation of vitality and beauty while also conveying the dedication of the brand to employing natural and organic ingredients.
- Hoʻoulu Manaʻo
- The Dendrobium is known for upward growth posture and remains coiled when dried for medicinal purposes. Inspired by this, the design team created a centre ring structure that simulates the multiple nodes of the Dendrobium, presenting the dynamics of growth posture with chine lines. The design features a gradient of yellow and green colours from the Dendrobium stem leaves, which provides users with a natural and vital visual experience, showcasing the natural and safe properties of the product.
- Ka Lōʻihi o ka Papahana
- The project was initiated in November 2022 and completed in January 2024 in Hangzhou over a period of one year and two months.
- Kaʻina Hana
- The centre ring has a concave and undulating shape that offers a comfortable grip. Additionally, the design increases friction, preventing accidental dropping when used with wet hands. The design also makes it easier for users to unscrew the cap.
The vacuum pump structure has the ability to isolate air effectively, ensuring the safety of the essence and preserving the activity of the internal ingredients. It also facilitates precise control of dosage, reduces waste of internal materials. - Nā Lālā Hui
- Yuzhi Zhang
YouPeng Sun
Bingyu Xu
Kākoʻo ʻIa
ʻImi ma ʻō aku o Designers.org
E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.
Hou Aku e ʻImi Ai
Nā Hoʻolālā Pili
E ʻimi i nā hoʻolālā lanakila hou mai ka māhele like, i koho ʻia ma ka waiwai.
