Lele i ka ʻike
Yan'an Tourist Service Center Papahana Hoʻōla Kūlanakauhale na Weimin Zhuang, Hongjun Tang and Kuang Li

ʻO Yan'an Tourist Service Center Papahana Hoʻōla Kūlanakauhale na Weimin Zhuang, Hongjun Tang and Kuang Li he mea lanakila hanohano loa o ka 2024 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Kūlanakauhale.


KeleaweHoʻolālā Kūlanakauhale· 2024

Yan'an Tourist Service Center Papahana Hoʻōla Kūlanakauhale

na Weimin Zhuang, Hongjun Tang and Kuang Li

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻolālā Kūlanakauhale

146,670

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #156432

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Yan'an Tourist Service Center Papahana Hoʻōla Kūlanakauhale

ʻO ke Kikowaena Lawelawe Mākaʻikaʻi ʻo Yan'an he papahana hoʻōla kūlanakauhale aia i ka ʻāpana waena o ke kūlanakauhale kahiko ʻo Yan'an, ʻĀina ʻo Shaanxi, Kina. Hoʻopane ke kālailai i ke kaiapuni kūlohelohe i hōʻino ʻia a me nā lako lehulehu palena. ʻO ka manaʻo nui, ʻo ia ka hoʻohui ʻana i nā hoʻomanaʻo o ka wahi i loko o ke kālailai. Ua hoʻōla hou ʻia ke kaiapuni kūlohelohe a ua hana ʻia kekahi paka kūlanakauhale hāmama e hoʻopili ai i ke kūlanakauhale me ka ʻāina nani. Hana ʻia nā alo hale mai ka pōhaku one ʻeleʻele kūloko, a hoʻopili pono ʻia me ka lima e nā limahana kūloko me ka hoʻohana ʻana i nā ʻano hana kahiko. Hoʻohui ke kālailai i ka hale me ka mauna.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Yan'an Tourist Service Center Papahana Hoʻōla Kūlanakauhale i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Yan'an Tourist Service Center Papahana Hoʻōla Kūlanakauhale he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Yan'an Tourist Service Center Papahana Hoʻōla Kūlanakauhale i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
The tourist service center is located in core area of Yan'an old city, which faced many problems such as damaged ecological environment in surroundings, cultural discontinuity, insufficient supporting facilities and unsustainable urban development. The design needed to realize the balance between economic benefits and social benefits, local residents’ demands and tourists' needs. The architects proposed to approach the project based on the core concept of "integrating site memories into design".
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Through integrating multidisciplinary and full-process design solutions and consultations, ranging from historical monument conservation, pre-existing cave dwelling renovation, slope treatment, flood control, ecological restoration to architectural, landscape, interior, ecological and smart design, the project helped restore the damaged vegetation of the mountain in a planned and step-by-step manner, and improved the public services of the city.
Nā Lepili
Ecological Restoration and Urban Renovation, Urban renovation, Ecological restoration, An open urban park, Integrating site memories in to design, Integrating mountain and river and restoring natural ecology, A landscape architecture
ʻEnehana Hana
The project utilized local craftsmanship and produced social benefits. The architectural facades were mainly made of local beige sandstones, which were laid seamlessly by local craftsmen based on traditional techniques. The construction process protected and improved local traditional building craftsmanship, while also providing working opportunities for local craftsmen and hence achieving great social benefits.
Pilikia Hoʻolālā
The relationship between the main structure of the building and the mountain is complicated. The foundation and its relationship with the surroundings were emphases of the design. The building structure adopted unique design for vertical load transfer, but the seismic effect is not transmitted to the mountain at the same time. The design realized the integration of the building and the mountain, and avoided exerting impacts on the mountain, while also ensuring the seismic safety of the main structure.
Noiʻi
One of the innovations lies in the coexistence between the architecture and nature. On the one hand, the damaged ecology of the site and its surroundings were restored, which improved the environment quality and security of the scenic area. On the other hand, local craftsmen were employed to renovate the preserved historical buildings within the site by the use of local materials.
Hoʻoulu Manaʻo
The architects proposed to approach the project based on the core concept of "integrating site memories in to design", and meanwhile worked out specific design ideas, including: integrating mountain and river and restoring natural ecology; creating a landscape architecture to blend into the natural surroundings; using regional materials and inheriting local cultural context; creating an open urban park integrating with the city and landscape.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project was completed on April 1, 2019 and is located on Jialing Road, Yan'an City, Shaanxi Province, China
Nā Lālā Hui
Zhuang Weimin
Tang Hongjun
Li Kuang
Sheng Wenge
Zhang Yi
Xu Tengfei
Chen Rongzi
Zhou Yi
Zhang Xuelei
Yang Yongqiang
Yuan Duo
Xu Hua
Guo Hongyan
Hou Qingyan
Liu Jie
Hu Wei
Nā Kuleana Kiʻi
A rock platform planting base, 202221293110.8, Architectural Design and Research Institute of Tsinghua University CO., LTD., 2022, China

A kind of reinforcement device for cave dwelling construction, 202221293701.5, Architectural Design and Research Institute of Tsinghua University CO., LTD., 2022, China

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa