Lele i ka ʻike
Scent ʻO ka ʻOihana Nui: Nā Pahu Aila Nui na Jia-Rong Chang and Shu-Shan Tsai

ʻO Scent ʻO ka ʻOihana Nui: Nā Pahu Aila Nui na Jia-Rong Chang and Shu-Shan Tsai he mea lanakila hanohano loa o ka 2022 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā ʻUhi.


KalaʻUhi· 2022

Scent ʻO ka ʻOihana Nui: Nā Pahu Aila Nui

na Jia-Rong Chang and Shu-Shan Tsai

Mea Kūʻai: Jia-Rong Chang

Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele ʻUhi

24,630

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #140497

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Scent ʻO ka ʻOihana Nui: Nā Pahu Aila Nui

He hoʻonohonoho pahu aila nui ʻo Scent i hana ʻia ma ke ʻano he mea hoʻomanaʻo huakaʻi i hoʻoulu ʻia e Taiwana. Loaʻa i ka hoʻonohonoho he ʻōmole aniani aila nui me ka pale ʻokole plastika a me ka pōhaku hoʻolaha ʻala i hana ʻia me ka gypsum a me ka waihoʻoluʻu. Hoʻokulu ʻia ka aila ma luna o ka pōhaku hoʻolaha ʻala, kahi e laha ai ka wai ma waena o ke kaila o ka pōhaku ʻoiai e hoʻokuʻu ʻia ana ke ʻala, e hoʻopili ana i ka ʻike a me ka honi i loko o ka hoʻomanaʻo hoʻokahi. Kūkulu ʻia ka pahu mai kahi hīnaʻi plastika matte o waho, kahi pahu paʻa paʻakikī, ke ʻaupuni a me ka pepa noʻeau. ʻO ka manaʻo, ʻo ia ke hāʻawi i mea ʻokoʻa mai nā mea hoʻomanaʻo kūʻai maʻamau.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Kala

Ua lanakila ka hoʻolālā Scent ʻO ka ʻOihana Nui: Nā Pahu Aila Nui i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Scent ʻO ka ʻOihana Nui: Nā Pahu Aila Nui he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Scent ʻO ka ʻOihana Nui: Nā Pahu Aila Nui e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
Tourism is an important income to Taiwan, and also it is a good way to promote its international reputation. Additionally, Taiwan has rich in cultural history and magnificent natural landscapes, which are deeply impressed the tourism. However,it is a pity that Taiwan's characteristics are mostly commercialized, and unchanging on visual and taste souvenirs. Those reasons bring it hard to attract the attention of international tourists.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Diffuser 70mmx70mmx20mm
Essential oil bottle 25mmx25mmx64mm
Packing box 130mmx110mmx40mm
Nā Lepili
Memories, Travel, Taiwan, Smell, Sharing, Sightseeing
ʻEnehana Hana
Diffuser stone uses gypsum, pigment.
Essential oil bottle uses glass, plastic cap.
Packing box uses matte plastic outer box, hardcover carton, sponge, art paper.
Pilikia Hoʻolālā
We frustrated in the development of taste and design thinking at first. However, through discussing with teachers, searching for information on the Internet, and seeking professional assistance, the works gradually moved towards the path we imagined.
Noiʻi
Through analysis of information, scent chemical extraction experiments, observation of daily life, etc. In every discussion and repeated revision of the design, we make Taiwan's smelling characteristic more idealized. Finally, to achieve having a different from the standard commercial souvenirs on the market, and create the new experience in souvenirs.
Hoʻoulu Manaʻo
Taiwan, as well as the island nation, tourism is an important income to us, and also it is a good way to promote Taiwan international reputation. Additionally, Taiwan has rich in cultural history and magnificent natural landscapes, which are deeply impressed by tourists who have visited Taiwan. However,it is a pity that Taiwan's characteristics are mostly commercialized, and unchanging on visual and taste souvenirs. Those reasons bring it hard to attract the attention of international tourists.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project started in Taichung, Taiwan in August 2021. Completed in Taichung, Taiwan in April 2022, and exhibited in Taipei, Taiwan in June 2022.
Kaʻina Hana
Drop the essential oil on the diffuser stone, and observe the essential oil winding along with the pattern of the diffuser stone, meanwhile smelling the fragrance. To create a simultaneous memory in two senses, smell and sight.
Nā Lālā Hui
Shu-Shan Tsai
Jia-Rong Chang
Nā Kuleana Kiʻi
Xuan-hao Chen, Photographer, 2022.
Qiao-yun Hong, Model, 2022

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa