Tha RE MAX Daelim Cit Leabhranan-sanais le Sang Ryu na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2024 Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Meadhanan Clò-bhuailte agus Foillsichte.
UmhaClò-bhualadh· 2024
RE MAX Daelim Cit Leabhranan-sanais
le Sang Ryu
Neach-ceannach: RE/MAX Daelim
Buannaiche Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Clò-bhualadh
Buannaiche Duais Dearbhaichte
Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #155961An Dealbhadh
Mu dheidhinn RE MAX Daelim Cit Leabhranan-sanais
Chaidh an cit leabhranan-sanais a dhealbhadh airson RE MAX Daelim, ceadaiche ùr den cheadachas thogalaichean eadar-nàiseanta Real Estate Maximums (RE MAX), ann an Coirèa a Deas. Tha e a' gabhail a-steach deasachan dà-chànanach ann an Coirèanais agus Beurla agus pasgan fhaidhlichean airson gnìomhan-reic nan rianadairean-thogalaichean a bhrosnachadh do luchd-ceannach san amharc. Air a bhrosnachadh le co-obrachadh leis na rianadairean-thogalaichean, stiùir an dealbhaiche conaltradh branda thoraidhean a' cheadaiche gus an cuid sheirbheisean agus coileanadh a mhargaidheachd. Tha susbaint fiosrachail anns an leabhran-sanais, agus tha am pasgan fhaidhlichean a' gabhail ri sgrìobhainnean reic gus co-chomhairle luchd-ceannach a dhèanamh nas fhasa.
An Aithneachadh
Mu dheidhinn Duais Umha A' Design Award
Tha RE MAX Daelim Cit Leabhranan-sanais air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi RE MAX Daelim Cit Leabhranan-sanais na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh RE MAX Daelim Cit Leabhranan-sanais a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.
Air Cùl an Dealbhaidh
Pasgan Naidheachd
Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.
- Feartan Sònraichte
- The designer and the realtors applied their expertise and experience in co-creating the collateral brief and deliverables. The bilingual editions are published to reach clients of all socioeconomic, geographic, and national backgrounds. The branded brochure and file folder promote the franchise as a powerhouse brand and the franchisee as a trusted operator. The brochure kit is designed to be all-inclusive, especially in empowering the realtors to perform a wider range of sales tasks.
- Tomhasan & Pacadh
- 210 x 297 mm
- Tagaichean
- RE/MAX Daelim, Brochure, Co-Design, Sang Ryu
- Teicneòlas Cinneasachaidh
- The designer executed the brochure kit to communicate the franchise brand image and the franchisee service. The cover features the cityscape of Yeouido in Seoul, where the franchisee is headquartered, as a design motif. The spreads feature the slogans, reference map, graphic figures, alphabetically indexed tables, and brandmark elements as navigable section signposts. The brochure is saddle-stitched, finished with spot coating on its cover illustrations, and printed on A4-sized paper, along with the file folder.
- Dùbhlan Dealbhaidh
- What real estate sales collateral is essential to the realtors' sales activities? How can the designs represent the realtors as deserving professionals? Where are the opportunities for co-design to make practical and meaningful impacts?
- Rannsachadh
- The brochure kit is designed for RE/MAX Daelim, a new franchisee of the international real estate franchise, Real Estate Maximums (RE/MAX), in South Korea. It includes bilingual editions in Korean and English and a file folder for promoting the realtors' sales activities to prospective clients. Inspired by collaboration with the realtors, the designer managed the brand communications for the franchisee products to market their services and performance. The brochure features informative content, while the file folder accommodates sales documentation to facilitate client consultation.
- Brosnachadh
- RE/MAX Daelim briefed on the collateral to be used in their realtors' sales activities. It is a tool for them to build client relationships leading to increased commissions. As a result, the designer co-created their first brochure kit with about 20 realtors who participated. For the brochure, participants contributed original text and photos to publish translated editions. For the file folder, they expressed its need to carry up-to-date listings and contracts for client consultation.
- Faid a' Phròiseict
- RE/MAX Daelim launched the brochure kit in South Korea in July 2023. The designer and the realtors participated in its co-creation from March to June 2023.
- Sruth Obrachaidh
- The brochure kit is primarily used by the realtors for client consultations. With the brochure and file folder designs, they can locate information about their work, track records, and even research for sales purposes. The English edition is used to consult with clients and businesses at home and overseas. These opportunities come from the franchisee networks and client relations to utilize a translated edition as well as a PDF file.
Pàighte
Rannsaich Nas Fhaide na Designers.org
Lorg toraidhean, seirbheisean agus cothroman bho na com-pàirtichean sanasachd againn.
Barrachd ri Rannsachadh
Dealbhaidhean Co-cheangailte
Rannsaich barrachd dhealbhaidhean a choisinn duaisean bhon aon roinn-seòrsa, air an taghadh a rèir fiùghalachd.