Gearr leum chun t-susbaint
Annual Security and Fire Safety Report Ann An Sgrìobhainn Gèillidh Feadarail le Adriana Solis Martinez

Tha Annual Security and Fire Safety Report Ann An Sgrìobhainn Gèillidh Feadarail le Adriana Solis Martinez na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2021 Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Meadhanan Clò-bhuailte agus Foillsichte.


UmhaClò-bhualadh· 2021

Annual Security and Fire Safety Report Ann An Sgrìobhainn Gèillidh Feadarail

le Adriana Solis Martinez

Neach-ceannach: The University of Illinois at Chicago

Buannaiche Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Clò-bhualadh

17,041

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #118197

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Annual Security and Fire Safety Report Ann An Sgrìobhainn Gèillidh Feadarail

Tha Aithisg Bhliadhnail Tèarainteachd is Sàbhailteachd Teine 2020 na riochdachadh grafaigeach den dòigh collage fìor. Le bhith a’ cothlamadh eileamaidean a tha coltach nach eil ceangailte ri cruth-tìre ùr le adhbhar fuasgladh-cheistean, tha dealbhan agus riochdachadh dàta na sgrìobhainn seo ag eadar-theangachadh bun-bheachdan, modhan-obrach agus poileasaidhean iom-fhillte gu saoghal iongantach agus breagha. Bidh na h-eileamaidean air nach eil iad eòlach ag obair ann an sioncranachadh gus brìgh eadar-mheasgte Oilthigh Illinois ann an Chicago a dhèanamh nas sìmplidhe agus a thoirt gu buil agus a ’cruthachadh agus ag àrach eòlas a dh’ atharraicheas beachdan an t-saoghail.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Umha A' Design Award

Tha Annual Security and Fire Safety Report Ann An Sgrìobhainn Gèillidh Feadarail air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Annual Security and Fire Safety Report Ann An Sgrìobhainn Gèillidh Feadarail na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh Annual Security and Fire Safety Report Ann An Sgrìobhainn Gèillidh Feadarail a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte
The project's design represents the essence of the University of Illinois at Chicago's diversity by creating digital collages for illustration and data representation. Seemingly-unrelated elements in the collages represent the unique elements of the university (persons, backgrounds, and fields of study); but, when arranged on the same landscape, they harmoniously work in sync to materialize each section's purpose through fantastic, surreal worlds, just as the university fosters innovative ideas that transform the world.
Tomhasan & Pacadh
Letter size / 21.5 x 28 cms / 250 pages.
Document digitally distributed to up to 35k email addresses.
Document digitally available to the general public through official websites.
Tagaichean
digital collage, annual report, university, compliance, editorial design, illustration, digital illustration, infographics, Clery act, safety, security
Teicneòlas Cinneasachaidh
The unified visual style combines vectors, antique pen sketches, vintage illustrations, and contemporary photography throughout the report. The images and infographics were mainly created with Adobe Photoshop. Some elements designed on Adobe Illustrator were also included in the final digital collages. The full book was assembled with Adobe InDesign, and was digitally published as an interactive pdf document.
Dùbhlan Dealbhaidh
The main challenge while creating the collages was to find a balanced and cohesive visual style that will grab attention from several audience groups and that could be perceived throughout the pages.
The designs changed substantially during the concept development process, resulting in up to 5 different drafts for some of the sections. The team overcame the challenges by continuously researching the audience preferences, the digital collage current tendencies, and finding a balance between the institution's personality and the diversity at the core of the institution.
Rannsachadh
Universities that receive federal funding are required by law to share information about crime on campus and their efforts to improve campus safety. The content involves technical language to comply with the law and complex policies and procedures addressed to the stakeholders. The Action Research Design that led this project explored the deeper understanding of the content, conceptualization, and a simplified visual translation, so it also relates to the outsiders of this field.
Brosnachadh
Throughout the 2020 pandemic, we witnessed an explosion of ingenious ideas that often extrapolated elements from their familiar contexts and repurposed them as solutions for universal problems- the act of which was a real-life collage technique. The report was inspired by this metaphor. It met the need for simplifying complex and abstract policy concepts into relatable, digital collages while embodying the university's principles of diversity, innovation, and collaboration.
Faid a' Phròiseict
The project started in May and finished in December 2020. It was published and made publicly available on December 22, 2020.
Sruth Obrachaidh
The annual report separates from other documents in its kind by breaking-up and visually interpreting the abstract and complex policy and safety concepts required by law. Each section's illustration and data visualization elements provide the university community and the general public a comfortable approach to essential and relevant data that could influence their university or prospective college life experience.
Buill na Sgioba
Designer: Adriana Solis Martinez
Clery Act Coordinator: Nicole Sammartino
Assistant Vice Chancellor: David Ibrahim

Pàighte

Rannsaich Nas Fhaide na Designers.org

Lorg toraidhean, seirbheisean agus cothroman bho na com-pàirtichean sanasachd againn.

Tha Deagh Dhealbhadh Airidh air Aithne Mhòr

Is e Duais Dealbhaidh A' duais eadar-nàiseanta, le britheamhan, airson deagh dhealbhadh. Gabh pàirt ann an Duais Dealbhaidh A' gus cothrom fhaighinn air aithne thoillteanach, cliù, inbhe agus follaiseachd airson d' obair. Ainmich d' obair airson Duais Dealbhaidh A' agus farpaisich airson Duais luachmhor Dealbhaidh A'.

Ainmich