Suzhou SoFeng Culture Media Co.,Ltd. diseinatzailearen The Meaninghall Tea Tearen Ontziratzea

Suzhou SoFeng Culture Media Co.,Ltd. diseinatzailearen The Meaninghall Tea Tearen Ontziratzea lana 2020 Zilarrezko Saria A' Design Award sari ospetsuaren irabazle bikaina da Ontziketa Diseinua Lehiaketa Kategorian.

ZilarOntziketa· 2020

The Meaninghall Tea Tearen Ontziratzea

diseinatzailea: Suzhou SoFeng Culture Media Co.,Ltd.

Bezeroa: Meaninghall

Zilarrezko Saria A' Design Award Irabazlea Ontziketa Kategorian

25,697

Egiaztatutako Sari Irabazlea

#97594 Sariaren Egoera Egiaztatu

A' Design Award-en Ikusi Prentsa-oharra Sari-bereizgarria

Koloreak

Diseinua

The Meaninghall Tea Tearen Ontziratzea Diseinuari Buruz

Meaninghall Tea Biluochun te berdearentzako ontziratze diseinua da. Biluochun Luxiang izeneko herrixkan ekoizten den te berdea da, Txinako Suzhou hiriko Tai lakuaren ondoan. Ontzia egitura marmolatua duen arte paper bereziz eginda dago, herriaren erdiguneko horma zaharrak gogorarazten dituena. Marra grafiko soilek mendia, lakua eta aretoa dituzten sinboloak paisaia irudi bakarrean uztartzen dituzte. Beroz zigilatzeko teknika aplikatzen da tearen izaera naturala adierazteko. Ilustrazio landua saihesten da, eta horrela tokiko kultura modu lasai eta garaikidean aurkezten da.

Aintzatespena

Zilarrezko Saria A' Design Award Sariari Buruz

The Meaninghall Tea Tearen Ontziratzea Zilarrezko Saria A' Design Award irabazlea da, goi-mailako, zoragarriak eta liluragarriak diren diseinuei ematen zaien ezohiko aitorpen prestijiotsua. Zilar-mailako irabazleak lan oso distiratsuak eta sormen biziko lanak dira, beren diseinatzaileen aditutasun, talentu eta zorroztasun nabarmenak erakusten dituztenak. The Meaninghall Tea Tearen Ontziratzea erakusleiho-lan zoragarria, nabarmenki profesionala eta sakonki berritzailea izatea espero da. Zilarrezko Saria A' Design Award irabazi duen diseinu hau asmakizun oso nabarmena eta miretsia da, onura ekartzen duena eta artearen, zientziaren, diseinuaren eta teknologiaren mugak zabaltzen dituena. The Meaninghall Tea Tearen Ontziratzea jende askok inbidia duen sorkuntza da, desirak pizten dituena, sentimendu positiboak ekartzen dituena eta harridura eta txunditzea pizten dituena.

Diseinuaren Atzean

Prentsa-kita

Diseinatzaileak emandako kredituak, taldekideak eta xehetasun teknikoak.

Propietate Bereziak: The special art papers we use are in mottled textures as old walls in history center of the town. The graphics are created from icons of “ the montain”, “ the lake”, “ the hall”, then blended them in a landscape painting.
As a mackating goals，we use graphic design mix with contemporary style and traditional chinese icons, to protect local culture and also catches eyes of young customers.
Neurriak eta Ontziratzea: Big Box Width 290mm x Depth 85mm x Height 180mm
Small Box Width 70mm x Depth 70mmx Height 105mm
Bronzing Process
Etiketak: Package, Tea, China, Suzhou, Biluochun
Produkzio Teknologia: We use special art paper with hot stamping technology to express the characteristics of Biluochun tea. The natural texture of the paper reflects the natural flavor of Biluochun tea.
Diseinu Erronka: Throughout the design process of the package, we have been pursuing a natural design, pursuing packaging that best reflects the characteristics of Biluochun tea. Gorgeous illustrations were not used in the entire design, instead simple lines were used to outline the geographical location and tea-producing environment of the Meaninghall brand.
Ikerketa: Throughout the packaging design, we have always emphasized that nature is the essence of the product. Don't use too many design techniques or gorgeous illustration methods, only use the simplest design language to show the attributes of the product.
Inspirazioa: The Meaninghall is a local brand which is focus on selling agricultural products in high quality. It’s based in a small town of Suzhou which is called Luxiang. With a centuries-old history, and great natural environment, it has a famous green tea which is in the top list of Chinese tea- Biluochun. It’s also rich of typical fruits which belong to South of Yangzi river.
The town is far away from city and in the side of the east of Tai lake, the biological products need a way for promotion. So we hope use graphics and the special materials to create a brand with emotion of traditional cultures. It will deliver a lifestyle to someone of naturalism and who are high quality life hunters.
Proiektuaren Iraupena: The project started in April 2019 in Suzhou, China and finished in December 2019.
Eragiketa Fluxua: This package uses artistic paper with excellent feel and hot stamping technology, which directly expresses the characteristics of Biluochun tea: nature and fragrance.
Patenteak: Copyrights belong to Suzhou SoFeng Culture Media Co.,Ltd.
Taldekideak: Sha Feng, Creative Director
Lu Jiayi, Art Director
Xu Kai, Designer
Irudi Kredituak: Photographer by Lu Jiayi
Images by Sha Feng and Lu Jiayi, 2019