Fò lọ sí àkóónú
Jiang Hu Iṣẹ Akọkọ: Ìkẹ́sé Ohun Mímu Ọtí láti ọwọ́ Wei Li

Jiang Hu Iṣẹ Akọkọ: Ìkẹ́sé Ohun Mímu Ọtí láti ọwọ́ Wei Li jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2023 Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ìdìpò.


IrinÌdìpò· 2023

Jiang Hu Iṣẹ Akọkọ: Ìkẹ́sé Ohun Mímu Ọtí

látọ̀wọ́ Wei Li

Oníbàárà: Shenzhen Reform Brand Consultant and Design Co.,Ltd.

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdìpò

10,188

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #142224

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Jiang Hu Iṣẹ Akọkọ: Ìkẹ́sé Ohun Mímu Ọtí

Ọ̀rọ̀ Ìwé: Jiang Hu jẹ́ àpẹẹrẹ ìkẹ́sé fún huang jiu, ọtí àwọn ọmọ ilẹ̀ Ṣáínà tí a ṣe láti inú ìresì ní ìbílẹ̀. Orí ìgò náà wúwo tó láti lè ṣe é lò gẹ́gẹ́ bí ohun tí ń dídi bébà mọ́lẹ̀, ó sì tún lè yí padà kí a lò ó gẹ́gẹ́ bí gíláàsì fún mímu ọtí. Ìgò náà kéré ní ìwọ̀n, tí ó bá ìwà mímu ọtí ojoojúmọ́ mu. Àpótí ìta ni a fi foam ṣe dípò bébà, nítorí náà àpótí kan náà náà ń dáàbò bo ìgò náà nígbà ìfìjìṣé. Àwòrán tí a lò mú àṣà àmì ìgbàanì ti Ṣáínà gẹ́gẹ́ bí kókó-ọ̀rọ̀, tí ó sì ṣàpẹẹrẹ ìgbésí ayé jagunjagun idà kan. Ète náà ni láti fún ọjà àtijọ́ ní ìrísí tuntun tí ó wú ni lórí.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award

Jiang Hu Iṣẹ Akọkọ: Ìkẹ́sé Ohun Mímu Ọtí jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí tí a fún àwọn àwòṣe tó dára tí wọ́n pàdé àwọn ohun tí iṣẹ́ àti ilé-iṣẹ́ nílò tí a retí láti ọ̀dọ̀ àwọn ẹ̀dá tí a ṣàwòṣe dáradára. Àwọn olùborí Irin ń fi ìjáfáfá ńlá, ìmọ̀ pàtó gíga, òye ògbóǹtarìgì àti agbára ìṣẹ̀dá àwọn olùṣẹ̀dá wọn hàn. A retí pé Jiang Hu Iṣẹ Akọkọ: Ìkẹ́sé Ohun Mímu Ọtí yóò jẹ́ ẹ̀dá tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó wúlò tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ ilé-iṣẹ́ jọ, ó sì ní àwọn ànímọ́ ìmọ̀-ẹ̀rọ tó péye tí a so mọ́ ìmọ̀ ṣíṣe àti ẹ̀bùn. A bọ̀wọ̀ fún Jiang Hu Iṣẹ Akọkọ: Ìkẹ́sé Ohun Mímu Ọtí nítorí ìfọ̀kànbalẹ̀ rẹ̀, a sì ṣàwòṣe rẹ̀ láti pèsè ìmúdára ìgbésí ayé tó ń ran ayé lọ́wọ́ láti di ibi tó dára jù.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
The work is exquisite and practical to satisfy any kinds of consumers: the bottle top is heavy enough to be used as paper weight; it also can be used as a glass if turn it over. Besides, it’s a new product of small capacity to fit for people’s capacity for liquor in general.
Ìwọ̀n àti Àpò
180mm x 90mm x 50mm
Àwọn Àkọlé
Alcohol, Package, Chinese
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
It directly used foam material on outer box package instead of paper. It can both be the outer box of the product and shockproof packaging when sending express delivery.
Ìpèníjà Àpèsè
This product is environmental-friendly. It directly used foam material on outer box package instead of paper. It can both be the outer box of the product and shockproof packaging when sending express delivery.
Ìwádìí
The name of the product is “Jiang Hu”. The word “Jiang Hu” sets in the world of elites, it represents a world full of heroes, a fair society that imparting skills to each other, and maintaining a strict code of honor. The "token" is a metal plate that symbolizes strength and bravery, it was also used to authorize military operations in ancient China. Therefore, the "token" used as a symbol to express the "power" of the "jianghu", depicting the initial process of a Chinese swordsman's maturity through adventures and hardships.
Ìmísí
Huang jiu is a traditional Chinese specialty that was invented in China about 7 thousand years ago. At the market today, huang jiu products remain the similar packaging design and never highlight any characteristics of traditional Chinese huang jiu. Jiang Hu’s design broke through the conventional mode of thinking, showed a new image of traditional Chinese Huang jiu. It takes the “token" as a design clue, depicting the ups and downs of a swordsman's life in ancient China.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project started in August 2019 in Shenzhen China and finished in May 2020 in Shenzhen China.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
Since huang jiu has gone through such a long history for nearly 7 thousand years in China, people have seen it as a kind of old-fashioned product. “Jianghu” redefined this old but precious Chinese legacy and tried to show a side of fashion by its cultural value of huang jiu. It was a brand new idea on the market.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Mr. Li Wei

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan