שפּרינגען צום אינהאַלט
Mitu צאָן-בערשטל פאַרפּאַקונג פֿון Xiaomi

דער דיזײַן Mitu צאָן-בערשטל פאַרפּאַקונג פֿון Xiaomi איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2020 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.


זילבערפּאַקונג· 2020

Mitu צאָן-בערשטל פאַרפּאַקונג

פֿון Xiaomi

קליענט: Xiaomi

A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג

30,577

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #98595

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Mitu צאָן-בערשטל פאַרפּאַקונג

מיטו איז די פאַרפּאַקונג פאַר אַ סאָניש עלעקטרישן צאָן-בערשטל וואָס איז אויסגעטראַכט פאַר קינדער. די קעסטל איז געמאַכט פון פּאַפּיר און אַנטהאַלט נישט קיין פּלאַסטיק. מאָלטרעטענע עלעמענטן און קינדער-אילוסטראַציעס באַדעקן די אויבערפלאַכן, אַזוי אַז דאָס אויספּאַקן איז ענלעך צום לייענען פון אַ בילדער-בוך. אַן אַרויסציטער-שופלאָד אַנטפּלעקט אַ סעריע פון בילדער וואָס באַוועגט זיך פון צאָן-פוילונג צו צאָן-פּלאַק און סוף כל סוף צו גלאַנציקע צײן ווען די קעסטל שיבט זיך אויף. נאָך דעם אויספּאַקן, קען מען די קעסטל האַלטן ווי אַן אילוסטרירטע בוך אָדער אַ שפּילכל. די פאַרפּאַקונג באַשיצט דעם צאָן-בערשטל און העלפט קינדער אויפבויען אינטערעס אין בערשטן.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין זילבער

Mitu צאָן-בערשטל פאַרפּאַקונג איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Mitu צאָן-בערשטל פאַרפּאַקונג ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Mitu צאָן-בערשטל פאַרפּאַקונג איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
Mi Kids Sonic Electric Toothbrush features an interactive brushing animation that children can learn from the app. Packaging, as an inseparable part of the product, is characterized by cartoon elements and children illustrations. Thus, it is exactly the same as children are reading a picture book or playing a kid’s game while unpacking the product. The packaging turns itself into a game box, bringing children an eye-catching interactive experience and providing more fun and entertainment.
מאָסן און פּאַקונג
This is a plastic-free box and is made of paper. Package size (L x W x H): 195x91.5x63mm.
טעגס
Kids, Toothbrush, Technology, Blue, Electronic
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
The packaging is a plastic-free box and is made of paper.
דיזײַן-אויסדערונג
As a result of the distinctive design philosophy, the packaging is not only used for protecting the product but also tuned into an illustration book or a toy that kids can play with even they finish unpacking. In this way, children can create interest in favoring this product, as well as brushing their teeth. As electronic product packaging, this box is plastic-free and is made only of paper.
פֿאָרשונג
Equipping with the soft brush head and bristles, Mi Kids Sonic Electric Toothbrush is specially designed for children to develop their interest in brushing teeth and to help them learn how to brush teeth properly. To prevent from hurting their delicate mouth, 3 modes are available for your kids based on their ages. The empowered motor helps kids thoroughly clean every corner of their mouth; however, reminders of brushing time and intensity are always with you. Amazingly, the brush can play a song during brushing. What’s more, kids can access to the vivid brushing details step by step, and get the virtual rewards from the app.
אינספּיראַציע
Equipping with the soft brush head and bristles, Mi Kids Sonic Electric Toothbrush is specially designed for children to develop their interest in brushing teeth and to help them learn how to brush teeth properly.
פּראָיעקט-דויער
December 2019 Beijing and finished in February in Beijing, China.
אָפּעראַציע-פֿלוס
The cartoon elements and children illustrations are applied as one of the packaging strategies to better communicate with kids, making the packaging vivid and enjoyable. The packaging adopts a pull-out drawer, displaying images switched from tooth decay on the teeth to the dental plaque, then finally to the shiny teeth when sliding open the box. It is a plastic-free box and is made of paper.
פּאַטענטן
Copyrights belong to Xiaomi, 2020
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Creative Director: Lu Chen
Graphic Designer: Weijie Jiang
Illustrator: Yan Ni
Packaging Structure Designer: Zhizhuang Song
בילד-קרעדיטן
Image #1:Creative Director Lu Chen, Illustrator Yan NI, Graphic Designer Weijie Jiang, Photographer Yukun Han
Image #2:Creative Director Lu Chen, Illustrator Yan NI, Graphic Designer Weijie Jiang, Photographer Yukun Han
Image #3:Creative Director Lu Chen, Illustrator Yan NI, Graphic Designer Weijie Jiang, Photographer Yukun Han
Image #4:Creative Director Lu Chen, Illustrator Yan NI, Graphic Designer Weijie Jiang, Photographer Yukun Han
Image #5:Creative Director Lu Chen, Illustrator Yan NI, Graphic Designer Weijie Jiang, Photographer Yukun Han

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט