שפּרינגען צום אינהאַלט
Lumenica באַלייכטונג זאַמלונג פֿון Vergunovs and Maria Kolesnikova

דער דיזײַן Lumenica באַלייכטונג זאַמלונג פֿון Vergunovs and Maria Kolesnikova איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2025 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע באַלײַכטונג פּראָדוקטן און פֿיקסטורן דיזײַן.


בראָנדזבאַלײַכטונג· 2025

Lumenica באַלייכטונג זאַמלונג

פֿון Vergunovs and Maria Kolesnikova

קליענט: O.M. Beketov National University of Urban Economy in Kharkiv

A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע באַלײַכטונג

31,747

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #168502

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Lumenica באַלייכטונג זאַמלונג

לומעניקאַ לומינער אויספאָרשט דעם דיאַלאָג צווישן ליכט, מאַטעריאַל און פאָרעם דורך פליסיקע, פּאַראַמעטריש געדרייטע גלאָז באַנדן. יעדער שטיק איז געפאָרמט דורך הייס מאָלדינג און קאָנטראָלירטע קילונג, שאַפֿנדיק דינאַמישע רעליעף מוסטערן וואָס פֿאַרשטאַרקן דעם פֿליסונג פֿון דער אויבערפֿלאַך. דער קאָנטראַסט צווישן מאַטע און גלאַנצנדיקע געגנטן פֿאָרמירט אַ גראַדיענט פֿון ליכט, וואָס טוישט זיך מיט דעם צוקוקערס פּערספּעקטיוו. סובטילע קאָלירונג אונטערשטרייכט די ביאָנישע, סקולפּטוראַלע נאַטור פֿון די אָביעקטן, באַלאַנסירנדיק סימעטריע און אָרגאַניציטעט. דער לומינער דערשיינט ביידע אינזשעניר און לעבעדיק, דזשענערירנדיק אָפּטישע עפֿעקטן וואָס באַלעבן דעם אַרומיקן רוים.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז

Lumenica באַלייכטונג זאַמלונג איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Lumenica באַלייכטונג זאַמלונג ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. Lumenica באַלייכטונג זאַמלונג באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
The Lumenica lighting collection is inspired by the bionic forms of nature - flowers, mushrooms and jellyfish. Its uniqueness lies in the combination of refined glass with dynamic reliefs that create the effect of movement. The use of frosted, transparent and colored glass emphasizes natural imagery, while twisted relief glass gives the luminaires a lively, organic plasticity. Lumenica combines the aesthetics of nature and innovative design.
מאָסן און פּאַקונג
The Lumenica collection includes fixtures in the following sizes: table lamp 1 - 115 mm (w) × 246 mm (h) × 160 mm (d), wall lamp - 126 mm (w) × 340 mm (h) × 176 mm (d), table lamp 2 - 115 mm (w) × 442 mm (h) × 183 mm (d), pendant lamp - 128 mm (w) × 346 mm (h) × 196 mm (d).
טעגס
Lamps, bionics, glass, luminaires, nature, relief glass, modern design, dynamics, organic forms.
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
Lumenica collection luminaires are made of glass, combining frosted, transparent and colored elements. The key technology is the twisting of relief glass, creating a dynamic optical effect. The glass is hand-blown, then molded and textured. The color scheme enhances biomorphic associations, emphasizing natural forms. The methods used ensure high quality, the uniqueness of each piece and the harmony of light with the material.
דיזײַן-אויסדערונג
The most challenging part of Lumenica's design work was overcoming technological and creative obstacles. The creative challenge was to organically adapt the bionic forms into a functional luminaire design. Challenges arose during the glass processing phase: twisting and texturizing techniques had to be developed, which required careful refinement of techniques and experimentation.
Internal factors included a lack of experience with certain materials and techniques, and the need to consider aesthetic and functional aspects of the design. External factors, such as the availability of information on glass technology and limitations in production capabilities, also influenced the process.
The historical perspective and social context, taking into account current trends in design and sustainability, required careful attention to the selection of materials and methods. By overcoming these challenges, it has been possible to create unique and harmonious luminaires that meet today's design and environmental requirements.
פֿאָרשונג
The research for the Lumenica project focused on the study of bionic forms in nature and their adaptation in lighting design. The goal was to create luminaires that convey an organic aesthetic through material and lighting effects. The methodology included analysis of natural structures, sketching, 3D modeling, and experiments with glass shaping. The work explored glass properties, transparency, texture and processing techniques. Experiments were conducted with relief twisting of glass to create a dynamic visual effect. Participants in the process included faculty, mentors, and students whose feedback helped refine the concept. The result was a collection of luminaires that combined the aesthetics of nature and modern glass processing techniques. The research showed that bionic forms can not only inspire design, but also enhance the perception of light in a space. This approach can be in demand in interior and industrial design, creating harmonious and functional lighting objects.
אינספּיראַציע
The Lumenica collection is inspired by the organic aesthetics of nature. The idea was to convey their flowing, airy forms through glass, emphasizing the play of light and the sense of movement. The study of biomorphic structures and glass processing techniques made it possible to create a relief with a twisting effect that gives the luminaires dynamics. This project combines craft tradition, experimentation with material and natural harmony in design.
פּראָיעקט-דויער
The Lumenica luminaire collection was developed as part of a training program in which it was necessary to create a luminaire(or a collection of luminaires) on the theme of any concept. The focus was on bionic forms of nature. Work on the collection began in September 2024 and was completed in the winter of December 2024. The collection was presented at the University's artwork viewing in December 2024, where it was shown to other students and faculty.
אָפּעראַציע-פֿלוס
Standard switching of luminaires.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Sergey Vergunov
Maria Kolesnikova

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

מער צום אויספֿאָרשן

פֿאַרבונדענע דיזיינען

פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט