שפּרינגען צום אינהאַלט
Unico מולטיפֿונקציאָנעלער ווײַן-פֿאַרשטאָפּער פֿון Mauro di Girolamo and Tommaso Marzolini

דער דיזײַן Unico מולטיפֿונקציאָנעלער ווײַן-פֿאַרשטאָפּער פֿון Mauro di Girolamo and Tommaso Marzolini איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2025 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע באַקוואַרג, טישגעשיר, טרינקגעשיר און קאָכגעשיר דיזײַן.


בראָנדזקיכגעשיר· 2025

Unico מולטיפֿונקציאָנעלער ווײַן-פֿאַרשטאָפּער

פֿון Mauro di Girolamo and Tommaso Marzolini

קליענט: Pour Different

A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע קיכגעשיר

20,184

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #168486

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Unico מולטיפֿונקציאָנעלער ווײַן-פֿאַרשטאָפּער

אוניקאָ איז אַ מולטיפֿונקציאָנעלער ווײַן-פֿאַרשטאָפּער וואָס דעפֿינירט איבער ווײַן אַקסעסוארן מיט זעקס אינטעגרירטע פֿונקציעס. אין צוגאָב צו זײַן אַ טראָפּן-פֿרײַער אויסגיסער, שטראָם-רעדוצירער און מאָמענטאַנער ווײַן-לופֿטער, פֿירט עס אַרײַן דרײַ אויסשליסלעכע חידושים: גרינג צו עפֿענען פֿאַר מיהעלאָזע באַניץ, זיכערהייט-שטאָפּ צו פֿאַרמײַדן אויסגיסונגען, און אַן NFC געשטיצטער שטענדער פֿאַר צוטריט צו שטענדיק-אַנטוויקלענדיקן ווײַן-פֿאַרבונדענעם אינהאַלט. פּראָדוצירט דורך SLS 3D דרוק, דערמעגלעכט עס שנעלע אָנפּאַסונג, אפֿילו פֿאַר קליינע פּאַרטיעס, און זיכערט אייגנארטיקע דיזײַנס מיט שנעלע פּראָדוקציע צײַטן.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז

Unico מולטיפֿונקציאָנעלער ווײַן-פֿאַרשטאָפּער איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Unico מולטיפֿונקציאָנעלער ווײַן-פֿאַרשטאָפּער ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. Unico מולטיפֿונקציאָנעלער ווײַן-פֿאַרשטאָפּער באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
Unico combines six functions in a single solution. In addition to being a drip-free pourer, flow reducer, and instant wine aerator, it introduces three exclusive innovations: Easy Open, allowing you to open and close the bottle without removing it; Safety Stop, the first system that seals the bottle in case of accidental tipping; and a smart stand with integrated NFC, providing access to exclusive wine-related content simply by bringing your smartphone close.
מאָסן און פּאַקונג
Length 25 mm
Width 25 mm
Height 100 mm
טעגס
stopper, winestopper, winetool, wine
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
Unico was developed through an iterative design process combining advanced engineering, digital fabrication, and user-centered research. Produced via SLS 3D printing, it integrates PA12 nylon, food-grade silicone, stainless steel, and neodymium magnets for durability and performance. 3D printing enables rapid customization, even for small batches, allowing unique designs tailored to specific needs. All this is complemented by NFC integration, enhancing interactivity and making Unico a wine stopper bridging tradition and innovation.
דיזײַן-אויסדערונג
The project was conceived with the ambition of integrating all the most sought-after functions in the industry into a single tool. Its functional complexity and intricate geometries were made possible through laser sintering 3D printing.
In addition to reducing production waste by over 40% compared to traditional manufacturing methods, this technology is the only one capable of creating the complex internal geometries that would otherwise be impossible to achieve.
פֿאָרשונג
The research began with a market analysis to understand wine enthusiasts' needs and accessory limitations. The goal was to create a multifunctional stopper without compromising aesthetics or practicality. Using an iterative approach with tests and simulations, we optimized design and functionality. Surveys, sommelier interviews, and user testing validated comfort and efficiency. The integrated NFC enhances interactivity, impacting product innovation and functional design evolution.
אינספּיראַציע
Unico is not only an elegant synthesis of innovation but a tribute to the essence of wine itself. Inspired by its deep cultural heritage and the rituals of sharing, Unico enhances both the serving and tasting experience while fostering the exchange of knowledge and stories about wine. Every design choice reflects the fluidity and refinement of wine, blending tradition and technology into a seamless interaction that connects people through a shared passion.
פּראָיעקט-דויער
Born in Florence in December 2023, the project was recognized among the best Italian design projects of 2024 by the ADI Design Index, earning a nomination for the Compasso d’Oro 2026. It was exhibited at the ADI Design Museum in Milan and Spazio WeGil in Rome between October and November 2024. Unico is also the winner of the 2025 Global Design Awards in Hong Kong. Developed through extensive research and innovation, it embodies a balance of functionality and aesthetics, setting a new standard in contemporary design and redefining the user experience.
אָפּעראַציע-פֿלוס
Once applied to the bottle, Unico opens and closes with a simple half-turn, allowing pouring without removal. The same motion resets it if the Safety Stop is activated. During pouring, it instantly aerates the wine. After use, a 180-degree turn allows full disassembly for deep cleaning, even in the dishwasher. Its interactive stand acts as both a support and a gateway to expertly curated, AI-enhanced wine content, simply by bringing your smartphone close.
פּאַטענטן
Patent application for industrial invention. No. 102023000006048. 29/03/2023. Italy
Utility model patent application. No. 202023000001290. 29/03/20233. Italy
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Mauro Di Girolamo
Tommaso Marzolini

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

מער צום אויספֿאָרשן

פֿאַרבונדענע דיזיינען

פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט