דער דיזײַן Frangi Premium פונקציע: פאַקירונג פֿאַר הויט־פֿלעג פֿון Tiger Pan איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2020 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.
זילבערפּאַקונג· 2020
Frangi Premium פונקציע: פאַקירונג פֿאַר הויט־פֿלעג
פֿון Tiger Pan
קליענט: Frangi
A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #101029דער דיזיין
וועגן Frangi Premium פונקציע: פאַקירונג פֿאַר הויט־פֿלעג
טעקסט: פֿראַנגי פּרעמיום איז אַ סעריע פֿון פֿאַקירונגען פֿאַר הויט־פֿלעג פּראָדוקטן, אַרייַנגערעכנט טאָנער, לאָושאָן, קרעם, אויגן־קרעם, רייניקער און מאַסקע. די אירוס־בלום ווערט גענוצט ווי דער צענטראַלער מאָטיוו און דערשיינט אויף יעדער פּעקל. דער לאָגאָ איז געשטאַלטיקט פֿעסט אין אַ פֿראָסטירטן אַקרילישן היטל. ווערטיקאַלע פּאַסן נאָכמאַכן פֿלאַנץ־שטענגלען און געבן דער סעריע אַן אייניקע אידענטיטעט. אַ פֿיינער אויסבוקסונג פֿון דעם אירוס ווערט אַוועקגעשטעלט צווישן די פּאַסן. פֿראָסטירטער אַקריל, מאַט גלאָז און PE ווערן גענוצט פֿאַר די פֿאַרשידענע פּראָדוקטן. דער קרעם־לעפֿל און דער אויגן־קרעם מאַסאַזשירנדיקער היטל זײַנען אויכעט געשטאַלטיקט נאָך דעם אירוס.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין זילבער
Frangi Premium פונקציע: פאַקירונג פֿאַר הויט־פֿלעג איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Frangi Premium פונקציע: פאַקירונג פֿאַר הויט־פֿלעג ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Frangi Premium פונקציע: פאַקירונג פֿאַר הויט־פֿלעג איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- FRANGI aims to invent a new series of skincare products,including lotion,mask,essence for eye,cream.As the core element of FRANGI,the iris presented in each product.The vertical stripes which simulated plants stalk as the independent identity of this new series. With different materials, the whole series gave a vivid and unified appearance.
- מאָסן און פּאַקונג
- Toner: 44mmX170mm;Box: 52mmX180mmX52mm
Lotion: 44mmX170mm; Box: 52mmX180mmX52mm
Cream: 67mmX64mm; Box: 70mmX66mmX74mm
Eye Cream:30mmX142mm; Box: 35mmX147mmX29mm
Cleanser:54.5mmX175mm; Box: 70mmX200mm
Mask:140mmX140mm; Box:143mmX143mmX50mm - טעגס
- skincare product package, Frangi, iris, embossment, facial cream, facial mask
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- In the design of facial cream, toner, and facial cleansing cream, a refined embossment of iris is displayed between the stripes, which themselves can change with different material. To assure the effect, well-chosen frosted acrylic, matte glass and PE are used to packed different products. The details are exquisite as well. The spoon for facial cream and the massaging cap of the eye serum are both shaped based on the iris flowers. All these details are made to improve the quality of packages.
- דיזײַן-אויסדערונג
- How to convey all that is behind a brand or a product with the simplest graph design?In this case,the brand's sense of high-class and the products' function of restoration and moisturization are expressed explicitly.Meanwhile the various but serial display of the 5 products is performed.So a selective use of material to be made with strips is key to the project.
- פֿאָרשונג
- Unlike food or beverage, skin-care products presents themselves in a more professional and functional way to consumers. Yet, quite a few brands fail to do so, as they failed to realize what a good package can achieve. However, our goal is to design packages with most simple patterns but compact shapes to convey a message that the products themselves are worth buying as it is functional and aesthetic.
- אינספּיראַציע
- We have been thinking how to enable a product to its own story? Iris, as the branding symbol, forms the logo and is shaped solidly in a frosted acrylic cap.The vertical stripes imitate plant stems, whose function is to absorb water. With the most simple pattern, the product's function will present to consumers naturally.The refraction of lights on the packages will help the series of Frangi outshines its competitors and show graceful glamour.
- פּראָיעקט-דויער
- The project lasts 3 months, designed in Shenzhen and produced in Shanghai.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- How to improve packaging quality and user experience with no extra expense on transportation and production?Frosted materials,elaborate iris patterns and simplest stripes comes together to tell the brands' story and provide a quality consumption.
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Designer:Tiger Pan, Jie Dai, Yahui Wang, Yuxuan He
Picture Credits: Juanjuan Wu
Technician: Zhangkun Xie
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
