Kontentga o'tish
Bi Cheng Zhong tomonidan Lao Huotang Brend identifikatsiyasi

Bi Cheng Zhong tomonidan yaratilgan Lao Huotang Brend identifikatsiyasi — Grafika, Illyustratsiya va Vizual Kommunikatsiya Dizayni tanlov toifasida nufuzli 2026 A' Design Award Bronza Mukofoti mukofotining yuqori baholangan g'olibidir.


BronzaGrafika· 2026

Lao Huotang Brend identifikatsiyasi

muallif: Bi Cheng Zhong

Grafika toifasida A' Design Award Bronza Mukofoti g'olibi

7,401

Tasdiqlangan mukofot g'olibi

#181844 uchun mukofot holatini tasdiqlash

Ranglar

Dizayn

Lao Huotang Brend identifikatsiyasi haqida

Lao Huo Tang — Tayvandagi hot pot restorani uchun yaratilgan brend identifikatsiyasi. Logotipda bir qo'lda ushlangan cho'yan qozon tasvirlangan bo'lib, ko'tarilayotgan bug' chizig'i sekin qaynatishga ishora qiladi. Xitoy ierogliflari alanga shaklidagi mo'yqalam zarbalari bilan chizilgan va zamonaviy tipografiya bilan uyg'unlashtirilgan. Rang palitrasi qaynoq qizil, to'q sariq-qizil, g'isht rangi va iliq bej ranglarni qatlamlab, nigohni o'choqdan dasturxonga yo'naltiradi. Aniqlikni oshirish uchun logotip va yozuvlarda oq rang qo'llanilgan. Ushbu identifikatsiya peshlavhalar, menyular, tashrif qog'ozlari va bosma materiallarga tatbiq etilgan.

Tan olinish

A' Design Award Bronza Mukofoti haqida

Lao Huotang Brend identifikatsiyasi A' Design Award Bronza Mukofotining g‘olibi bo‘lib, bu ijodkorlik, zukkolik va topqirlik bilan ajralib turuvchi a’lo dizaynlarga beriladigan o‘ta nufuzli e’tirofdir. Bronza g‘oliblari o‘z dizaynerlarining keng tajribasi, tasavvuri va topqirligini tasdiqlovchi juda mohir va hayratlanarli darajada ijodiy buyumlardir. Lao Huotang Brend identifikatsiyasi yuqori qadrlanadigan, hayrat bilan qaraladigan va suyukli, diqqatga sazovor darajada kasbiy va innovatsion buyum bo‘lishi kutiladi. A' Design Award Bronza Mukofotini qo‘lga kiritgan ushbu dizayn san’at, fan, dizayn va texnologiyadagi eng yaxshi amaliyotlarni o‘zida mujassam etadi va tafsilotlarga e’tibori bilan a’lodir. Lao Huotang Brend identifikatsiyasi ehtiyojlarni go‘zal qondiradi, istaklarga tegadi, tuyg‘ularni maftun etadi va qiziqishni jalb qiladi.

Dizayn ortida

Press-kit

Dizayner tomonidan taqdim etilgan kreditlar, jamoa a'zolari va texnik tafsilotlar.

Noyob xususiyatlar
The logo shows a cast iron pot held by a single hand, symbolizing the artisan's careful control and devotion to slow-cooked broth. Steam rising from the lid evokes simmering charm. The Chinese characters of 'Lao Huo Tang' feature brushstroke flames, reflecting the stove's flicker, paired with modern typography for professionalism and approachability. This cohesive identity spans signage, menus, business cards, and DM materials.
O'lchamlar va qadoqlash
The project required rebuilding brand identity and spatial perception on an existing operational base. Visual design had to adapt to limitations such as signage not extending to the second floor. Instead, the designer enhanced visibility with strategic color use and lightbox signage. Brand elements were incorporated into placemats, soup ladles, and sauce dishes-transforming every detail into a statement of culinary discernment.
Teglar
Hot pot, Cantonese soup, cast iron pot, flame, warm color palette, rebranding
Ishlab chiqarish texnologiyasi
The visual palette centers on red (C34M100Y100K0), representing boiling broth and the passion of craftsmanship. It is complemented by saturated orange-red (C0M73Y92K0), brick red (C34M54Y80K0), and warm beige (C5M32Y18K0), forming a gradient from fire to table. White is used in the logo and typography to enhance clarity and modernity. Applications on red backgrounds, menu covers, and digital media enhance recognizability. Materials include matte foil stamping and spot UV finish, aligning with the brand's 'refined within affordability' philosophy.
Dizayn muammosi
The main challenge was the site's physical limits and repositioning the brand. With a low storefront ceiling, vertical signage was impossible, so recognizability relied on a vivid red lightbox and precise color system. Simultaneously, the design needed to convey the artisanal, slow-simmered identity within a space historically perceived as a budget hot pot chain, elevating the brand without expanding its physical footprint.
Tadqiqot
The redesign transforms hot pot dining perception by making flavor layering visually expressive, centering the identity on the cast iron pot and artisan hand. Swirling steam evokes slow simmering, while flame-inspired typography animates 'LAO HUO TaNG.' A palette of boiling red, brick, and warm beige evokes heat from stove to table. The refreshed identity feels 'adorable yet professional,' boosting recognition, social sharing, and establishing a new classic within Taiwanese hot pot culture.
Ilhom
In Taiwan's competitive hot pot market, Lao Huo Tang emphasizes 'broth as the protagonist,' rooted in Hong Kong and Macau Cantonese soup traditions. The brand revamp challenges low-cost hot pot stereotypes, highlighting the sincerity of slow cooking. The designer crafted a visual identity that conveys depth and layered flavor, blending tradition with innovation to establish a distinctive, atmospheric presence within Taiwan's hot pot industry.
Loyiha muddati
The project finished in July 2021 in Taiwan.
Ish jarayoni
Following its launch, the brand's refreshed look drew attention from both loyal and new customers. The design was praised as 'adorable yet professional,' memorable, and full of sincerity. Customers noted that every detail-from the red visual theme to the white logo-reflected thoughtful design. The owner shared that many guests photographed and shared the restaurant on social media, commenting that it 'understands both soup and design.' The result: affordable, yet anything but ordinary-truly classic.'
Jamoa a'zolari
BI-CHENG ZHONG
Rasm mualliflari
Amazing Design

Homiylik

Designers.org dan tashqarini kashf eting

Reklama hamkorlarimizdan mahsulotlar, xizmatlar va imkoniyatlarni kashf eting.

Yaxshi dizayn buyuk e'tirofga loyiq

A' Design Award — bu yaxshi dizayn uchun xalqaro, hakamlar hay'ati tomonidan beriladigan mukofotdir. A' Design Award tanlovida ishtirok eting va o'z ishingiz uchun meritokratik e'tirof, shuhrat, obro' va ommaviylik qozonish imkoniyatini oling. O'z ishingizni A' Design Award uchun nomzod qiling va qimmatbaho A' Design Prize mukofotiga da'vogar bo'ling.

Nomzod qilish