ናብ ትሕዝቶ ሕለፍ
Memories of Mukden መጽሓፍ ብ Na An and Yiting Cui

ዲዛይን Memories of Mukden መጽሓፍ ብ Na An and Yiting Cui ኣብ ናይ ውድድር ምድብ ንድፊ ሕትመትን ዝተሓትመ ሚዲያን ኣዝዩ ዝኸበረ ተሸላማይ ናይ 2021 ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award እዩ።


ብሩርሕትመት· 2021

Memories of Mukden መጽሓፍ

ብ Na An and Yiting Cui

ዓሚል: Luxun Academy Of Fine Arts

ኣብ ምድብ ሕትመት ተሸላማይ ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award

38,571

ዝተረጋገጸ ተሸላማይ

ንቁጽሪ #123485 ሽልማት ኣረጋግጽ

ሕብርታት

እቲ ዲዛይን

ብዛዕባ Memories of Mukden መጽሓፍ

እዞም ብዛዕባ ታሪኽን ዞባዊ ባህልን ናይታ ከተማ ዝገልጹ መጻሕፍቲ እዮም። እቶም መጻሕፍቲ ሸሞንተ ቅጽሊታት ዝሓቖፉ ኮይኖም፡ እቲ ነፍሲ ወከፍ ሓደ ካብቲ ሸሞንተ መስሓቢ ቦታታት ናይ ሙክደን የቕርብ። ሙክደን መበቈል ናይ ኪንግ ባህሊን ኣገዳሲ ውርሻ ናይ ቻይናን እዩ። እቶም መጻሕፍቲ ብምጥቕላል ይኣስሩ፡ ንዋቶም ብረት፡ ወረቐት ሩዝን ብሮካዲን ከምኡ'ውን ካልእን እዮም። ቅርጺ ናይቲ መጽሓፍ ሸሞንተ ኩርናዓት ዘለዎ ናይ ቤተ መንግስቲ ፋነሰ ኮይኑ፡ እዚ ድማ እቲ ናይ ቤተ መንግስቲ ፋነሰ መዘከርታ ናይቲ ናይ ቀደም ግዜ ዝጻወትን ብርሃን ንታሪኽን ባህልን ዘብርሃን ትርጉም የንጸባርቕ። ትሕዝቶ ናይቲ መጽሓፍ ብዲጂታላዊ ስእሊ ንትርኢቱ የስንቕ።

እቲ ኣፍልጦ

ብዛዕባ ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award

Memories of Mukden መጽሓፍ ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ንጽቡቓት፣ ልዑላትን ዘስደምምን ላዕለዋይ ደረጃ ዘለዎም ዲዛይናት ዝወሃብ ብዘይተለምደ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ብሩር ፍሉይ ክእለት፣ ተውህቦን ጥበብን ዲዛይነራቶም ዘርእዩ ኣዚዮም ዘብርሁን ብዙሕ ፈጠራውያንን ስራሕቲ እዮም። Memories of Mukden መጽሓፍ ዝበለጸ፣ ምሳሌ ዝኾነ፣ ብኣገዳሲ መገዲ ሞያውን ብዕምቆት ሓድሽን ስራሕ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award ብዙሕ ዝተራእየን ዝደነቐን ፈጠራ እዩ፣ ጥቕሚ ዘምጽእን ደረት ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዘስፍሕን። Memories of Mukden መጽሓፍ ብብዙሕ ዝቐንኣሉ ፍጥረት እዩ፣ ድሌታት ዘበራብር፣ ጽቡቕ ስምዒታት ዘምጽእን ሰንቢድን ምድናቕን ዘበራብርን።

ድሕሪ እቲ ዲዛይን

ናይ ፕረስ ኪት

ክረዲትታት፣ ኣባላት ጋንታን ቴክኒካዊ ዝርዝራትን ብዲዛይነር ዝቐረቡ።

ፍሉያት ባህርያት
These are books about the city's history and regional culture. There are eight volumes in total, the content is eight scenic spots in Mukden. Mukden is the birthplace of Chinese Qing culture and the capital of two generations of emperors, it has a profound cultural heritage. Therefore, the book uses the folding form of ancient Chinese binding, materials are rice paper, copper, brocade. The appearance of the book is a palace lantern, which meaning that a lamp illuminates the memory of history.
ዓቐንን ማዕሸግን
Books in the design of interactivity, display and assembly fun. There are a total of eight books, each volume introduces a place of historical interest, each volume size is 80mm wide × 200mm long × 20mm thick. As the book is bound by folding, the size of the expanded page is 800mm wide × 200mm long. The books were assembled together in a metal frame to form an octagonal palace lantern, the physical size is 360mm high and 180mm in diameter.
መለለዪታት
city history, regional culture, Mukden, Qing Culture, palace lantern, bind in folding form, rice paper, metal craft, assembly interest and interactivity, artistic
ናይ ምፍራይ ቴክኖሎጂ
Books are made of rice paper, special paper, copper metal, brocade and so on. Manufacturing processes include laser printing, metalworking, indentation, and folding loading. In layout design, the page uses flat graphics, illustration and light gray tones. The software being used are Adobe Illustrator and Adobe Photoshop.
ናይ ዲዛይን ብድሆ
First of all, the most difficult part of the design is the accurate expression, integrating the form of the book, the way of binding, the use of materials and the communication of content. Secondly, in the layout design, how to skillfully combine modern elements with historical culture. Finally, digital illustrator drawing places of interest is also a challenge.
ምርምር
The purpose is to redesign the regional culture. Data are gathered from field surveys, interviews, books and online searches. The digital illustration, information graphics and words are not just in these books, but also make motion graphics. They will be used in web pages, e-books, etc. It adds commercial value of books, paper books and digital media coexist. Socially, it promotes the preservation of the city's history. In design, it promotes the multi-dimensional development of books.
ምንጪ ሓሳብ
First of all, the preservation of urban history and regional culture is an important background factor for book design. Secondly, the research on ancient Chinese books has given a lot of technical support to the project. Third, with the development of the media, physical books should constantly enhance its artistic and collectable. Finally, the integration of heritage, history, geography and aesthetics is the inspiration for launching the project.
ናይ ፕሮጀክት ግዜ
The project began in January 2020 and was completed in China in June 2020.
ናይ ስርሒት ፍሰት
Interactivity is reflected in the browsing process. First, books are collected in metal shelves as they are folded and placed, they are combined into an octagonal palace lantern. Secondly, the book is used by the fold binding, reading can be partial or all spread out, the layout in the change to form a lot of continuous space. Whether it's closed or opened, it will have different interactions with the fingers. This book has artistic, interactive, display and collection value.
ኣባላት ጋንታ
Yiting Cui
ናይ ስእሊ ክረዲት
Yiting Cui, Na An

ስፖንሰር ዝተገብረ

ልዕሊ Designers.org ዳህሰስ

ካብ ናይ ማስታወቂያ መሻርኽትና ፍርያት፣ ኣገልግሎታትን ዕድላትን ፍለጥ።

ጽቡቕ ዲዛይን ዓቢ ኣፍልጦ ይግብኦ

A' Design Award ንጽቡቕ ዲዛይን ዝወሃብ ኣህጉራዊ ብዳያኒት ዝግምገም ሽልማት እዩ። ኣብ A' Design Award ብምስታፍ ብብቕዓት ዝተመስረተ ኣፍልጦ ንምርካብ፣ ዝና፣ ክብርን ሓበሬታን ንስራሕካ ንምርካብ ዕድል ሓዝ። ስራሕካ ንA' Design Award ጠቐስ እሞ ንቕሉዕ ናይ A' Design Prize ተወዳደር።

ጠቐስ