ዲዛይን Art and Us ንድፊ መጽሓፍ ብ Vilius Dringelis ኣብ ናይ ውድድር ምድብ ንድፊ ሕትመትን ዝተሓትመ ሚዲያን ኣዝዩ ዝኸበረ ተሸላማይ ናይ 2021 ናይ ወርቂ ሽልማት A' Design Award እዩ።

ወርቂሕትመት· 2021

Art and Us ንድፊ መጽሓፍ

ብ Vilius Dringelis

ዓሚል: Lewben Art Foundation

ኣብ ምድብ ሕትመት ተሸላማይ ናይ ወርቂ ሽልማት A' Design Award

91,115

ዝተረጋገጸ ተሸላማይ

ንቁጽሪ #108012 ሽልማት ኣረጋግጽ

ኣብ A' Design Award ርአዮ ጋዜጣዊ መግለጺ ባጅ ሽልማት

ሕብርታት

እቲ ዲዛይን

ብዛዕባ Art and Us ንድፊ መጽሓፍ

"ስነ-ጥበብን ንሕናን" ካብ እኩብ ናይ ሓደ ትካል ስነ-ጥበብ ዝተመርጹ ስራሓት እተቕርብ መጽሓፍ እያ። ቀንዲ ክፋላ ምስልታት ናይቶም ስራሓት ጥራይ የርኢ፣ ኣብ ጫፍ ድሕሪት ኣብ ዝርከብ ጁባ እተትሓዘት ንኡስን ፍልይትን ጥራዝ ድማ ንነፍሲ ወከፍ ስራሕ ብቑጽሪ ገጽ ትገልጽ። ነፍሲ ወከፍ ገጽ በዒንተይቲ ኢድ እተሳእሉ በዅሪ ቅርጽታት (ተክስቸራት) ስለ ዝሓዘ፡ እታ መጽሓፍ መስኣሊ ጥራዝ ሓደ ስነ-ጥበበኛ ተዘኻኽር። እቲ ልስሉስ ሽፋን ብስልክ-ስክሪን ሕትመት እተሓትመ ግሉጽ PVC ኮይኑ፡ ብኣገባብ ስፌት ኬትል (kettle stitching) ስለ እተኣስረ እቲ ምእሳር ብግልጺ ይረአ። ግሉጽነት ዘለዎም ወረቓቕትን ንሰነዳት ምርኢት ዝኸውን ሓርፋፍ ወረቓቕትን ሓዊሱ ሰለስተ ዓይነት ወረቐት ተጠቒሙ ኣሎ።

እቲ ኣፍልጦ

ብዛዕባ ናይ ወርቂ ሽልማት A' Design Award

Art and Us ንድፊ መጽሓፍ ናይ ወርቂ ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ንቀዳምነት ደረጃ ዘለዎም፣ ዘገርሙን ዝተፈልዩን ዲዛይናት ዝወሃብ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ወርቂ ጥበብን ፍልጠትን ክእለትን ዲዛይነራቶም ዘንጸባርቑ ኣዚዮም ሓደሽቲ፣ ርእይቶ ዘለዎምን ዘንጸባርቑን ፍጥረታት እዮም። Art and Us ንድፊ መጽሓፍ ዘይተራእየ ዋጋ ዘምጽእ ኣዚዩ ዝተሞገሰ፣ ዝንባሌ ዘቐምጥን ሓውሲ ዝመስልን ፈጠራ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ወርቂ ሽልማት A' Design Award ደረት ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ብብዙሕ ጥቕሚ ዘስፍሕ ዘደንቕ ዝኽበር ፕሮጀክት እዩ። Art and Us ንድፊ መጽሓፍ ሓያል ድሌት ዘሕድር፣ ተሃዋሕዋሕ ዘበራብር፣ ፈጠራ ዘተባብዕን ንዓና ዘማርኽን እዩ።

ድሕሪ እቲ ዲዛይን

ናይ ፕረስ ኪት

ክረዲትታት፣ ኣባላት ጋንታን ቴክኒካዊ ዝርዝራትን ብዲዛይነር ዝቐረቡ።

ፍሉያት ባህርያት: After five years of activity, Lewben Art Foundation has published a book of selected works of foundation. In order to give meaning to the various periods of the fund, we have presented only visualizations of author’s works without informative text. At the end of the book is presented a small booklet, in which the author’s works are described according to the numbered pages of the book.
ዓቐንን ማዕሸግን: Softcover book, 285 mm x 245 mm x 15 mm, 242 page. Printed in offset, silk-screen printing, UV printing.
መለለዪታት: Lewben Art Foundation, Contemporary Art, Art Books, Illustration, Vilnius, Lithuania
ናይ ምፍራይ ቴክኖሎጂ: In order to convey the impression of the artist sketchbook, a binding technology was used for the book - kettle stitching. The main cover of the book is made of soft, transparent PVC sheet with single color silk-screen printing and designed pocket in the back for a smaller catalog. The first sheet of paper uses hot foil stamping, which is translucent throught PVC and gives a two-layer impression.
All main pages were printed with UV technology on a Galerie Art volume of 115 g. and Holmen Book Extra 80 g. paper. For the transparent pages was used Curious Collection Translucents Bright White 100 g., Gmund Colors Transparent Red 100 g. Information catalog paper - Rainbow Intensive Red 120 g.
ናይ ዲዛይን ብድሆ: The most difficult part was creating background illustrations for each page, which would be an abstract reminder of the artist sketchbook and would have its own style. The illustrations
were hand drawn, then photographed, scanned, and computer-processed. The book selects three types of papers in order to better reveal the art works, archival documentation of exhibitions, and transparent markers.
ምርምር: During the process, we wanted to create a seamless and the same time abstract object - book, representing the activieties of the Lewben Art Foundation for five years. Therefore, we had to find a common concept that would clearly and simply represent the book theme Art & Us. The principle of illustrations was chosen for this.
ምንጪ ሓሳብ: The inspiration for the book Art & Us is the artist sketchbook, in which there are a lot of hand technical drawings, therefore, to enhance this effect, these stylistic textures were specially created for each page of the book. With this principle of the book, we reveal what lies behind the artist’s final work - research and the author’s hard work.
ናይ ፕሮጀክት ግዜ: The project started in September 2019 and finished in January 2020 in Vilnius, Lithuania.
ናይ ስርሒት ፍሰት: Almost every page of the book was created with original illustrations, used rough, yellowish paper for exhibition documentation and transparent markers with numbers are inserted between the pages to make the object as seamless as possible and to resemble the artist sketchbook.
ኣባላት ጋንታ: Compiler - Ugnė Bužinskaitė, Text author - Jolanta Marcišauskytė-Jurašienė, Project manager - Indrė Tubinienė, Coordinator - Giedrė Marčiulaitė, Design - Vilius Dringelis, Image editor - Arvydas Maknys, Printed by Standartų spaustuvė, Manager - Toma Mateikienė, Technician - Rasa Didžiulienė.
ናይ ስእሊ ክረዲት: Martyna Paukštė, 2020