Takanabe Ninomaru Musiamo wa Nalane ka Tomohiro Kaji

Moralo oa Takanabe Ninomaru Musiamo wa Nalane ka Tomohiro Kaji ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2025 Moputso oa Khauta oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Nalane ya Setso le Indasteri ya Setso.

KhautaNalane ya Setso· 2025

Takanabe Ninomaru Musiamo wa Nalane

ka Tomohiro Kaji

Moreki: Takanabe Town Hall

Mohlodi oa Moputso oa Khauta oa A' Design Award Mokhahleong oa Nalane ya Setso

78,077

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #167822

Etela Sebaka Sheba ho A' Design Award Tokollo ya Boraditaba Baeche ya Moputso

Mebala

Moralo

Mabapi le Takanabe Ninomaru Musiamo wa Nalane

Takanabe Historical Museum, e thehiloeng ka 1986, e ile ea hlophiswa hape ho rarabolla phokotseho ea baetapele ka lebaka la lipontshiso tse khale. Moralo o mocha o ile oa amohelwa JIN, filosofi ea mohau, mme e fetoloa setsi sa setso le thuto se hodisang boikgantsha ba sechaba. Ka ho bolela lipale ka pono le moralo wa sebaka, ntjhafatso e ile ea hlahisa tlhophiso e shebaneng le merero, lipontshiso tse kenyelletsang, le liphanele tsa acrylic tse methaleng tse bontshang tsoellopele ea nalane. E bitsoang hape NINOMARU History Museum, jwale e sebeletsa e le sebaka sa tšebelisano moo lefa, thuto le sechaba di kopanang.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Khauta oa A' Design Award

Takanabe Ninomaru Musiamo wa Nalane ke mohapi oa Moputso oa Khauta oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo ea maemo a pele, e ntle ka ho makatsa le e ikhethang. Bahapi ba Khauta ke lintho tse hlahisitsoeng tse nang le mehopolo e mecha haholo, tse shebileng pele le tse khanyang ka ho foufatsa, tse bontšang botsebi, bohlale le bokhoni ba baqapi ba tsona. Takanabe Ninomaru Musiamo wa Nalane e lebelletsoe ho ba mohopolo o babatsoang haholo, o thehang mekhoa e mecha le o moholo, o tlisang boleng bo sa kang ba bonoa. Moralo ona o hapileng Moputso oa Khauta oa A' Design Award ke mosebetsi o tsosang maikutlo, o hlomphehang, o tlisang molemo o moholo le o sutumelletsang meeli ea bonono, mahlale, moralo le theknoloji. Takanabe Ninomaru Musiamo wa Nalane e hlahisa maikutlo a matla a takatso, e tsosa tjantjello, e khothalletsa boqapi mme e re khahlisa.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang: This design centers on the concept of a history of benevolence, creating a space that visually and intuitively conveys the region's heritage through storytelling. Located on the historic site of Takanabe Castle, the museum was renamed and redesigned as a cultural hub to rediscover the town's uniqueness and foster civic pride. From curation and visual identity to signage and narrative design, the space was fully reimagined to serve as an educational and inspiring environment.
Boholo le Phuthelo: Scale:
Site area: 7,763 meter square
Building area: 904.43 meter square
1st floor area: 461.58 meter square
2nd floor area: 442.85 meter square
Lithegi: historical museum, cultural heritage, exhibition design, storytelling, visual identity, graphic design, spatial design, civic engagement, SDGs
Theknoloji ya Tlhahiso: This exhibition uses graphic and spatial design to make history visually engaging. The entrance features a concept display with a tagline, while the first exhibition room includes zoning signs with symbolic designs. The second exhibition presents Takanabe Domain's history, the Meirindo school, and the 7th lord Akizuki Taneshige's SDGs-related policies. At the center, acrylic panels display successive lords and their policies, with a red gradient symbolizing historical continuity.
Phephetso ya Moralo: The biggest challenge of this project was creating an engaging exhibition with limited historical materials and budget. From a historical and social perspective, extensive document research and discussions with experts were conducted to highlight the region's uniqueness, shaping the exhibition narrative around the culture of human development. As large-scale renovations were not feasible, we utilized graphic and spatial design to create a visually compelling and immersive exhibition.
Dipatlisiso: This study aimed to revitalize a historical museum through design and narrative. The objective was to enhance visitor engagement, promote cultural heritage preservation, and foster civic pride. The methodology included comparative studies of museums and interviews with historians. We introduced content curation and visual solutions. By highlighting the region's unique history of human development, we proposed a narrative-driven exhibition design, enhancing historical understanding.
Kgothaletso: This project was inspired by the need to revitalize a declining local region by restoring its historical museum. Established in 1986 under the Akizuki domain, the museum's outdated exhibits led to a decline in visitor engagement. With the town's rich history in education and culture, revitalizing its significance was crucial. The goal was to transform the museum into a cultural hub where people can learn, connect, and take pride in their heritage and traditions.
Nako ya Projeke: The project began in autumn 2023 in Miyazaki, Japana and finished in December 2024.
Tsamaiso ya Mosebetsi: This exhibition utilizes visual storytelling to help visitors intuitively understand the region's history. The layout is designed for a sequential experience, guiding visitors through zoned spaces categorized by theme and era, ensuring a natural flow of information. The design creates an immersive experience where history is learned through narratives, while layered acrylic panels symbolize temporal connections, resulting in a visually engaging and easily comprehensible exhibition.
Litlotla tsa Setshwantsho: Illustrations: Tomohiro Kaji
Image #1-#5: Photographer Kai Kanno (Nacasa & Partners)