Tlola ho ya dikahare
Jalebi Mosebetsi wa Mantlha: Boitsebiso ba Setshwaotswana ka Raageshwari Kandaswamy

Moralo oa Jalebi Mosebetsi wa Mantlha: Boitsebiso ba Setshwaotswana ka Raageshwari Kandaswamy ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2022 Moputso oa Tšepe oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Dikerafikhe, Ditshwantsho le Puisano ka Pono.


TšepeKerafikhe· 2022

Jalebi Mosebetsi wa Mantlha: Boitsebiso ba Setshwaotswana

ka Raageshwari Kandaswamy

Moreki: MIT Institute of Design

Mohlodi oa Moputso oa Tšepe oa A' Design Award Mokhahleong oa Kerafikhe

13,151

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #126528

Mebala

Moralo

Mabapi le Jalebi Mosebetsi wa Mantlha: Boitsebiso ba Setshwaotswana

Mongolo wa Buka: Jalebi ke boitsebiso ba setshwaotswana bakeng sa brand ya ice cream ya sejwalejwale. Metswako ya ice cream e thehilwe ho dijo tse monate tsa India tsa setso. Setaele sa ponahalo se supa barekisi ba literateng ba rekisang dijo tse monate tse putselletsweng ka koranta. Lego le hlahisitswe ho tswa ho tlhaku J le ho tswa ho ho phetha-phethana ha jalebi. Mongolo, mebala le phapano di fa boitsebiso semelo se tlwaelehileng empa e leng se sejwalejwale. Boitsebiso bo sebediswa ho dinkgho, dikarete tsa menu, mekotla le mask e le hore ponahalo e tshwane ka mehla. Karete ya menu e hahilwe ka maemo a fapaneng, mme maemo a ka pele ke lekgetho le bonesang bonang le hlahisang tlwaelano ya ditso.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Tšepe oa A' Design Award

Jalebi Mosebetsi wa Mantlha: Boitsebiso ba Setshwaotswana ke mohapi oa Moputso oa Tšepe oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang e fuoang meralo e metle e finyellang litlhoko tsa porofeshenale le tsa indasteri tse lebelletsoeng ho lintho tse hlahisitsoeng tse entsoeng hantle. Bahapi ba Tšepe ba bontša bokhoni bo boholo, bokhethehi bo phahameng, kutloisiso ea litsebi le bokhoni ba boqapi ba baqapi ba bona. Jalebi Mosebetsi wa Mantlha: Boitsebiso ba Setshwaotswana e lebelletsoe ho ba ntho e hlahisitsoeng e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e sebetsang le e nang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Tšepe oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa ea indasteri mme o na le litšobotsi tsa theknoloji tse nang le bokhoni tse amanang le tsebo le talenta. Ka lebaka la botlalo ba eona, Jalebi Mosebetsi wa Mantlha: Boitsebiso ba Setshwaotswana e tšoanelehela tlhompho mme e entsoe ho fana ka ntlafatso ea bophelo e thusang ho etsa hore lefatše le be sebaka se molemo.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
Jalebi Times is a contemporary ice cream brand. The ice cream flavors embody the traditional sweets from India. The visual style is unique through the street hawker-style, which thrills the audience. The scoops of design bring a "desi" feeling.
Boholo le Phuthelo
Ice cream cup : 13 cm * 17 cm
Menu card : 28.5 cm * 15 cm
Lithegi
Brand Identity, Logo, Identity Design, Ice cream
Theknoloji ya Tlhahiso
All the graphics were made in Adobe Illustrator. The visual styles have been printed on different collaterals to give a cohesive look. To express the layering of cultures, the menu card has been designed in layers. The front-most part of the menu card is made of a translucent sheet.
Phephetso ya Moralo
The project had a goal of giving a street vibe and conveying the message and experience in a whole new world. In this case, the challenge was to understand customers' mindsets and coming up with a story that makes them nostalgic about street food. With the help of the Design process, we came up with a journey that perfectly conveys the emotional message.
Dipatlisiso
Target audience, millennials living in India are bored of existing Ice cream flavours. They are experimental and wish to try fusion in cuisine. India, having a broad and diverse cultural landscape can join hands with Indian sweet flavours to give kick to tastebuds.

The experience is our objective.By tasting our ice-creams, one could feel a sense of astonishment by relating to familiarity.Just like how sweets in India is considered an art,our brand not just sells ice creams, but
also builds experience and craft.

“Twist to your taste” is our USP.The fusion of authentic Indian sweets with ice cream
makes us unique and different from rest.The contemperory ethnic flavors take a special place in your heart.
Kgothaletso
The concept of Jalebi Times is crafted from my love for Indian flavors and fusion for cultures in India. The packaging design is inspired by street hawkers of Indian streets who sell sweets and savories in newspapers. At Jalebi Times, we understand customers' taste palettes and cravings for new flavors.
Nako ya Projeke
The project started in September 15 as a part of college project and finished in October 3rd.
Tsamaiso ya Mosebetsi
The brand identity has been extended across packaging so the audience develops a friendship with the brand over a period of time. The brand provides masks and bags for people to carry the essence of the brand beyond ice cream that sparks popularity among the audience.

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha