Tlola ho ya dikahare
Polonceau Railway Carriage Multimedia Installation: Ho Hlomamisa ha Tsebiso ea Mefuta e Mengata ka Pitch Creative Engineering Bureau

Moralo oa Polonceau Railway Carriage Multimedia Installation: Ho Hlomamisa ha Tsebiso ea Mefuta e Mengata ka Pitch Creative Engineering Bureau ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2021 Moputso oa Silevera oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Nalane ya Setso le Indasteri ya Setso.


SileveraNalane ya Setso· 2021

Polonceau Railway Carriage Multimedia Installation: Ho Hlomamisa ha Tsebiso ea Mefuta e Mengata

ka Pitch Creative Engineering Bureau

Moreki: Russian Railway Museum

Mohlodi oa Moputso oa Silevera oa A' Design Award Mokhahleong oa Nalane ya Setso

28,085

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #108633

Mebala

Moralo

Mabapi le Polonceau Railway Carriage Multimedia Installation: Ho Hlomamisa ha Tsebiso ea Mefuta e Mengata

Book Text: Polonceau Railway Carriage ke ho hlomamisa ha tsebiso ea mefuta e mengata ho entsoeng bakeng sa musiamo oa literene. Ho hlomamisa hona ho kopanya koloi ea nalane e sa fumanoeng habonolo le lerako la livideo tse nang le liskrine tse ngata le tsamaeang haufi le eona. Lerako lena le phahame limithara tse 4.2, le na le liskrine tse hlano 'me le tsamaea hoo e ka bang limithara tse 22. Vidio e bontša ka hare ho koloi ea poraevete ea boemo bo phahameng e neng e sebelisoa ke basebeletsi ba maemo a phahameng ba Soviet, ho kenyeletsoa kichine, likamore, kamore ea ho phomola le kamore ea ho ithuta. Liketsahalo tse hatisitsoeng li kopantsoe le litšoantšo tsa khomphutha, 'me vidio e lumellanngoa le lerako le tsamaeang, kahoo baeti ba bona liketsahalo tse ka beng li etsahetse ka hare.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Silevera oa A' Design Award

Polonceau Railway Carriage Multimedia Installation: Ho Hlomamisa ha Tsebiso ea Mefuta e Mengata ke mohapi oa Moputso oa Silevera oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e phahameng ka ho fetesisa, e ntle le e tsosang maikutlo. Bahapi ba Silevera ke mesebetsi e khanyang haholo le e nang le boqapi bo ikhethang e bontšang botsebi, talenta le bohlale ba baqapi ba eona. Polonceau Railway Carriage Multimedia Installation: Ho Hlomamisa ha Tsebiso ea Mefuta e Mengata e lebelletsoe ho ba mosebetsi o motle, oa mohlala, o nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha e tebileng. Moralo ona o hapileng Moputso oa Silevera oa A' Design Award ke mohopolo o hlokomelehang haholo le o ratoang o tlisang molemo mme o sutumelletsang meeli ea bonono, mahlale, moralo le theknoloji. Polonceau Railway Carriage Multimedia Installation: Ho Hlomamisa ha Tsebiso ea Mefuta e Mengata ke mosebetsi oo batho ba bangata ba o lakatsang, o tsosang litakatso, o tlisang maikutlo a matle le o tsosetsang ho makala le ho hlolla.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
The installation combines a rare carriage named after a French engineer Camille Polonceau with a multi-screen video wall moving along. The video demonstrates inner space of a private premium carriage used by prominent Soviet officials. Historically accurate shooting is combined with CGI. Video content is accurately synchronized with video wall movement, so that a physical carriage standing next to a visitor a provides a glance at one of historical episodes that may have happened inside.
Boholo le Phuthelo
The height of video wall is 4.2 m, it consists of 5 screens and covers a distance of about 22 m. Ensured accuracy for the whole travel path is 1 mm. As visitors follow the moving wall within easy reach, the installation is equipped with an industrial safety system.
Lithegi
historical railway carriage, multi-screen video wall, CGI, costume shooting
Theknoloji ya Tlhahiso
Video content was created with chroma key technique for compositing filmed action and CG. For proper realism and parallax effect we needed moving camera with precise repeatability for a 22 m travel path. Camera was mounted on a moving video wall. According to filming script a special program was written to control camera movement.
Phephetso ya Moralo
The main production challenge was to create content with chroma key technique for compositing filmed action and CG. For proper realism and parallax effect we needed moving camera with precise repeatability for a 22 m travel path. It was impossible to rent such system for studio floor filming, so we placed historically accurate decorations behind the other installation we developed earlier for the same museum. Camera was mounted on a moving video wall. Due to digital motion control system and unique project pipeline no further adjustment, movement program correction or content re-rendering was needed afterwards.
Kgothaletso
The Russian Railway Museum is one of the world's largest railway museums and keeps a vast collection of rare and legendary steam trains, locomotives, electric locomotives, railcars and other rolling stock. We have striven to create an authentic visitor experience complementing historical artifacts by modern technologies. Historically accurate video content immerses visitors into the past and enables to witness some episodes that might have happened. This installation was created on request, under supervision and with help of the Museum's exposition general contractor, The Art Combine for Museums & Exhibitions LCC (KMVI LCC).
Nako ya Projeke
The installation is available in the Russian Railway Museum permanent exhibition (St. Petersburg)
Tsamaiso ya Mosebetsi
Moving along premium carriage Polonceau visitors observe Vyacheslav Molotov, notorious Soviet Minister of Foreign Affairs, on his typical business trip. Inner space of the carriage presents a kitchen, lavatories, compartments for porters and guards, drawing rooms, a study and Minister's private compartment. The episode was recreated by one shot filming with custom high accuracy motion control technology. The video provides some explanations for interior environment.
Litho tsa Sehlopha
General contractor
Artistic endeavor
Architectural design |
The Art Combine for Museums & Exhibitions LCC (KMVI LCC)
Concept and Principal | Andrey Pazgalyov (KMVI)
Senior Art Director | Ivan Nikitin (KMVI)
Chief Architect | Rodion Pautov (KMVI)
Project Manager | Ivan Kuznetsov (KMVI)
Creative Director | Boris Kislitsin (Pitch)
Technical Director | Dmitriy Napolnov (Pitch)
Production Director | Maxim Chepukhalin (Pitch)
Project Manager | Danil Gerasimenko (Pitch)
Chief Engineer | Vladimir Makhnov (Pitch)
Designing Еngineer | Oleg Savitchev (Pitch)
Automation Engineers | Valeriy Kozhukhov, Alexandr Lukin (Pitch)
Multimedia Engineer | Sergey Pervakov (Pitch)
Art Director | Svetlana Golovchanskaya (Pitch)
Scriptwriters | Vadim Shtepenko, Liza Pejemskaya (KMVI)
Supervisor | Roman Kuligin (Pitch)
3d Artists | Rustam Arazov, Anton Khondoker (Pitch)
Filming Operator | Mikhail Vikhrov (Pitch)
Film Post-production | Frame Bakery

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha