Tlola ho ya dikahare
Art Shield Primary Function: Pavilione ea Ho Boloka Setšoantšo ka Hello Wood

Moralo oa Art Shield Primary Function: Pavilione ea Ho Boloka Setšoantšo ka Hello Wood ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2020 Moputso oa Silevera oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Nalane ya Setso le Indasteri ya Setso.


SileveraNalane ya Setso· 2020

Art Shield Primary Function: Pavilione ea Ho Boloka Setšoantšo

ka Hello Wood

Moreki: Hello Wood

Mohlodi oa Moputso oa Silevera oa A' Design Award Mokhahleong oa Nalane ya Setso

29,243

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #100734

Mebala

Moralo

Mabapi le Art Shield Primary Function: Pavilione ea Ho Boloka Setšoantšo

Book Text: Art Shield ke pavilione ea nakoana e etselitsoeng ho sireletsa setšoantšo sa sechaba nakong ea mariha. Pavilione ena e potile monumente ea Vorosmarty leralleng le bohareng la Budapest. Sebakeng sa sekoahelo se tloaelehileng sa polasetiki, sebopeho se bonesang khanya se boloka monumente e bonahala ho baeti. Foreime ea tšepe le marulelo a phanele ea patsi ea birch li ntlafalitsoe ka software ea parametric, ka likarolo tsa tšepe li khaotsoe ka laser ebe li a lekengoa mme marulelo a bōptjoa ke mechine e laoloang ke khomphutha. Sebopeho se bonahalang sa plexiglass se sireletsa lejoe la marble pula e matla. Pavilione e ka bofuoa, ea qhaqhoa le ho bolokoa ka potlako bakeng sa ho e sebelisa hape.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Silevera oa A' Design Award

Art Shield Primary Function: Pavilione ea Ho Boloka Setšoantšo ke mohapi oa Moputso oa Silevera oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e phahameng ka ho fetesisa, e ntle le e tsosang maikutlo. Bahapi ba Silevera ke mesebetsi e khanyang haholo le e nang le boqapi bo ikhethang e bontšang botsebi, talenta le bohlale ba baqapi ba eona. Art Shield Primary Function: Pavilione ea Ho Boloka Setšoantšo e lebelletsoe ho ba mosebetsi o motle, oa mohlala, o nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha e tebileng. Moralo ona o hapileng Moputso oa Silevera oa A' Design Award ke mohopolo o hlokomelehang haholo le o ratoang o tlisang molemo mme o sutumelletsang meeli ea bonono, mahlale, moralo le theknoloji. Art Shield Primary Function: Pavilione ea Ho Boloka Setšoantšo ke mosebetsi oo batho ba bangata ba o lakatsang, o tsosang litakatso, o tlisang maikutlo a matle le o tsosetsang ho makala le ho hlolla.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
Hello Wood approached the winterization of the Vorosmarty monument on one of the most central squares of Budapest with a contemporary design concept. Instead of the most frequent plastic cover solution, they created a temporary structure around the artwork to protect it from the damaging effect of frost and thaw and to keep the monument visible, inspiring for the masses of visitors in the city center. The installation is reusable, it can be dismantled and stored swiftly between winter seasons.
Boholo le Phuthelo
Width: 14,15 m
Depth: 9,00 m
Height: 10,65 m
Floor area: 112 m2
Lithegi
temporary, urban space, monument protection, pavilion, statue conservation, functional, installation
Theknoloji ya Tlhahiso
The steel structure and the birch plywood roofing were determined by using a parametric software. The tool using laser cutting technology retrieved data directly from the software and cut the steel sheet pieces to shape, which then were welded together. The roofing was made by CNC machines. The transparent plexiglass facade protects the statue from the driving rain. The structure was designed so it can be assembled and dismantled swiftly and it is also easy to transport and store.
Phephetso ya Moralo
The biggest architectural challenge was to create a structure that protects and highlights the monument at the same time. The structure also had to be designed for easy disassembly, building up, transportation, moving by crane & storing. Since the timeframe for the design process was short, the studio had to come up with a very smart structure to be able to manage all the permissions by different governing bodies and authorities (e.g. monument protection, the municipality, the fire department).
Dipatlisiso
The studio was looking for inspiration in the monument preservation area but found few examples. Learning about the physical properties of the sculpture and Carrara marble was the main focus and to create a visually inspiring conservation solution around it. They had to learn about steel since it was their first time working with the material. They contacted restorers, statue experts, the designers of the square. They had to research the possibilities of how to build around an existing object.
Kgothaletso
An excerpt from Szozat is inscribed on the statue: To your homeland without fail / Be faithful, O Hungarian! The monument has been representing the idea that even in difficult centuries there are people & values capable of forging people into one nation. The classic form highlights this ideal, respects the statue and the historic environment. The translucent shape and the floorplan were inspired by the form and size of the monument and the elliptical design of the square.
Nako ya Projeke
The design process started in September 2019 and the production finished in November 2019 then the structure was set up in one week. The installation will be dismantled at the end of winter, in March. Its elements can be reassembled in the square again in the next winter season. Its location is Vorosmarty square, in the city center of Budapest.
Tsamaiso ya Mosebetsi
The pavilion, instead of covering the installation - as the usual plastic cover solution - gives an opportunity to the masses of visitors to marvel to and gain inspiration from the statue. During the Christmas Fair it dazzled the passers-by with a colorful lightning.
Diphatente
-
Litho tsa Sehlopha
Chief designer: András Huszár
Chief designer: Péter Pozsár
Chief designer: Dávid Ráday
Design architect: Tamás Fülöp
Design architect: Péter Oravecz
Design architect: Brückner Dóra
Structural engineer: Gábor Cséfalvay
Constructor: Gábor Bognár
Litlotla tsa Setshwantsho
Image #1: Photographer Zsuzsa Darab, Art Shield - Vörösmarty pavilion, 2019.
Image #2: Photographer Zsuzsa Darab, Art Shield - Vörösmarty pavilion, 2019.
Image #3: Photographer Zsuzsa Darab, Art Shield - Vörösmarty pavilion, 2019.
Image #4: Photographer Zsuzsa Darab, Art Shield - Vörösmarty pavilion, 2019.
Image #5: Photographer Zsuzsa Darab, Art Shield - Vörösmarty pavilion, 2019.
Video Credits: Máté Lakos

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha