Enda kuzviri mukati
Near Light Vhidhiyo naLampo Leong, Yves Sonolet and Zhihao Li

Dhizaini Near Light Vhidhiyo naLampo Leong, Yves Sonolet and Zhihao Li ndiye mukundi anokudzwa zvikuru wemubairo unoremekedza we2019 Mubairo weBronzi we A' Design Award muChikwata cheKukwikwidza cheFirimu, Vhidhiyo neAnimesheni.


BronziFirimu· 2019

Near Light Vhidhiyo

na Lampo Leong, Yves Sonolet and Zhihao Li

Mutengi: Centre for Arts and Design, University of Macau, Macao

Mukundi weMubairo weBronzi we A' Design Award muChikwata cheFirimu

17,277

Mukundi weMubairo Akasimbiswa

Simbisa Mamiriro eMubairo we#83755

Mavara

Dhizaini

Nezvekwa Near Light Vhidhiyo

Kuburikidza nekutora mifananidzo yemarinda anotsemuka mumugwagwa mushure meusiku apo guta rakabatikana parinodzikama, iyi vhidhiyo yemifananidzo inoshuva kumutsa kusanzwisisika kweMacao, nzvimbo ine runyararo kumaodzanyemba kweChina padhuze neHong Kong. Sekufungisisa uye kubvunza kusimudzira kweupfumi kwakabudirira kune rimwe guta rinozivikanwa neindasitiri yekushanya, basa iri rinotsamwisa vateereri mukutsvaga kweizvo zvakadzama zvinoreva hupenyu uye mufaro.

Kuzivikanwa

Nezve Mubairo weBronzi we A' Design Award

Mubairo weBronzi we A' Design Award wakahwinwa ne Near Light Vhidhiyo, rukudzo rwakakwirira kwazvo runopiwa kumadhizaini akasiyana anozivikanwa nekugadzira, njere nekungwara. Vakunda veBronzi mabasa ane unyanzvi hwakakwana uye kugadzira kunoshamisa kunosimbisa ruzivo rukuru, pfungwa nehunyanzvi hwevagadziri vawo. Near Light Vhidhiyo inotarisirwa kuva chinhu chinokudzwa kwazvo, chinoremekedzwa uye chinodiwa, chine hunyanzvi hunoonekwa uye zvitsva. Dhizaini iyi yakahwina Mubairo weBronzi we A' Design Award inosanganisa maitiro akanakisa muhunyanzvi, sayenzi, dhizaini netekinoroji uye yakasiyana nekutarisisa zvidiki. Near Light Vhidhiyo inogutsa zvinodiwa zvakanaka, inobata zvishuvo, inokwezva manzwiro uye inomutsa kuda kuziva.

Shure kweDhizaini

Bepa Renhau

Zvikwereti, nhengo dzetiimu nezvimwe zvakadzama zvakapihwa nemudhizaina.

Hunhu Hwakasiyana
Through capturing imagery of floating lights on streets after midnight when the busy city was calming down, this video animation aspires to evoke a nostalgic sensibility for Macao, a tranquil peninsula in southern China near Hong Kong. As a reflection and questioning to the prosperous economic development in a city well-known for gambling industry, this work provokes the audiences into the search of the meaning of life.
Kukura & Kupakiwa
This work could be a video for a show/screening only or could include dance in a multimedia performance with LED panel on stage or within a museum/gallery installation.
Matagi
art video, music video, video animation, multimedia show, synthesis of video animation and dance
Tekinoroji Yekugadzira
Video footages filmed with a Canon 5DSR and edited in Adobe Premiere for the animation. This work could also include dancers in a multimedia performance.
Changamire yeDhizaini
Capturing the floating lights on street and matching images/animation with music to creative the desired mood. The incorporation of dancers in the production is also a big challenge.
Tsvakurudzo
This work is a multimedia video animation for screening and show, but it could also be part of a multimedia dance performance with a large LED panel on stage or within a gallery/museum installation. Through manipulation of the manual focus function during filming, a dreamy effect is captured to reveal a nostalgic sensation. The video footages will then be edited to match the musical texture. In the performance, dancers added another layer of meaning to the video animation and together created a touching performance on stage.
Chikurudziro
The inspiration of the project came from experiencing the transformation of Macao from a peaceful peninsula to a metropolitan city. As Reinsley Husson wrote in a review of Near Light: "Every life is heading towards an unknown destination - a journey of tragedies and triumphs that ultimately allows us to discover the world, and more importantly, ourselves."
Nguva yePurojekiti
04:35, Lightscape: A Synthesis of Video Animation and Dance,
University of Macau, Macao, 2018
Mafambiro eBasa
This work could be a video for a show/screening only or could include dance in a multimedia performance with a large LED panel on stage or within a museum/gallery installation.
Mapetenzi
Lampo Leong, 2018
Nhengo dzeTimu
Lampo Leong (Directer and Videographer)
Yves Etienne Sonolet (Animation and video)
Ólafur Arnalds (Music)
Zhihou Li (Choreography)
Dance Troupe of the University of Macau (Dancers)
Zvikwereti zveMifananidzo
Image #1: Artistic Director Lampo Leong, Photographer Hengchia Hsu, 2018
Image #2: Artistic Director Lampo Leong, Photographer Tiantian Huan, 2018
Image #3: Artistic Director Lampo Leong, Photographer Tiantian Huan, 2018
Image #4: Artistic Director / Photographer Lampo Leong, 2018
Image #5: Artistic Director / Photographer Lampo Leong, 2018

Yakatsigirwa

Ongorora Kupfuura Designers.org

Wana zvigadzirwa, masevhisi nemikana kubva kuvatengesi vedu vekushambadza.

Dhizaini Yakanaka Yakakodzera Kutambirwa Kukuru

A' Design Award imubairo wepasi rose, unotongwa nevatongi, wedhizaini yakanaka. Pinda muA' Design Award kuti uwane mukana wekuwana kutambirwa kwakakodzera, mukurumbira, rukudzo nekuzivikanwa kwebasa rako. Tumira basa rako kuA' Design Award ukwikwidze kuti uwane mubairo unodikanwa weA' Design Prize.

Tumira