Enda kuzviri mukati
The Zlin Region Chiratidzo cheBhurendi naRadoslav Dostal

Dhizaini The Zlin Region Chiratidzo cheBhurendi naRadoslav Dostal ndiye mukundi anokudzwa zvikuru wemubairo unoremekedza we2023 Mubairo weBronzi we A' Design Award muChikwata cheKukwikwidza cheGirafiki, Mifananidzo neKutaurirana kweMeso.


BronziGirafiki· 2023

The Zlin Region Chiratidzo cheBhurendi

na Radoslav Dostal

Mutengi: Zlín Region

Mukundi weMubairo weBronzi we A' Design Award muChikwata cheGirafiki

12,718

Mukundi weMubairo Akasimbiswa

Simbisa Mamiriro eMubairo we#142959

Mavara

Dhizaini

Nezvekwa The Zlin Region Chiratidzo cheBhurendi

Zlin Region ndiyo mhando yebhurendi uye chiratidzo chinooneka chakagadzirirwa dunhu riri muCzech Republic. Chiratidzo ichi chinovakwa pamusoro pekona ina yakaenzana (square), uye makona mana acho anomiririra matunhu mana enhoroondo edunhu iri. Kona ina iyi inokomberedza dhizaini uye inoratidzawo panoitika shanduko, sezvo mifananidzo netsamba dzichityokera kunze kwemiganhu yayo. Mavara anoshandiswa ndeatema, achena, yero yakadzama uye yero yakareruka, uye ruvara rwuyero runomiririra ruvara rwechinyakare rweZlin. Chiratidzo ichi chinoratidza mweya wekugadzira nowekushandira mumabhizinesi wedunhu iri nevanhu varo.

Kuzivikanwa

Nezve Mubairo weBronzi we A' Design Award

Mubairo weBronzi we A' Design Award wakahwinwa ne The Zlin Region Chiratidzo cheBhurendi, rukudzo rwakakwirira kwazvo runopiwa kumadhizaini akasiyana anozivikanwa nekugadzira, njere nekungwara. Vakunda veBronzi mabasa ane unyanzvi hwakakwana uye kugadzira kunoshamisa kunosimbisa ruzivo rukuru, pfungwa nehunyanzvi hwevagadziri vawo. The Zlin Region Chiratidzo cheBhurendi inotarisirwa kuva chinhu chinokudzwa kwazvo, chinoremekedzwa uye chinodiwa, chine hunyanzvi hunoonekwa uye zvitsva. Dhizaini iyi yakahwina Mubairo weBronzi we A' Design Award inosanganisa maitiro akanakisa muhunyanzvi, sayenzi, dhizaini netekinoroji uye yakasiyana nekutarisisa zvidiki. The Zlin Region Chiratidzo cheBhurendi inogutsa zvinodiwa zvakanaka, inobata zvishuvo, inokwezva manzwiro uye inomutsa kuda kuziva.

Shure kweDhizaini

Bepa Renhau

Zvikwereti, nhengo dzetiimu nezvimwe zvakadzama zvakapihwa nemudhizaina.

Hunhu Hwakasiyana
The design dispenses carefully crafted brand DNA and essence of Live Creative Spirit to reinterpret the phrase Outside The Box. This manifests through a complex square-based visual identity, portraying a philosophical dichotomy of self imposed limits and unrestricted possibilities. A Region Without Borders symbolising Zlin's creative and entrepreneurial spirit, ambition, worldliness and courage. Where the region's creativity breaks out beyond a boxed in comfort zone and our own shadows.
Kukura & Kupakiwa
Digital
Matagi
Zlin, Czech Republic, creativity, borders, square, architecture, DNA, change, openness,
Tekinoroji Yekugadzira
The design and methodologies disrupt traditional Czech regional branding styles. The square's edges represent natural roots, anchoring and framing, while denoting where transformation happens. A creative cube defying corners, recast as a box growing beyond imagined and actual borders. Amid the primary colours black, white, dark yellow, light yellow. Yellow is a reverential nod to Zlin's traditional hue. Covering part of the word Zlinsky emphasises the iconoclasm of the design and region.
Changamire yeDhizaini
Perhaps the hardest challenge was to overcome the region's recent history. A declining population had been leaking talent to Prague. Existing branding had been hampered by a traditionally dry and dull approach. This presented challenges when it came to reframing historical and social perspectives. Faced with these obstacles, it was a strategic and creative decision to go bold with the branding, breaking out from the constraints of the past.
Tsvakurudzo
The project started by examining Zlin's history and its visionaries. Among these, Tomas Bata, one of the world's biggest footwear manufacturers and retailers. Analysing his and others successes formed the basis for the brand essence of Live Creative Spirit. Discussions with the Regional Governor uncovered a disconnect between the region's youth and the area and government. This inspired the logo design to be as a visual disruptor, defying pigeonholes and inspiring creativity.
Chikurudziro
The turbulent times we live in, technology driven changes, plus ever evolving Zlin, all are inspirations for the project. The Czech Henry Ford, Tomas Bata the visionary, is a catalyst and totem with his saying What you want, you can. Of course, the region's inhabitants too, as their creativity enables emancipation from self imposed mental borders. Geographic frontiers are also motivations, with the square's four corners representing Zlin's four historical districts.
Nguva yePurojekiti
The project started in 2021, when the government decided it needed a rebrand. The project finished in 2022.
Mafambiro eBasa
The design transforms perceptions and conceptions of Zlin. Positioning the region away from Prague's periphery, towards a new horizon of creativity and innovation. These characteristics are inherent to the region, and can now be exported through its inhabitants, as they interact and break through the four walls, in a physical and metaphorical sense. The square performs as their base, providing the foundation for communicating the brand's values of acting, thinking and living Outside The Box.
Nhengo dzeTimu
Strategy: Zuzana Behova, Jan Blazek
Creative Director: Tomas Nedved
Art Director: Radoslav Dostal
Graphic Designer: Milan Nguyen
Zvikwereti zveMifananidzo
Photographer Julius Filip
Film maker Radim Vanous

Yakatsigirwa

Ongorora Kupfuura Designers.org

Wana zvigadzirwa, masevhisi nemikana kubva kuvatengesi vedu vekushambadza.

Dhizaini Yakanaka Yakakodzera Kutambirwa Kukuru

A' Design Award imubairo wepasi rose, unotongwa nevatongi, wedhizaini yakanaka. Pinda muA' Design Award kuti uwane mukana wekuwana kutambirwa kwakakodzera, mukurumbira, rukudzo nekuzivikanwa kwebasa rako. Tumira basa rako kuA' Design Award ukwikwidze kuti uwane mubairo unodikanwa weA' Design Prize.

Tumira