Alu sa'o i le anotusi
Route Ala e Adao Liu

O le mamanu Route Ala e Adao Liu o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2020 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Ata Fa'atusa.


ApamemeaAta Fa'atusa· 2020

Route Ala

na mamanuina e Adao Liu

Tagata Fa'atau: Personal Project

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Ata Fa'atusa

10,048

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Route Ala

O Ala o se lau fa'asalalau na faia e fai ma poloketi tusitusiga i le a'oga. Sa faia se su'esu'ega i totonu o le taulaga e pu'e ai ata moni o mataitusi. Na filifilia se tusitusiga lima matagofie na maua i luga o se ta'avale, e fai ma faamafanafanaga. O le ta'ilua o laina na tu'u e peni fa'ailoga i luga o le foliga pupula, o loo fausia ai le gagana vaaia autu o le lau fa'asalalau. O le igoa Ala e faasino atu i le ata fa'amafanafanaga, lea na pue mai i totonu o se ta'avale o feoai, ma i laina e lua, lea e faamanatu mai ai togavao na totoe i tua o uili. O le lau fa'asalalau mae'a e fa'aalia ai le gaioiga ma le itu e ala i ai.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Route Ala, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Route Ala e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Route Ala e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
This is a school typography project. After conducting field research exploring authentic typefaces in the city, the elegant handwritten font on a van was chosen as the inspiration. The double stroke left by markers on the glossy surface is the main visual language in the design.
Fa'aosofia
The project was named as “Route” partially because the inspiration photo was shot from an Uber, and also the double lines may remind people of the ruts left by wheels. This concept is applied in the final poster design.

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga