O le mamanu Madame Butterfly Faasologa o Pepa Faasalalau e Liudmila Shurygina o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Auro i le Vaega Tauva Mamanu Ata Fa'atusa.
AuroAta Fa'atusa· 2021
Madame Butterfly Faasologa o Pepa Faasalalau
na mamanuina e Liudmila Shurygina
Tagata Fa'atau: Liudmila Shurygina
Manumalo o le A' Design Award Auro i le Vaega Ata Fa'atusa
Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia
Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #97299Le Mamanu
E Uiga ia Madame Butterfly Faasologa o Pepa Faasalalau
O Madame Butterfly o se faasologa o pepa faasalalau mo tala faamusika. O pepa faasalalau taitasi e faaalia ai se ata iloga o se tamaitai o loo pese, o le tagata autu o le tala faamusika ma se faailoga o le naunautaiga. O le faasologa e aofia ai tala faamusika e pei o Madame Butterfly, Tosca ma Norma, ma e atagia ai le matafaioi faanoanoa ma le faalagolago o tamaitai i a latou tusitusiga faamusika. O fatuga taitasi e faaalia ai le vaaiga faaiu, o le tumutumuga o le tala. O le mamanu e faavae i foliga faigofie, valiga faaalia lagona ma le sitaili Memphis, faatasi ai ma lanu matala ma le eseesega malosi. O pepa faasalalau e lomia i le lapopoa A1 i luga o pepa kata.
Le Fa'ailogaina
E Uiga i le A' Design Award Auro
O le A' Design Award Auro na manumalo ai Madame Butterfly Faasologa o Pepa Faasalalau, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu o le tulaga muamua, matagofie ma maoaʻe. O ē manumalo i le Auro o galuega fou tele, matuā vaai i le lumanaʻi ma susulu e faaalia ai le atamai, le poto ma le tomai o tagata mamanu. E faamoemoeina Madame Butterfly Faasologa o Pepa Faasalalau e avea ma mea fou e matuā vivii, e faatulaga ai uiga fou ma tetele, e tuuina mai ai se tau e leʻi iai muamua. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Auro o se galuega ofoofogia, ua faaaloalogia, e aogā tele ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Madame Butterfly Faasologa o Pepa Faasalalau e fatuina ai lagona malosi o le manaʻo, faaosofia le tuinanau, faalauiloa le fatufatuaʻi ma faamalosia i tatou.
I Tua o le Mamanu
Pepa Fa'asalalau
Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.
- Uiga Fa'apitoa
- The series of opera posters was designed with idea to put iconic portrait of singing/shouting woman as a symbol of passion and main figure in opera plot. It is also about to show the tragic and dependent role of a woman in libretto of such operas as Madame Butterfly, Tosca or Norma. In the form of iconic interpretation. On all posters the composition represents the final scene - culmination moment of the opera story.
- Fua & Fa'apipi'i
- The posters are normally printed in A1 size, 594 x 841 mm. They are printed on high quality carton paper, 275g. The ideal production of the posters is using silk screen technique. Also these posters are produced for street poster displays with the size 1185 x 1750mm.
- Fa'ailoga
- poster, graphics, design, opera, sound, composition, constructivism, memphis, style
- Tekonolosi Gaosiga
- The posters were created by designer with Adobe Illustrator software.
- Lu'itau o le Mamanu
- The challenge in this project was to find an icon which can illustrate the tragic opera plot.
- Su'esu'ega
- Research was based on exploring the avant-guard style and also the latest trends in contemporary visual language. Also iconology and expressionism were the topics for research.
- Fa'aosofia
- Designer was inspired with the portraits of Malevich due to the minimalist iconic shapes and the painting of Munch "The Scream" due to the open emotional expression. Also the big sourse of inspiration was Memphis style - open colours, contrast, simple shapes.
- Umi o le Poloketi
- The project has started a year ago. Location: Amsterdam
- Fa'agasologa o Galuega
- The posters are designed as for print production as for digital.
They are designed for the city displays, as a part of the concert identity for the brochures and banners. But also for the website and digital promo campaign.
The posters can also be transformed into animated graphics for the city displays.
Lagolago Tau Tupe
Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org
Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.
Isi Mea e Su'esu'e
Mamanu E Feso'ota'i
Su'esu'e isi mamanu manumalo mai le vaega lava lea, na filifilia i lo latou tulaga lelei.