Alu sa'o i le anotusi
Shared Yard Fale Talimalo e Tianqi Guan

O le mamanu Shared Yard Fale Talimalo e Tianqi Guan o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2020 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Fausaga Fale.


ArioFausaga Fale· 2020

Shared Yard Fale Talimalo

na mamanuina e Tianqi Guan

Tagata Fa'atau: Evolution Design

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Fausaga Fale

13,612

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Shared Yard Fale Talimalo

O le Shared Yard o se fale talimalo i nuu i tua o loo tu i Beijing, Saina. Na faia le Shared Yard e ala i le toe fausiaina o se fale ua tuulafoaiina lea e masani ona vaaia i le itu i matu o Saina, faatasi ai ma faavaa faamalama laupapa, puipui piliki ma taualuga taili. Na faasaoina le fale tuai ma fesootai atu i fale fou na faia i apa uamea maa, sima ma le faaiuga o le laau o le white oak. O laau o loo iai nei e maluali'i ai fale fou, ia e tuu i tulaga e savili ai ina ia le manaomia ai le air conditioning i le taumafanafana. O le vai timu ma le vai ua faamamaina e faaaogaina e faasusu ai fanua o loo si'osi'omia ai.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai Shared Yard Fale Talimalo, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Shared Yard Fale Talimalo e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Shared Yard Fale Talimalo o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
The project is a rural guest house on the outskirts, which is required to provide an entirely different lifestyle for people living in cities for a long time, while meeting the functional needs of modern life. From a macroscopic perspective, by preserving and respecting rural culture and introducing a new business model, it is leading a transformation of culture and economic structure, and creating a life fashion unique to the North China.
Fua & Fa'apipi'i
Site area: 763 sq m; Foot Print Area: 258 sq m; Cross Area: 327 sq m
Fa'ailoga
Rural Renovation, Guest House, Transformation, New Business Model, Traditional Culture
Tekonolosi Gaosiga
Carbon steel plate,Concrete,White oak finish
Lu'itau o le Mamanu
How to make an eco-friendly building? We used suitable construction methods and old materials recycled from the village to eliminate the invasion. The new buildings are under the shade of trees we preserved, being designed in a ventilated position so that air conditioning is unnecessary in summer. All the fruits and vegetables needed for life come from the surrounding vegetable fields and orchards. Rainwater and purified living water are used to irrigate the fields through a drainage system.
Su'esu'ega
How to treat traditional architecture is always an important issue in rural construction. The old houses on the site are typical of rural dwellings in northern China, with wooden window frames, brick walls and tiled roofs that have survived for generations. So our team first preserved the old house carefully and then connected it to the new building. We used old materials recycled from the village to complete the dialogue between traditional dwellings and contemporary architecture.
Fa'aosofia
For architects, it is hard to find the possibility of diversified development of city and nature, while the countryside with rustic charm is a fertile land of hope, which is enough to rebuild the relationship among humankind, architecture and nature, internalize and shape tradition and current local culture, thus making them become visible and perceivable forms and symbols and permeate into the life.
Umi o le Poloketi
The project started in May 2019 and finished in October 2019 in Beijing, China.
Fa'agasologa o Galuega
The abandoned house was reconstructed, and the completed buildings not only brought the rural experience to the urbanites, but also provided the villagers with a more advanced community environment and gradually increasing income.
While attracting tourists and driving the new economy, the yard built based on local culture, inspiring villagers to get a new understanding of their local and cultural value, offering a new choice of selecting an occupation and building a living space.
Sui o le 'Au
Tianqi Guan
Kang Gao
Junnan Li
Xiang Ni
Fa'aaloaloga o Ata
Image #1: Photographer Yunfeng Shi, Bird's eye view of the yard under the tree, 2019.
Image #2: Photographer Yunfeng Shi, An outdoor dining area located in the lower courtyard, 2019.
Image #3: Photographer Yunfeng Shi, Living room in the shade, 2019.
Image #4: Photographer Yunfeng Shi, Trees continue to grow through the building, 2019.
Image #5: Photographer Yunfeng Shi, Yard under the tree in a summer evening, 2019.

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga