Alu sa'o i le anotusi
Subsidy Programme Series Faʻasinomaga Vaʻaia e Chou In Leong

O le mamanu Subsidy Programme Series Faʻasinomaga Vaʻaia e Chou In Leong o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2020 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Ata Fa'atusa.


ApamemeaAta Fa'atusa· 2020

Subsidy Programme Series Faʻasinomaga Vaʻaia

na mamanuina e Chou In Leong

Tagata Fa'atau: The Cultural Affairs Bureau

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Ata Fa'atusa

12,468

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Subsidy Programme Series Faʻasinomaga Vaʻaia

Faʻamatalaga o le Tusi: O le Subsidy Programme Series o se faʻasinomaga vaʻaia na fatuina mo se polokalame lagolago a le malo e lagolagoina ai pisinisi tau aganuu ma foafoaga a Macao. O le faasologa lea e faʻalauiloaina ai le lagolago mo le faia o musika ma teuga, ma valaʻaulia ai foi tagata lautele e auai. O le mamanu e faʻavae i luga o se manatu e faʻasoa e ia matata e lua, o le foafoaga fou. O ata o se microphone, se masini musika, se taula filo, ma se masini su'i ua tuufaatasia e fai ai ni lalolagi laiti faʻamatalaga. O manatu autu o loʻo taumafai le tagata mamanu e faʻaalia ai le mama o le faagasologa o le foafoaga i tagata uma.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Subsidy Programme Series Faʻasinomaga Vaʻaia, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Subsidy Programme Series Faʻasinomaga Vaʻaia e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Subsidy Programme Series Faʻasinomaga Vaʻaia e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
The image design of the series promotes Subsidy Programme Series for Macao’s Cultural and Creative Industries, including music and fashion . Invites participants to participate
Tekonolosi Gaosiga
take photo of microphone, music machine, line roll, car clothes machine buy photo source on internet
Fa'aosofia
This is the subsidy program that the Macao government has opened to the public for music and fashion creation. Based on this theme, I think about the commonality of these categories, that is, creative innovation. Therefore, I create a visualize to express the theme with elements, made there own world, try to express the purity of creation.
Umi o le Poloketi
2017 in Macau

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga