Alu sa'o i le anotusi
L Company Fale Talimalo o le Kamupani L e Keiji Harada

O le mamanu L Company Fale Talimalo o le Kamupani L e Keiji Harada o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2026 A' Design Award Auro i le Vaega Tauva Mamanu Fausaga Fale.


AuroFausaga Fale· 2026

L Company Fale Talimalo o le Kamupani L

na mamanuina e Keiji Harada

Tagata Fa'atau: Harada Keiji Design Office

Manumalo o le A' Design Award Auro i le Vaega Fausaga Fale

51,479

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia L Company Fale Talimalo o le Kamupani L

Ua mamanuina e fai ma fale talimalo faakamupani mo se pisinisi eseese, o lenei galuega o loo avea o se nofoaga talimalo mo tagata teu tupe, paaga faapisinisi, ma tagata fai pisinisi. O le mamanu e tuufaatasia ai avanoa e talia ai malo, potu fono, ma nofoaga e nonofo ai i se aafiaga faufale tuufaatasi. Sa faatino ma le faaeteete se fatuga maamora faaauau e faaalia ai le vaaiga malosi o le kamupani ma le fuafuaga mo le tuputupu ae umi. O le mamanu o avanoa e paleni ai le matagofie, le aoga faaaogaina, ma le mafanafana, e faia ai se siosiomaga e lagolagoina ai fesootaiga, talimalo, ma fefaatauaiga pisinisi taua.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Auro

O le A' Design Award Auro na manumalo ai L Company Fale Talimalo o le Kamupani L, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu o le tulaga muamua, matagofie ma maoaʻe. O ē manumalo i le Auro o galuega fou tele, matuā vaai i le lumanaʻi ma susulu e faaalia ai le atamai, le poto ma le tomai o tagata mamanu. E faamoemoeina L Company Fale Talimalo o le Kamupani L e avea ma mea fou e matuā vivii, e faatulaga ai uiga fou ma tetele, e tuuina mai ai se tau e leʻi iai muamua. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Auro o se galuega ofoofogia, ua faaaloalogia, e aogā tele ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. L Company Fale Talimalo o le Kamupani L e fatuina ai lagona malosi o le manaʻo, faaosofia le tuinanau, faalauiloa le fatufatuaʻi ma faamalosia i tatou.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
This architectural and spatial design project was commissioned by L Company, a diversified enterprise engaged in various business ventures. The guesthouse, owned by the company, features a welcoming hall, meeting rooms, and accommodation spaces, all designed to offer a serene and refined environment for visiting guests.
Fua & Fa'apipi'i
Structure Type:
Reinforced concrete (RC) structure with one basement level and three stories above ground.

Floor Areas:

Basement: 300 m2

1st Floor: 737 m2

2nd Floor: 522 m2

3rd Floor: 146 m2

Total Floor Area:
1,705 m2
Fa'ailoga
Architectural design, interior design, spatial design, guesthouses, conference rooms, halls
Tekonolosi Gaosiga
A particular highlight is the grand design of the welcome hall's flooring, where the dynamic, uninterrupted veining of the marble flows seamlessly across the space, creating a powerful and majestic impression. This striking feature sets the tone for the entire property, where only natural materials have been used. Floors and walls are finished with elegant marble, ceilings are coated in traditional Japanese plaster, and all furniture is crafted from solid natural wood and genuine leather, evoking a refined and timeless atmosphere.
Lu'itau o le Mamanu
A key challenge in this project was the careful selection of natural materials. The thin layers of traditional plaster required repeated and meticulous base preparation to prevent cracking. Solid wood was prone to warping depending on environmental conditions. For the leather elements, only the highest-quality sections with minimal blemishes or discoloration were used. Despite the difficulty in sourcing such materials, the resulting space is one of exceptional warmth, quality, and presence.
Su'esu'ega
In every project we undertake, we carefully consider the unique characteristics of the location and all relevant conditions to propose a design that best meets the client's needs. For this project, positioned as a guest house for business use, our aim was to create an atmosphere where guests can feel at ease - free from tension - as if they were experiencing a scene from a serene resort. The design is intentionally simple yet dynamic, evoking a sense of calm sophistication.
Fa'aosofia
This project began as a challenge to overcome strict architectural limitations. As a guesthouse welcoming international visitors, the low ceilings and confined atmosphere posed a design dilemma. By embracing simplicity and using dynamic materials, I aimed to transform the space - creating a sense of openness, elegance, and vitality despite its physical constraints.
Umi o le Poloketi
This project was carried out in Fukuoka City over a period of two years starting from 2022.
Fa'agasologa o Galuega
Upon arrival, guests are struck by the profound sense of gravitas and refined aesthetics that define the facility.
This impression is soon deepened by the sincere hospitality of the staff, whose service reflects unwavering dedication to comfort and care.
Guests may momentarily wonder whether their visit is for business or leisure, as they are gently enveloped in an atmosphere of calm and distinction.
This is not merely a place to stay; it is a guesthouse where the ordinary is gracefully transcended.
Fa'aaloaloga o Ata
Aii Images:photographer Toshihisa Ishii (Blitz Studio)2023

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga