Golf Galuega Autu: Nofoa Gaugau, Nofoa Umi Gaugau e Miguel Arruda

O le mamanu Golf Galuega Autu: Nofoa Gaugau, Nofoa Umi Gaugau e Miguel Arruda o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2024 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Meafale.

ApamemeaMeafale· 2024

Golf Galuega Autu: Nofoa Gaugau, Nofoa Umi Gaugau

na mamanuina e Miguel Arruda

Tagata Fa'atau: Arruda Arquitectos Associados, Lda

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Meafale

18,771

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #158035

Asiasi i le Saite Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Golf Galuega Autu: Nofoa Gaugau, Nofoa Umi Gaugau

Tusitusiga o le Tusi: O le Golf o se nofoa umi ma se nofoa gaugau ua faia atoa i le laupapa. O le mamanu e tuufaatasia ai elemene vaega tafatafa ma taamilosaga, ma o vaega taamilosaga ua fausia ina ia fetaui lelei ma le tino o le tagata. O uso uma ma faamau e faia foi i le laupapa, lea e maua ai se uiga tau tufuga sili atu i vaega ia. O le faamauina e ausia e ala i pine laupapa Sucupira, lea na filifilia ona o lo latou malosi, o lea e leai ai se manaoga mo vaega uamea. A uma ona gaugau, o le nofoa umi ma le nofoa e fai ai ni tino faapipii pu e mafai ona ave i lima ma teu i se avanoa laitiiti.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Golf Galuega Autu: Nofoa Gaugau, Nofoa Umi Gaugau, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Golf Galuega Autu: Nofoa Gaugau, Nofoa Umi Gaugau e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Golf Galuega Autu: Nofoa Gaugau, Nofoa Umi Gaugau e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: This design, try to achieve a relationship between the rectangular and the cylindrical elements, the latter having a special ergonomic relationship with the human body.
The folding bench and chair are made of natural wood, which guarantees great mechanical resistance.
All hinge and fittings systems are made with the same wood, giving the piece a more artisanal character.
The pieces are foldable, allowing it to be stored in a smaller space.
Fua & Fa'apipi'i: Bench with the dimensions of 12x36x62cm while folded, with a heigh of 45cm when opened.
Chair with the dimensions of 12x36x76cm while folded, with a heigh of 80cm when opened
Fa'ailoga: Bench, Wood, Chair, Seat, Folding
Tekonolosi Gaosiga: The Golf bench and the chair, which result from the introduction of a back element, have as their main characteristic, their constructive aspect and the fact that once dismantled they become reduced respectively to an easy-to-transport parallelepiped measuring 12x36x62cm (bench) and 12x36x76cm (chair).
From a construction point of view, it is used exclusively wood, for all articulating and fixing elements of the rectangular section pieces (95x17cm) with the cylindrical parts with a diameter of 35cm. Fixing is achieved using Sucupira wood dowels (more resistant) with a diameter of 10mm.
Lu'itau o le Mamanu: It was necessary to find a type of wood able to connect the different peices of the design, granting it stability and rigidity once in the open position, assuring stability to the shape, paramount for the comfort in the sitting down position , together with the challenge of designing the interconnection mechanisms between the different parts of the design, assuring their longevity withou using metal parts
Su'esu'ega: It was necessary to find a type of wood able to connect the different peices of the design, granting it stability and rigidity once in the open position, paramount for its confortability, together with the challenge of designing mechanisms between the different parts of the design, assuring their longevity.It is used exclusively wood, even for all articulating and fixing elements. connections are achieved using Sucupira wood dowels for its resistance with a diameter of 10mm.
Fa'aosofia: The traditional image of a bench resulting from the use of a segment of a tree trunk served as inspiration for the option of using rectangular and cylindrical section elements to compose this Design through wich, is intended to reach a relationship between its shapes and the human ergonomy.
All hinge and fittings systems and elements are made with the same wood, giving the piece a more artisanal character.
Umi o le Poloketi: The project started in February 2022 in Lisbon and Finished in August 2023 in Lisbon.
Fa'agasologa o Galuega: The mobility dimension, and the physical characteristics of this bench and chair allows easier manual transport while allowing it a multifunctionality of uses.It should be noted that the cylindrical elements allow for an easier manual transport of both the bench and the chair, and that the pieces are foldable, allowing it to be stored in a smaller space.
Sui o le 'Au: Designer: Miguel Arruda
Fa'aaloaloga o Ata: Image 1:Pedro Sadio, Image 2: Miguel Arruda, Image 3: Pedro Sadio, Image 4: Pedro Sadio, Image 5: Pedro Sadio