O le mamanu Double Barn Fale e Katarzyna Starzyk o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2023 A' Design Award Auro i le Vaega Tauva Mamanu Fausaga Fale.

AuroFausaga Fale· 2023

Double Barn Fale

na mamanuina e Katarzyna Starzyk

Tagata Fa'atau: A.P.A. Katarzyna Starzyk

Manumalo o le A' Design Award Auro i le Vaega Fausaga Fale

43,863

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #147705

Asiasi i le Saite Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Double Barn Fale

O le Double Barn o se fale fa'aonaponei o lo'o tu'u i tua'ā o Vasova, na mamanuina mo se 'āiga e to'afā tagata. O le lu'itau sa faia se mamanu o se fale fa'aonaponei, ae tumau i taimi uma, ma toe fa'atatau i le fausia fa'ale-aganu'u a Mazovia ma fetuutuuna'i ma le si'osi'omaga fa'alenatura. Ina ia le fa'alavea fale 'āiga tasi e si'omia ai i lona lapopo'a, sa vaeluaina le fale i poloka se lua e feso'ota'i. Mai totonu o le fale, e masani ona va'aia vaega pupula o laupapa HPL, ma e mafua ai ona lagona le mafanafana. I le taimi lava lea, o foliga i fafo pogisa ua faia mai taila kalafeiti e tu'ufa'atasi ai le fale i le si'osi'omaga.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Auro

O le A' Design Award Auro na manumalo ai Double Barn Fale, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu o le tulaga muamua, matagofie ma maoaʻe. O ē manumalo i le Auro o galuega fou tele, matuā vaai i le lumanaʻi ma susulu e faaalia ai le atamai, le poto ma le tomai o tagata mamanu. E faamoemoeina Double Barn Fale e avea ma mea fou e matuā vivii, e faatulaga ai uiga fou ma tetele, e tuuina mai ai se tau e leʻi iai muamua. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Auro o se galuega ofoofogia, ua faaaloalogia, e aogā tele ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Double Barn Fale e fatuina ai lagona malosi o le manaʻo, faaosofia le tuinanau, faalauiloa le fatufatuaʻi ma faamalosia i tatou.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: The functional layout of the building has been divided into two interconnected blocks so that the size of the building does not disturb the landscape of small single-family houses. From the outside, both parts give the impression of two separate buildings. The graphite facade made of hand-formed brick refers to the dark pine trunks that grow in the area. The impression of the massiveness of the dark body is minimized by recesses finished with light wood-like boards.
Fua & Fa'apipi'i: Total floor: 351,61m2, Foot print: 272,82m2, Site area: 1373m2
Fa'ailoga: Home, barn-house, modern barn, residence, detached house, Polish architecture
Tekonolosi Gaosiga: The facades were finished with graphite hand-formed tiles, while the recesses and arcades were covered with HPL boards in a shade of light wood. Thanks to such a procedure, mainly bright elements are visible from the inside of the house, which contributes to the impression of coziness. At the same time, the dark facades blend the house into the surroundings, giving priority to nature. To expose the rafters inside the house, the roof was insulated with PIR boards laid on the rafters. Gutters and downpipes have been discreetly hidden in the roof and inside the exterior walls.
Lu'itau o le Mamanu: The challenge was to shape the architecture in such a way that it would not overwhelm the surrounding small single-family housing with its size. Hence the idea of dividing the house into two blocks and referring to the traditional buildings of Mazovia. It is a modern approach to a traditional design.
Su'esu'ega: Double Barn is a designer house, but at the same time durable and timeless, because it is firmly rooted in local tradition and adapted to the context of nature.
Fa'aosofia: The house for a family of four is located on the suburbs of Warsaw, surrounded by scattered single-family housing. The area is sparsely urbanized and the neighboring buildings are very diverse without a predominant style. A question arose, what is the regional architecture of Mazovia and how to find it in this environment? The aim was to settle the project in the context of the region, respecting its tradition, but in a modern version.
Umi o le Poloketi: Design work lasted from 2018 to 2019. Construction work began in 2019 and was completed in 2022. The house was built in the Polish village of Komorow Wies, surrounded by forests, meadows and a river.
Fa'agasologa o Galuega: From the street, the building has few windows, thanks to which it provides intimacy to the residents. The main entrance leads through a glass hall overlooking the garden to a two-story living room. Large windows are oriented to the south-west side of the plot. Stairs lead to the parents' area with a hobby room and a master bedroom. Then, through the passage, to the second block containing the children's zone (rooms, bathroom, hobby room), which has been clearly separated from the parents' zone.
Pateni: A.P.A. Katarzyna Starzyk
Sui o le 'Au: Katarzyna Starzyk
Fa'aaloaloga o Ata: Photo credit: Piotr Krajewski