Alu sa'o i le anotusi
KK-Park Faiga o Faailoga e Yi Zhang

O le mamanu KK-Park Faiga o Faailoga e Yi Zhang o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2023 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Ata Fa'atusa.


ArioAta Fa'atusa· 2023

KK-Park Faiga o Faailoga

na mamanuina e Yi Zhang

Tagata Fa'atau: Value Design and Consulting (Shenzhen) Co., Ltd.

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Ata Fa'atusa

43,668

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia KK-Park Faiga o Faailoga

O le KK-Park o se faiga o faailoga mo se poloka o aganuu ma tafaoga i Yancheng, Saina. O le nofoaga, o se malae taalo muamua, na toe faafouina e avea ma nofoaga mo fefaasoaaiga faaleaganuu i le va o Saina ma Korea i Saute. O le mamanu e toe faauigaina ai elemene faa-Korea, e aofia ai lipine o teuga masani a Korea, le faiga o lanu masani ua taua o le Obangsaek, ma vase o mataitusi Korea. O faailoga e mulimuli i le taamilosaga pei o se fusi o le nofoaga. O faailoga uumi e faasino ai auala e tutu latalata i faitotoa taitasi e taiala ai tagata asiasi. O laupapa e faia i uamea le mafai ona ele ua punou, ua muai gaosia ma faapipii i le nofoaga.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai KK-Park Faiga o Faailoga, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina KK-Park Faiga o Faailoga e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. KK-Park Faiga o Faailoga o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
The site's mission is to publicize the city brand and promote South Korean culture. China is correlated with South Korea in terms of history and culture. The design deconstructs and rebuilds the Korean elements such as iconic ribbons of traditional Korean costume, the traditional Korean color "Obangsaek" and strokes characteristics of Korean characters.
Fua & Fa'apipi'i
2200mm x 500mm x 665mm/5mm thick stainless steel bending
Fa'ailoga
Signage, Commercial Street, public space, redevelopment, Culture
Tekonolosi Gaosiga
The varying shape meets diversified functions. All boards of different categories can be unified visually through the same approach. Twisted steel plates are prefabricated and highly finished in factory, and on-site installation with accurate and precise structures is implemented, ensuring the final quality.
Lu'itau o le Mamanu
The project was different from the common shopping centers as well as the regular playground, and had the complex, diversified and thematic characteristics. It fully studied the pedestrian flow, brand distribution and event spaces in the future. The density of signage was controlled intentionally in the condition of a clear key goal. Here now the visitors are encouraged to explore spaces.
Su'esu'ega
The site, located along the central lake, was designed a belt-like loop used as the main circulation. The unique ribbons, extracted from the traditional Korean costume, were featured as the main visual elements. The signage system is designed in a light and graceful shape, i.e. it inherits the core characteristics of the site, a belt-like route. And in the meantime, it results in highly recognizable visual effects as well, with a joyful ambience and a pulsing rhythm of the site.
Fa'aosofia
Over the past 30 years since the establishment of diplomatic relations between China and South Korea, the two countries have continuously deepened economic and cultural exchanges. Located in China-South Korea (Yancheng) Industrial Park, the siteof a formerplayground, after renovation, was restored to a Sino-Korean cultural exchange leisure block.
We hope that the signage system, with a sense of place, links the geographic information, and functions as a tie for Sino-Korean cultural exchanges.
Umi o le Poloketi
Oct 01, 2022
Tinghu District, Yancheng City, Jiangsu Province, China
Fa'agasologa o Galuega
Along the loop were several entrances and exits. The hierarchy of primary and secondary entrances was not obvious. And orientations were hard to tell. Thus it is essential to install iconic signage nearby each open entrance. The 3-meter-high wayfinding, light and graceful, is obvious in size and shape, fast guiding for the pedestrian flow.
Sui o le 'Au
Zhang Yi (creative director)
Luo Xin (project manager)
Yan Meiying (designer)
Shi Yumo (designer)
Fa'aaloaloga o Ata
Updesign

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga