Alu sa'o i le anotusi
Fan Laulau I Autafa e Roberta Rampazzo

O le mamanu Fan Laulau I Autafa e Roberta Rampazzo o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2023 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Meafale.


ApamemeaMeafale· 2023

Fan Laulau I Autafa

na mamanuina e Roberta Rampazzo

Tagata Fa'atau: Roberta Rampazzo Design

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Meafale

13,511

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Fan Laulau I Autafa

O le Fan table o se faʻataʻitaʻiga mataʻina o le auala e mafai ai ona suia mea faʻanatura i ni meaafale tulaga ese ma aoga. O le aoina e aofia ai le laulau kofe, laulau 'ai, ma le laulau i autafa, ua mamanuina uma i se gagana faʻataʻitaʻi ma le tumau e faʻaalia ai le matagofie ma le faʻapitoa. O le a le mea e tu'u ese ai le Fa'aputuga Fa'apei o le mafai lea e le tagata fai ata ona fa'aopoopo elemene fa'alagona i ana vaega, fa'atupuina se lagona o le feso'ota'iga i le va o meaafale ma tagata o lo'o fa'aaogaina. O papatusi maamora, faʻatasi ma se polo e faia mai le mea lava e tasi, e faʻapotopoto faʻatasi e fausia ai se mea faʻatagata.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Fan Laulau I Autafa, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Fan Laulau I Autafa e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Fan Laulau I Autafa e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
A table made with a brute material like marble but transformed into a light and unique piece. The Fan line includes a coffee table, dining table, and side table, all with a graphic and timeless language.
Fua & Fa'apipi'i
Width 450mm x Depth 450mm x Height 550mm
Fa'ailoga
table, marble, side table, natural, stone, minimalism, graphic, design, handmade, solid
Tekonolosi Gaosiga
Water cut and handmade finishing. The marble was manually polished on both sides.
Lu'itau o le Mamanu
Cut and polish the pieces of marble on both sides and how to fix and join the pieces on the solid marble ball.
Su'esu'ega
Research and studies were carried out on the best stones to be used in terms of weight, beauty, and resistance. It was also necessary to get the right dimension for the piece to have adequate weight and function.
Fa'aosofia
Inspiration can come from the most unexpected places, and for the designer of the Fan table, it was nature's amazing and unique stones that caught her eye. This inspiration is reflected in the table's design, which explores forms in a graphic and striking way, while also incorporating emotional elements that are always present in the designer's creations.

As part of the Graphic collection, the Fan table is produced with Brazilian stones and features minimalist and expressive pieces that use the raw material in a light and unique way. The result is a piece of furniture that is bold, timeless, and a functional object that also serves as a work of art.
Umi o le Poloketi
The project started in July 2022 in London and finished in January 2023 in Cachoeiro de Itapemirim - ES Brazil, and exhibited in Salone del Mobile in April 2023.
Fa'agasologa o Galuega
The table is a still piece. A side table. You can use a small tray or a coaster to put a glass or small objects on it.
Fa'aaloaloga o Ata
Saito Studio

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga