Alu sa'o i le anotusi
Villa Madonna Faaopoopoga o Faletalimalo e Joseph Di Pasquale

O le mamanu Villa Madonna Faaopoopoga o Faletalimalo e Joseph Di Pasquale o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2023 A' Design Award Auro i le Vaega Tauva Mamanu Fausaga Fale.


AuroFausaga Fale· 2023

Villa Madonna Faaopoopoga o Faletalimalo

na mamanuina e Joseph Di Pasquale

Tagata Fa'atau: Hotel Villa Madonna

Manumalo o le A' Design Award Auro i le Vaega Fausaga Fale

27,528

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Villa Madonna Faaopoopoga o Faletalimalo

O le Villa Madonna o se faaopoopoga o se faletalimalo i Alpe di Siusi, Italia, na maeʻa i le 2021. O le foliga o le faaopoopoga e mulimuli i laina o le laufanua o loo siomia ai, ma o le pito i luma autu o le fale ua faasagatonu atu i le tumutumu o le mauga o Sciliar ina ia faavaaia lelei ai le tumutumu o le mauga. O maa, tioata ma laupapa ua faaaogaina, ua maua uma mai i punaoa e maualalo le tuuina atu o le kasa oona o le carbon dioxide, mo le tumau umi ma le maualuga o le faatinoga o le malosi. O loo iai i totonu o le faaopoopoga se nofoaga e talia ai malo, se nofoaga mo meaʻai mama ma potu mo le faitau tusi ma talanoaga. E ulufale mai le malamalama o le ao e ala i avanoa ua faatulagaina ina ia faatumauina ai le felagolagomai o mea faitino o le pito i fafo o le fale.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Auro

O le A' Design Award Auro na manumalo ai Villa Madonna Faaopoopoga o Faletalimalo, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu o le tulaga muamua, matagofie ma maoaʻe. O ē manumalo i le Auro o galuega fou tele, matuā vaai i le lumanaʻi ma susulu e faaalia ai le atamai, le poto ma le tomai o tagata mamanu. E faamoemoeina Villa Madonna Faaopoopoga o Faletalimalo e avea ma mea fou e matuā vivii, e faatulaga ai uiga fou ma tetele, e tuuina mai ai se tau e leʻi iai muamua. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Auro o se galuega ofoofogia, ua faaaloalogia, e aogā tele ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Villa Madonna Faaopoopoga o Faletalimalo e fatuina ai lagona malosi o le manaʻo, faaosofia le tuinanau, faalauiloa le fatufatuaʻi ma faamalosia i tatou.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
The morphology of the extension was determined by the purpose of identifying meaningful relationships with the natural context.This approach has allowed the adoption of an architecture that, while strongly differentiating stylistically and linguistically, manages to converse harmoniously with the more traditional character of the building to which it is juxtaposed.
Fa'ailoga
Eco Hotel Alpe di Siusi, Mountain Architecture, Organic Design
Tekonolosi Gaosiga
The criteria that governed the choice of materials was to use technical materials that would ensure durability and high energy performance, which, however, would take up the logic of tradition in mountain buildings: stone, glass and wood.
All materials used come from a supply chain with low carbon dioxide production.
Lu'itau o le Mamanu
The most complex part was to design a building envelope that would integrate with the pre-existing landscape and 'hotel, but at the same time could take on with new architectural significance.
Su'esu'ega
The design research was done by observing the surrounding area and bringing back into the architecture itself the lines that make up the surrounding landscape.
Light was used as a natural element of intersection and connection between interior and exterior, thus generating an architecture that could fit in and become a homogeneous part of the landscape.
Fa'aosofia
The main inspiration was determined by the orientation toward the summit of the Sciliar mountain range. The axis identified in this way determines the alignment of the main façade of the intent space with the goal of capturing the view of the peak. From an architectural point of view, the intervention relates to the existing building by interpreting the basic compositional role using only technical materials that would, however, resume the logic of tradition in mountain buildings.
Umi o le Poloketi
Built in 2021, Alpe di Siusi, Italy
Fa'agasologa o Galuega
The new extension is integrated into the existing architectural context through a new re-functionalization of spaces.
The recepion, a refreshment area, and different reading-conversation rooms were included in this new shell.
Light and views of the outdoor space filter into the interior through physical discretizations of the infills without affecting the perception of their material continuity over the entire perimeter of the extension.
Fa'aaloaloga o Ata
Image #1: Ezio Manciucca
Image #2: Ezio Manciucca
Image #3: Ezio Manciucca
Image #4: Ezio Manciucca
Image #5: Ezio Manciucca

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga