XYG Window Galuega Autu: Faasinomaga Vaaia e Xinyue Guo

O le mamanu XYG Window Galuega Autu: Faasinomaga Vaaia e Xinyue Guo o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2023 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Ata Fa'atusa.

UʻameaAta Fa'atusa· 2023

XYG Window Galuega Autu: Faasinomaga Vaaia

na mamanuina e Xinyue Guo

Tagata Fa'atau: XYG Studio

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Ata Fa'atusa

10,850

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #140907

Asiasi i le Saite Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia XYG Window Galuega Autu: Faasinomaga Vaaia

Tusitusiga o le Tusi: O le XYG Window o se faasinomaga vaaia na fatuina mo se studio mamanu. O le faasinomaga o loo tuufaatasia ai le tusiata masani a tagata popoto Saina ma le faigofie faaonaponei. O le igoa o le na faavaeina le studio na vaevaeina i ni sipi, ona toe faatulaga lea i le sitaili o faamaufaailoga masani. Sa aveesea elemene teuteu, ma sa faamamaina le foliga i grids ma le Fibonacci spiral. Sa maua le musumusuga mai faamaufaailoga tuai a Saina ma mai faapuupuu matatoa o faatoaga masani a Suzhou. I luga o le upega tafailagi, o avanoa lelei ma le leaga, e taʻua o le yin ma le yang, o loo avea ma faamau mo le folauga.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai XYG Window Galuega Autu: Faasinomaga Vaaia, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina XYG Window Galuega Autu: Faasinomaga Vaaia e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai XYG Window Galuega Autu: Faasinomaga Vaaia ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: Fusing elements from ancient literati with modernity, XYG Window is a visual identity that seeks to demonstrate the feasibility to create modern visual communication based on traditional art and cultures. After deconstructing the characters, the strokes were reorganized following the style of traditional seals. The decorative elements were eliminated to embrace modern simplicity and the design was polished with Fibonacci spiral. On the webpage, the yin & yang spaces are leveraged as navigations.
Fua & Fa'apipi'i: N/A
Fa'ailoga: Visual identity, Interface interaction, Cultural modernity, Visual communication, Brand identity
Tekonolosi Gaosiga: After deconstructing the studio founder’s name, we reorganized the strokes – by adopting the style of traditional seals – to develop the preliminary design. Then we eliminated the decorative elements to embrace modern simplicity. Finally, the design was polished with grids and the Fibonacci spiral.
True to form, the corresponding logo, tangible products, and the studio's website home page serve as a window through which prospective clients can see XYG Studio's design style.
Lu'itau o le Mamanu: While modern design language dominating the digital interface design world, this project integrated traditional culture and art forms into the game.
The visual identity emerged from a simple, yet unique, geometric form, and is a nod to both classicism and modern simplicity. By deconstructing the Chinese characters into strokes and reconstructing them using seal script font, the design embodies elements of classical aesthetics. At the same time, by simplifying the traditional seal and refining it with grids and the Fibonacci spiral, the end result is unapologetically modern – providing a wealth of possibilities to continue developing the interface and interaction design for XYG Studio's entire website.
For the user interaction portion, we leveraged both the positive and negative space (i.e., yin and yang in Oriental culture) that remained to create the website's navigation buttons.
Paying homage to our shared history, we created this integrated visual identity and interaction project for XYG Studio with strong cultural identity.
Su'esu'ega: XYG Window is a visual communication design with strong cultural identity.
In modern digital visual & interface design, the diverse styles from different traditional cultures around the world are gradually converging into one universal visual language - modern UI design language. And the visual diversity based on different cultures and histories is gradually fading out of user interface design with the development of the digital age. As designers, we feel obligated to break through this limitation and help improve the visual diversity in modern visual and interaction design.
In response to "technology enriches cultural diversity", this project enriched the visual diversity in digital design and helped our shared cultures to be better inherited. We also expect to see more designs with cultural identity in the future.
Fa'aosofia: This design was inspired by ancient Chinese literati seal font and the window designs of Suzhou's classical gardens.
Literati is an aesthetic form that integrates poetry, calligraphy, painting, and seal. When perfectly combined, the style reflects China's artistic culture and heritage. Seal, a core element, combines the features of calligraphy, font design, and crafts, just as it contains deep cultural ties and artistic value. Paying homage to our shared history, we worked on this integrated visual identity and interaction project with and for XYG Studio's team.
Umi o le Poloketi: The project was initiated in early 2019 in New York and finished 2022, and was recognized as a notable mention in Core77 Design Awards 2022.
Fa'agasologa o Galuega: With the digital design, when users land on the webpage, they can view the origin story behind the brand's visual identity, see it unfold, and use the navigation buttons formed by the yin and yang spaces as entry portals to explore the website. In this way, visitors can immerse themselves in China's rich cultural heritage – which is at the cornerstone of XYG Studio.
With the tangible design, users can intuitively feel the "Yin" and 'Yang" spaces in the identity by playing with the products.
Sui o le 'Au: Xinyue Guo
Shang Jiang
Sizhe Huang
Yueling Lai
Yizhang Li
Lulin Shan
Fa'aaloaloga o Ata: Xinyue Guo