Alu sa'o i le anotusi
Karloca Hotel e Zoltan Madosfalvi and Tamas Vekony

O le mamanu Karloca Hotel e Zoltan Madosfalvi and Tamas Vekony o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2022 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Fausaga Fale.


ApamemeaFausaga Fale· 2022

Karloca Hotel

na mamanuina e Zoltan Madosfalvi and Tamas Vekony

Tagata Fa'atau: Lima Architecture & Interior Design

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Fausaga Fale

13,400

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Karloca Hotel

Karloca o se faletalimalo ua mamanuina e fai ma nofoaga fonotaga ma nofoaga soifua maloloina mo tagata malaga pisinisi ma aiga. E fitu fogafale o le fale ma e 15,000 mita fa'atafa'ilagi le eria atoa, e aofia ai se lobby, se pa, se eria soifua maloloina, se eria sauna, ma potu mo tagata asiasi. O galuega fa'alaua'itele e fefaso'otai i se avanoa tele e tasi, lea e fa'ailoa ai suiga ma'ale'ale o mea faufale i tuaoi o eria ta'itasi. O se maga fa'atagata i totonu o le lobby o lo'o fa'aaogaina e fai ma kofe fa'a-Turkey, ma fa'amanatu mai ai le tala fa'asolopito o le lotoifale. O mea mata'utia mai le natura e fai ai le fa'aliliuga i fafo, ma o vili tioata tetele e fa'amautu ai le pupula i totonu o le fale.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Karloca Hotel, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Karloca Hotel e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Karloca Hotel e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
The main goal was to create a conference and wellness centre suitable for businessmen and families. Community functions are accommodated in a large space with an organic flow in which the boundaries of each area are indicated by subtle changes of the material used. In the lobby of the hotel, a sculpture-like mass has been placed in a space. In terms of its function, the place serves as a Turkish cafe and has been created to symbolize the local historic past as embedded in a design concept.
Fua & Fa'apipi'i
This building has 7 levels that include all functions (like wellness, lobby, bar, sauna world, rooms etc.) The net area: 15.000 m2
Fa'ailoga
hotel, business, wellness, relax, nature
Tekonolosi Gaosiga
BIM technology was applied in the planning process, based on British Standard Institute's ISO certification of Lima Architecture and Interior Design. Raw and native-born materials were used primarily, to fit the natural environment, this reflects on the building's external cladding as well. The reflection and ambient of the hotel is designed to fit to a close-to-nature world, with a twist of using high quality materials only, natural colours and shapes.
Lu'itau o le Mamanu
It was very important to find the right, high-quality materials to further elevate the quality of the building.
Su'esu'ega
During the design phase the demand was raised that the hotel's lobby should also function as a meeting point for the businessmen staying here who, occasionally, can even hold their meetings and customer receptions here as well.
Fa'aosofia
We wanted to use the beauty of nature and create a hotel where guests could relax in a pleasant environment. The hotel has been designed with high quality materials.
Umi o le Poloketi
The planning process started in 2020 in Budapest and we got the construction permit in 2021 in Serbia, Karlovci. The town of Sremski Karlovci is located in Vojvodina, Serbia.
Fa'agasologa o Galuega
The goal was to definitively have a central core, a lobby, and that the community and private functions should appear clearly separated from each other. Thus the functional units have been combined with visual solutions. The use of huge glass surfaces has allowed the areas to become particularly bright and sunny.
Sui o le 'Au
CEO: Zoltan Madosfalvi
Leading architect and project manager: Tamas Vekony
Architect designer: Barbara Baranyai

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga