Budapest Giftbook Galuega Autu: Tusi Flipbook e Botond Voros

O le mamanu Budapest Giftbook Galuega Autu: Tusi Flipbook e Botond Voros o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2022 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Ata Fa'atusa.

ApamemeaAta Fa'atusa· 2022

Budapest Giftbook Galuega Autu: Tusi Flipbook

na mamanuina e Botond Voros

Tagata Fa'atau: Budapest Giftbook

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Ata Fa'atusa

11,274

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #136173

Asiasi i le Saite Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Budapest Giftbook Galuega Autu: Tusi Flipbook

Tala o le Tusi: O le Budapest Giftbook o se tusi flipbook e faʻaalia ai Budapest, Hungary, e ala i se faasologa o ata vali. O le vilivilia vave o itulau e fatuina ai le foliga o se gaioiga faifaipea, o lea e galue ai le tusi e avea o se mea lomia ma se ata tifaga puupuu. E mafai foi ona vaʻavaʻai tagaʻi lava i itiiti o ata vali taʻitasi. E 360 itulau o le tusi ma e fua i le 146 i le 107 milimita. O le faʻailoga i luga o le ufi ua lolomia i le ʻauro sinasina (silver foil). O le taunuuga o se meaalofa faamanatu, o se puna o faaosofia, ma se taiala tuufaatasi mo le aai.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Budapest Giftbook Galuega Autu: Tusi Flipbook, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Budapest Giftbook Galuega Autu: Tusi Flipbook e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Budapest Giftbook Galuega Autu: Tusi Flipbook e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: The Budapest Giftbook is a flipbook with series of illustrations about Budapest, Hungary. This book gives the illusion of continuous movement by simulating motion when the pages are flicked rapidly. Take the city from your pocket and flick it through while re-living memories that only such a vibrant place can offer. Budapest Giftbook is a book and a film, a source of inspiration and a minimalist travel guide, a work of art and a souvenir. Graphic identity of the city.
Fua & Fa'apipi'i: Page Number: 360
Size: 146 x 107 mm
Fa'ailoga: book, flipbook, gift, illustration, bookdesign, graphicdesign
Tekonolosi Gaosiga: The crest (main symbol) on the book cover was produced with silver foil printing.
Lu'itau o le Mamanu: The most challenging part of the designing process was to test and create motion and editing of the subsequent pictures in a way that seamless animation is presented when flicking through the book, but the pictures can be enjoyed individually, too, by the viewer.
Su'esu'ega: For the design the typical symbols of Budapest were studied (e.g. landmarks, architectural elements, cultural artifacts), and for the creation various animation and editing techniques were explored.
Fa'aosofia: The design was inspired by all that one loves about Budapest. The atmosphere, the ambient streets, historical buildings and busy squares. The Danube, a river that is international to the core, divides as much as it connects the two individual parts: Buda and Pest. The cultural impressions (landmarks, buildings, cuisine, nightlife and arts) were the main motives during the designing process.
Umi o le Poloketi: The project started in January 2019 and was finished in June 2019 in Budapest.
Fa'agasologa o Galuega: The design of the book comes to life through interaction with the user, as by his act (i.e. flicking through the pages, something which may be familiar for all from their childhood), the animation and the movements happen. Besides being a nostalgic, interactive gift enjoyable by anyone irrespectively of age, the book also doubles as a practical tour guide. This complex nature granted that after its introduction, the Budapest Giftbook was received with a great success in the social media, as well as by the professional critics.
Sui o le 'Au: Design: Botond Vörös
Concept: Mónika Dusik
Text: Mátyás Falvai