Alu sa'o i le anotusi
Auspicious Beast Manu Fa'amanuiaga e Guangzhou Kemei Commodity Co., Ltd.

O le mamanu Auspicious Beast Manu Fa'amanuiaga e Guangzhou Kemei Commodity Co., Ltd. o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2022 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Ata Fa'atusa.


ApamemeaAta Fa'atusa· 2022

Auspicious Beast Manu Fa'amanuiaga

na mamanuina e Guangzhou Kemei Commodity Co., Ltd.

Tagata Fa'atau: Guangzhou Kemei Commodity Co., Ltd.

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Ata Fa'atusa

10,600

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Auspicious Beast Manu Fa'amanuiaga

O le Manu Fa'amanuiaga o se faasologa o mamanu kalafiki na valiina i lima mo oloa a tagata faatau. O le faasologa e faaalia ai manu fa'amanuiaga se fa mai tu ma aga faa-Saina: i'a, seu, leona, ma le kylin, o loʻo fai ma faatusa o le manuia, ola umi, saogalemu, ma le laki lelei. O mamanu taitasi e faatasia ai faataitaiga masani ma elemene fa'aonaponei. O lanu mata'ina na aumai mai vali masani a Saina e fausia ai ata o manu taitasi. O tusitusiga vali uliuli malosi e faatasi ma mamanu ia. O le faamoemoe o le faasologa o le toe faafouina lea o le gauai atu i aganuu masani a Saina ma le faasoa atu o manatu lelei mo isi.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Auspicious Beast Manu Fa'amanuiaga, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Auspicious Beast Manu Fa'amanuiaga e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Auspicious Beast Manu Fa'amanuiaga e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
This series of hand painting products select the auspicious beasts of China as the main elements, namely carp, crane, lion and kylin. Every graphic adopts the refreshing integration of traditional culture and modern elements, and is adorned by vigorous brush strokes and characters, and rich colors. The combination of vibrant colors and calligraphy implies carrying forward traditional Chinese culture against the backdrop of the new era.
Tekonolosi Gaosiga
This series focuses on the China-chic style and uses modern hand painting to realize the animal images that represent luck and auspiciousness. The rich colors coming from the dye colors of traditional Chinese painting echo the images of every auspicious beast. Adorned with vigorous calligraphy, this product showcases the intrinsic spirits of traditional Chinese culture.
Lu'itau o le Mamanu
The most challenging problem is how to strike a balance among every single beautiful character, harmonious and unified style, and comprehensible connotations. This product, by using modern techniques to express the traditional Chinese elements, conveys the idea that traditional culture can be sublimated when merged with the new era, and breaks the stereotype of conformist Chinese traditional culture.
Su'esu'ega
The study shows that the traditional hand paintings on the market blindly utilize the culture and popular elements from other countries, but neglect the prominent traditional Chinese culture. What’s worse, the majority of them merely focus on flamboyant patterns with no in-depth connotations. This series, however, is designed as a groundbreaking product that put other commonplace counterparts in the shade, aiming to redraw people’s attention to the traditional Chinese culture.
Fa'aosofia
The graphics of this series come from auspicious beasts that have been passed down from ancient times to the present in China, such as carp, crane, lion and kylin, representing fortune, longevity, safety and auspiciousness respectively. By virtue of this, the brand hopes to send positive and wonderful wishes to users and encourage them to stay optimistic in the Covid-19 Pandemic.
Fa'agasologa o Galuega
In order to highlight China's lofty and solemn spirit, these patterns are paired with brush strokes written in black ink that are vigorous and delicate, and seemingly chaotic but actually neat. The patterns in line with the connotations of these auspicious beasts are in sharp contrast with the vibrant colors on their bodies.

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga