Nanxiang Incity Primary Function: Faiga Faʻailoga Vaʻaia e Zesion Design

O le mamanu Nanxiang Incity Primary Function: Faiga Faʻailoga Vaʻaia e Zesion Design o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Ata Fa'atusa.

ArioAta Fa'atusa· 2021

Nanxiang Incity Primary Function: Faiga Faʻailoga Vaʻaia

na mamanuina e Zesion Design

Tagata Fa'atau: Zesion Design

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Ata Fa'atusa

17,915

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #119978

Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Nanxiang Incity Primary Function: Faiga Faʻailoga Vaʻaia

Nanxiang Incity o se faiga faʻailoga vaʻaia na faia mo se faleoloa tele i Shanghai. O le mamanu e faʻavae i le aganuu faʻapitonuu o Nanxiang, o se vaega e lauiloa i manu felelei (crane) ma malumalu, ma faʻaliliuina ai le foliga o manu felelei o lele faʻatasi taʻilua i ni ata faʻailoga faʻapogai. O taʻiala o le fola ma lisi o tagata faʻatau oloa o loʻo tuʻu i faitotoʻa ulufale ma ulufafo o le faʻasitepu faʻaeletonika (escalator) ma i nofoaga e feoaʻi ma sopoia ai le faʻafanua o tagata asiasi. O le faʻamalama poloka lolomi paʻepaʻe (white ink) o loʻo faʻaaogaina i luga o pepa malamalama, ina ia mautu ma manino ai tusitusiga ma faʻavaa. O vaega tautau e faʻaaogaina ai faʻamau faʻata (mirror pivot) e felagolagomaʻi ma totonu o le faleoloa.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai Nanxiang Incity Primary Function: Faiga Faʻailoga Vaʻaia, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Nanxiang Incity Primary Function: Faiga Faʻailoga Vaʻaia e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Nanxiang Incity Primary Function: Faiga Faʻailoga Vaʻaia o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: Designers drew inspiration from the cranes flying in pairs and then tried to combine the crane shape with the signage, transforming the daily form of cranes into the signage image via abstract art techniques. In doing so, every consumer coming to Nanxiang Yinxiang City can have a deep impression of cranes in different scenes.
Fua & Fa'apipi'i: Light box:1145(length)*2160(height)mm
Lifting parts：1500（length）*640(height)mm
Outdoor display：3000（length）*1700(height)mm
Fa'ailoga: Visual Signage,Way finding,VI,Logo,Graphics
Tekonolosi Gaosiga: The conventional light box is transparent and fails to block the light effectively, so it will weaken the effect of text and external outline on the box surface. Designers adopted white ink blocking printing on the light sheet to overshadow the lighting of the textless part and make the text and external outline clearer. The hanging pieces used mirror pivot points to reflect, weakening the visual effect of the pivot points in the environment and blending with the mall environment.
Lu'itau o le Mamanu: We applied stories of cranes into the design - the crane signs varied in the mall area and the parking with respective meanings of dancing and returning, giving consumers a home feeling. The initial light box was hard to operate because the shape of the internal light piece was different from the standard one. In a bid to better show the image, we have processed the bending frame to add internal space and facilitate maintenance after over half a year of proofing and comparison.
Su'esu'ega: The project targets at residents in and around Shanghai with the aim to provide a place for them to unwind. Designers combines the cultural characteristics of Nanxiang, which is renown for its cranes and temples, and extracts the elements of cranes to create a micro-vacation resort via planning of scenes, so that every customer of the mall can make his or her fragmented time interesting and quality.
Fa'aosofia: Nanxiang Yinxiang City adopts a visual guidance system. The design of the artistic signs are the figurative image of cranes in pairs, providing a story line for customers to shop in the mall. Inspired by the cranes' main activities, designers integrated the crane culture into the shopping mall and managed to guide customers to experience the ubiquitous crane culture.
Umi o le Poloketi: The entire building process takes 3 years - its design started in Shanghai in 2018, and the construction project kicked off in 2019, and ended in Shanghai in 2020.
Fa'agasologa o Galuega: During the design process, we thoughtfully integrated the space function with local cultural creativity, so as to offer guidance to customers' activities and provide them with the full set of services they need. You will see the careful planning of designers in all floor guide signs and introductions of merchants at the entrance and exit of the escalator and the intersections of customer flow. People can grasp the information at a glance, and the image of cranes enjoys great popularity.
Sui o le 'Au: Jie Zhou