House Elvesgarden Fale Tumaoti e Stephan Maria Lang

O le mamanu House Elvesgarden Fale Tumaoti e Stephan Maria Lang o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Fausaga Fale.

ArioFausaga Fale· 2021

House Elvesgarden Fale Tumaoti

na mamanuina e Stephan Maria Lang

Tagata Fa'atau: Stephan Maria Lang Architects

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Fausaga Fale

18,031

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #119170

Asiasi i le Saite Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia House Elvesgarden Fale Tumaoti

O le poloketi o se taumafaiga e fatuina se mea mamana e aunoa ma le leotele. O se nofoaga ma'ale'ale e maua ai le to'afilemu ma ofoina atu vaaiga eseese i le natura o lo'o siomia ai. O mea uma e uiga i le malamalama ma le anoanoai o auala i lona faatusa: o le ata lafoia. Sa fausia le fale mo se fafine talavou ua oti lana tane e fai ma mea e malolo ai lona agaga. O le atemosifia e a'afia e le aganu'u Iapani o potu paolo pogisa lea e foliga mai e susu le lanu ma e sau le susulu mai totonu. O se lalolagi e tumu le pogisa i le mafanafana ma le loloto o lanu felanulanua'i.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai House Elvesgarden Fale Tumaoti, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina House Elvesgarden Fale Tumaoti e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. House Elvesgarden Fale Tumaoti o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: Entering the gravelled entrance courtyard from the street,you leave the outside world behind.
A house tree gives protection and makes beautiful shade paintings on the 2 huge subtle positioned stonewalls that mark the entrance to the house and directly opposite the elvesgate entrance to the main garden.
The Ground floor is a generous open space but intimate.
A centred bronze fireplace is the heart of the living area, surrounded by different gardens views.
The upper Floor contains her private rooms.
Fua & Fa'apipi'i: 1600 m2
Fa'ailoga: House, garden, natural materials, light, pool
Tekonolosi Gaosiga: Concrete, steel, wood, stone, glass
Su'esu'ega: So, it is no wonder that the architecture is deeply connected with nature. The garden with its forest like atmosphere was really the starting point of the project. A major dream from the owner was namely to have her first garden she dreamt of since her childhood.
Fa'aosofia: It was more than an aesthetic exercise.
It was a spiritual retreat, a place to cleanse body and soul.
The house was build for a young widow as a retreat for her soul.
The atmosphere is influenced by the Japanese culture of semi dark shadowed rooms where the colours seem damped and the glow comes from within. A world where darkness is full of warmth and profound colourfulness.
Umi o le Poloketi: The project started in 2017 in Munich and finished in 2019
Fa'agasologa o Galuega: The project was an attempt to create something powerful without being loud. A sensitive place that gives tranquility and offers various perspectives to the surrounding nature.
It is all about light and the countless approaches to its counterpart: the shadow.
Pateni: Stephan Maria Lang
Sui o le 'Au: Steffi Senula
Annamaria Papp-Ionescu
Fa'aaloaloga o Ata: Sebastian Kolm