Simbuka ujye ku biri muri paji
Japanese Taste Iduka ry'Ubucuruzi na Shunsuke Ohe

Umushinga Japanese Taste Iduka ry'Ubucuruzi wa Shunsuke Ohe ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2026 Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Imbere y'Inyubako.


BuronzeImbere y'Inyubako· 2026

Japanese Taste Iduka ry'Ubucuruzi

na Shunsuke Ohe

Umukiriya: Shunsuke Ohe

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cya Imbere y'Inyubako

6,775

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #183559

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Japanese Taste Iduka ry'Ubucuruzi

Japanese Taste ni iduka ry'ubucuruzi riherereye kuri Sitasiyo ya Kyoto mu Buyapani. Iri duka rigaragaza ubukorikori, ibiribwa, sake, ibikoresho byo kwitaka n'ibikoresho bya buri munsi bikorwa n'abanyabukorikori, abahinzi n'abatunganyaga ibicuruzwa baturuka mu mpande zose z'Ubuyapani. Imbere mu nzu hakurikiza uburyo bw'Ubuyapani bwo kubaka mu buryo buciriritse, hakoreshwa umwanya, urumuri, igicucu no kwirinda gukabya aho gukoresha imitako y'ibishushanyo. Inyuma y'inzu hafite ibara ry'umukara rikikije imbere hashyushye harimo ibiti, amabuye n'urumuri rworoshye. Ameza manini ari hagati akora nk'ahantu ho kumurika ibicuruzwa ndetse nk'urubuga, mu gihe ibice by'utubaho duhagaritse byongera ubujyakuzimu. Iri shusho rihindura ahantu ho kunyura hakaba ahantu ho guhurira n'umuco.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze

Japanese Taste Iduka ry'Ubucuruzi ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo by'indashyikirwa birangwa no guhanga, ubwenge n'ubushishozi. Abegukanye Buronze ni ibihangano bifite ubuhanga bwinshi kandi bihanga cyane, bishimangira uburambe, ubwenge n'ubushobozi bw'ababihanze. Japanese Taste Iduka ry'Ubucuruzi biteganyijwe ko izaba ikintu cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifite ubunyamwuga n'udushya. Iki gishushanyo cyegukanye Buronze gikoresha uburyo bwiza mu buhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga kandi kirarenze mu gutaha ku tuntu duto. Japanese Taste Iduka ry'Ubucuruzi ishimisha ibyo dukeneye, ikora ku byifuzo byacu, itwara amarangamutima yacu kandi ikurura amatsiko yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
The Japanese products featured here range widely, from crafts and food to sake, cosmetics and everyday essentials. However, these are not merely commodities. They embody the local climate, materials and techniques, the philosophy of their makers, and the aesthetic sensibilities cultivated by the Japanese people. Consequently, this space aims to serve as a vessel that quietly draws out the value inherent in these diverse items and conveys it to our visitors.
Ibipimo n'Ipaki
Project area : 114.5 sqm / Category : Retail Outlet
Ibibazo Fatizo
stone , wood , tile , Japanese-style , Kyoto , noren , LUSTYdesign , Shunsuke Ohe
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
Ceiling : wall paper / Wall : wood , wall paper , stone , wooden lattice / Floor : pvc tile
Ikibazo cy'Ishusho
At the centre of the space, a large table functions as both display and stage, connecting visitors with products and their stories. Soft fabric like lighting above and vertical lattice elements create warmth, depth, and quiet symbolism. A restrained palette of wood, stone, black, and red brings unity to the diverse product range, forming a subtle spatial framework that allows the products to stand out.
Ubushakashatsi
A key aim of this project was to transform Kyoto Station from a place of transit into a place of cultural encounter. Through calm fixture planning, restrained lighting, layered sightlines, and a curatorial approach that unifies diverse products, the space invites visitors to pause, explore, and reflect. More than a shop, Japanese Taste presents a contemporary way to communicate the essence of Japanese craftsmanship and sensibility to the world.
Ibyatumye Habaho
Kyoto remains an international city open to the world, whilst embracing a thousand years of history and culture. In this city, which welcomes countless visitors from both home and abroad, Kyoto Station is not merely a transport hub, but a gateway that shapes the city’s first impression. This project involves a retail initiative in this highly public space, showcasing and selling goods crafted by artisans, farmers and producers from across Japan.
Igihe cy'Umushinga
Project Duration : From April 2025 to July 2025 Project location : Kyoto(Japan)
Uburyo bw'Imikorere
At the heart of the design is minimalism, a principle deeply rooted in Japanese culture. Rather than relying on superficial motifs, the space reinterprets ma, light and shadow, materiality, order, and restraint within a contemporary retail setting. Framed by a black toned exterior, the interior offers warmth, soft light, and calm, creating a quiet contrast to the bustle of the station and inviting visitors to pause and engage.
Abafotoye
Photograph : NANA TAJIMA by ToLoLo studio

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga