Simbuka ujye ku biri muri paji
Bank Julius Baer Primary Function: Impano y'Umunsi Mukuru na Rose Lee and Ernie Keung

Umushinga Bank Julius Baer Primary Function: Impano y'Umunsi Mukuru wa Rose Lee and Ernie Keung ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2026 Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Impano.


ZahabuImpano· 2026

Bank Julius Baer Primary Function: Impano y'Umunsi Mukuru

na Rose Lee and Ernie Keung

Umukiriya: Count To Ten

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu mu Cyiciro cya Impano

46,410

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #182104

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Bank Julius Baer Primary Function: Impano y'Umunsi Mukuru

Book Text: Ihumekewe n'igihunyira n'inyoni yitwa red crowned crane, iri koraniro ryihariye ry'Umwaka Mushya w'Abashinwa rihindura ibimenyetso bibiri byubahwa mu igishushanyo kimwe. Iri koraniro rikubiyemo umufuka ureshya mwiza ufite twilly y'ikirango, agasandusi, amabahasha atukura ateguwe nk'igishushanyo cy'inyoni n'indabyo, hamwe n'ikarita y'umuzingo. Amabara asukuye y'umutuku ukeye, izahabu yoroheje, n'ubururu bwitwa pink moire biringanira ubuzima bw'umunsi mukuru n'ubwiza budahatanira, byazamura ibintu bifite akamaro bikabihindura ubuhanzi bw'imitako.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu

Bank Julius Baer Primary Function: Impano y'Umunsi Mukuru ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo biri ku rwego rwa mbere, bitangaje kandi by'indashyikirwa. Abegukanye Zahabu ni ibihangano birimo udushya twinshi, bifite icyerekezo kandi bimurika, bigaragaza impano, ubwenge n'ubuhanga bw'ababihanze. Bank Julius Baer Primary Function: Impano y'Umunsi Mukuru biteganyijwe ko izaba igihangano gishimwa cyane, gishyiraho imigendekere mishya kandi gitanga agaciro katigeze kaboneka. Iki gishushanyo cyegukanye Zahabu ni umushinga utangaje kandi wubahwa ugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Bank Julius Baer Primary Function: Impano y'Umunsi Mukuru itera ibyifuzo bikomeye, ikangura ishyaka, ishishikariza guhanga kandi igatwara imitima yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
A limited edition CNY gift collection for Swiss private bank Julius Baer, featuring a coordinated multi item ensemble with dual theme motifs, peacock and red crowned crane, China's most auspicious symbols. The collection premium tote with signature twilly, pouch, red packets forming a bird and flower painting, and a scroll card. Vibrant red, subtle gold, and blue pink moire balance Swiss elegance with festive joy, transforming functional gifts into decorative art.
Ibipimo n'Ipaki
The coordinated ensemble includes a tote bag (W330 x D135 x H190mm) with reinforced handles; a twilly (W290 x H70mm) featuring peacock motifs to wrap handle or wear separately; matching pouch (W315 x H245mm); and red packets (W170 x H90mm) with precision spliced design forming a complete bird and flower artwork. A Chinese scroll greeting card (W960 x H245mm) unrolls to reveal the holiday message. Each piece complements in color, motif, and texture for cohesive display
Ibibazo Fatizo
Luxury gift collection, Tote bag design, Twilly accessory, Pouch, Chinese New Year, Private banking, Premium corporate gifting, Coordinated accessories, Chinese scroll, Specialty packaging, Cultural symbolism, Holiday collection, 2026 CNY, Branded merchandise, Luxury textiles.
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
The collection is realized through multiple premium production techniques
Tote bag and pouch, Crafted from high quality textiles with precise print application to achieve the striking red and gold color collision and embroidered moire patterns
Twilly, Silk fabric with detailed edge rolling and pattern registration matching the main motifs
Ikibazo cy'Ishusho
Challenge, achieve cohesion across formats from tote to twilly, envelopes and scroll. The solution employs a modular system, peacock and crane motifs appear whole on larger items, cropped on smaller pieces, and spliced across red packets, with consistent color application to preserve visual unity. The design links twilly and scroll formats to honor tradition while remaining contemporary.
Ubushakashatsi
Using visual cultural analysis, archival research, audits, and 20 interviews in Singapore and Hong Kong, the study identified auspicious symbols beyond zodiac signs and client gifting preferences. Peacock (boundless promise) and crane (longevity) motifs resonated. Clients favored usable, transformative items (tote, pouch), personalizable accessories (twilly), and displayable art (scroll, spliced packets). Enduring gifts increase perceived thoughtfulness and prolong seasonal exposure.
Ibyatumye Habaho
Inspired by Chinese mythology and ink wash art, this collection blends cultural symbolism with Swiss precision. The peacock embodies "boundless promise" for youth; the red-crowned crane symbolizes longevity for elders. A twilly wrapped handle nods to luxury scarf traditions, while the scroll format updates ancient scholarly gifting. Merging these elements with precision craftsmanship, the designs honour heritage while appealing to global clients who appreciate understated elegance.
Igihe cy'Umushinga
January 2026 in Singapore and Hong Kong
Uburyo bw'Imikorere
The recipient's journey starts with branded packaging. Inside, a Chinese scroll (the greeting card) sets the cultural tone. Unfolding next, the tote reveals a twilly on its handle, wearable multiple ways. The coordinating pouch encourages daily use, while the red packets' splicing design forms a bird and flower tableau when displayed together. The key innovation, these practical gifts transform into decorative art, the tote, pouch, twilly, and envelopes can be arranged as a museum like display, with the scroll kept or unfurled as wall art.
Patente
Copyrights belong to Count To Ten
Abagize Itsinda
Rose Lee
Ernie Keung
Irene Man
Abafotoye
Count To Ten

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga