Lumiere Salon De Coiffure na Tetsuya Matsumoto

Umushinga Lumiere Salon De Coiffure wa Tetsuya Matsumoto ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2022 Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Imbere y'Inyubako.

BuronzeImbere y'Inyubako· 2022

Lumiere Salon De Coiffure

na Tetsuya Matsumoto

Umukiriya: Lumiere beauty Salon

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cya Imbere y'Inyubako

15,996

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #136368

Sura Urubuga Reba kuri A' Design Award Itangazo ry'Ikinyamakuru Ikimenyetso cy'Igihembo

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Lumiere Salon De Coiffure

Gucana urumuri nigikorwa gihoraho gitangiza ibihangano byuburambe kumwanya wubwiza. Iyi mirimo yo kuvugurura ifata iduka ryambere ryabayapani ryorohereza kubihindura salon de coiffure. Kugabanya ikiguzi cyo kuvugurura, inkuta nigisenge cyarangiye hamwe nimbaho za OSB. Ibikumwe 120000 bya zahabu byasunitswe hejuru yurukuta rwagati bitanga ubuso bunini. Amapine arabengerana agaragaza urumuri rw'izuba ryo hanze kumanywa no kumurika nijoro. Ibitekerezo birahinduka ukurikije urumuri n'umwanya wabireba muburyo bwimikorere.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze

Lumiere Salon De Coiffure ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo by'indashyikirwa birangwa no guhanga, ubwenge n'ubushishozi. Abegukanye Buronze ni ibihangano bifite ubuhanga bwinshi kandi bihanga cyane, bishimangira uburambe, ubwenge n'ubushobozi bw'ababihanze. Lumiere Salon De Coiffure biteganyijwe ko izaba ikintu cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifite ubunyamwuga n'udushya. Iki gishushanyo cyegukanye Buronze gikoresha uburyo bwiza mu buhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga kandi kirarenze mu gutaha ku tuntu duto. Lumiere Salon De Coiffure ishimisha ibyo dukeneye, ikora ku byifuzo byacu, itwara amarangamutima yacu kandi ikurura amatsiko yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe: Lumiere is a hair salon that takes place in a renovated place that was formerly used as a Japanese convenience store. To reduce the production cost, the intervention was minimal, and the additional walls were all built using OSB boards with no finishing applied to them. On the central wall visible from outside, and art installation was created using 120000 golden pins pushed over the OSB board. The light reflection changes according to the time of the day and the position of the viewer.
Ibipimo n'Ipaki: Gross Built Area: 160sqm
W14041mm x D10630mm x H2600mm
Ibibazo Fatizo: Japan, hairsalon, salon, beauty, wood, OSB, gold, reflection, interior, lighting
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere: As the budget for the whole project was limited, the few additional walls were created using OSB boards with no finishes applied to them. Similarly, the ceiling was created using the same material. The floor was covered in vinyl tiles with a similar OSB pattern printed on them. The art installation was created using 120000 golden pins overlapping to create a more random effect. The pins were placed by hand or using rubber hammers.
Ikibazo cy'Ishusho: The biggest challenge was to materialize the concept of light using minimum budget and make it visible and appealing both from inside the space and from outside. How can a previous convenience store be appealing for people passing it on one of the main city roads. Next challenge was to find the right shape, position, and balance of the used golden pins to create an art installation that can have a strong effect and then proceed to its execution it on site during the construction
Ubushakashatsi: The research for this project was to find out a way to represent the concept of the store, Lumiere, which means light in French and then materialize it with using a restrictive budget. The concept must be appealing from inside and from outside and in the line of the hair salon spirit. The second step was to proceed with an art installation and work on different possibilities of integrating art into a daily business establishment.
Ibyatumye Habaho: The design was inspired by the name of the hair salon. Lumiere in French means light. Light is essential for hair aesthetic operations may it be hair cut or coloring. This design is aimed to represent the importance of light by making it an essential element of the space. The light reflection is present and effective whether the viewer is inside the building or just passing it from outside, where a major road of the city is going through.
Igihe cy'Umushinga: Project start: October 2020.
Construction start: February 2021.
Project/Construction End: March 2021.

Location: Himeji City, Japan.
Uburyo bw'Imikorere: The renovation of the standard Japanese convenience store to a hair salon was minimal. The openings were kept as they were, the entrance would now give straight to a register and reception counter. A central wall receives four hair set stations on each side. On the right four shampoo stations accessible from both sides. deep in the space are arranged two aesthetic rooms, a private room, and a washroom. On the reception side there is a kid space.
Abagize Itsinda: Tetsuya Matsumoto
Motoaki Takeuchi
Farid Ziani