بڕۆ بۆ ناوەڕۆک
Josef Koudelka Gypsies Sêwirana Pirtûkê لەلایەن Sunghoon Kim

دیزاینی Josef Koudelka Gypsies Sêwirana Pirtûkê لەلایەن Sunghoon Kim خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2020 Xelata A' Design Award a Zîvîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Medyaya Çapkirî û Weşandî.


ZîvÇap· 2020

Josef Koudelka Gypsies Sêwirana Pirtûkê

لەلایەن Sunghoon Kim

کڕیار: The Museum of Photography, Seoul

خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Zîvîn لە پۆلی Çap

47,941

ڕەنگەکان

دیزاینەکە

دەربارەی Josef Koudelka Gypsies Sêwirana Pirtûkê

Josef Kudelka, wênegirekî navdar a cîhanê, pêşangeha wêneyên xwe li gelek welatên cîhanê tomar kiriye. Piştî demek dirêj, pêşangeheke pêşangehê Kudelka-a bi mijara Gypsî, dawî li Koreyê hate girtin, û pirtûka wêneya wî hate çêkirin. Gava ku ev pêşangeha yekemîn a Koreyê bû, daxwazek ji nivîskarê heye ku wî dixwest pirtûkek çêbike da ku ew Koreya hîs bike. Hangeul û Hanok tîp û mîmariya Koreyî ne ku nûneriya Koreyê dikin. Nivîsbar ji hiş û mîmariyê tê wateyê. Bi van her du hêmanan ve hatîn inspirasyonê, dixwest ku rêyekê amade bike ku taybetmendiyên Koreyê îfade bike.

پێناسەکردن

دەربارەی Xelata A' Design Award a Zîvîn

Josef Koudelka Gypsies Sêwirana Pirtûkê xelatgirê Xelata A' Design Award a Zîvîn e, nasîneke bi awayekî awarte bi prestîj ku ji sêwiranên di asta herî bilind de, xweşik û bibandor re tê dayîn. Xelatgirên Zîvînê karên pir birûsk û pir afirîner in, yên ku pisporiya hêja, jêhatîbûn û zîrekiya sêwiranerên xwe nîşan didin. Tê hêvîkirin ku Josef Koudelka Gypsies Sêwirana Pirtûkê karekî mînak, pir pîşekar û bi kûrahî nûjen be. Ev sêwirana bi Zîvînê serketî vedîtineke berbiçav û hatiye sitayişkirin e ku ji bo fireh kirina sînorên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê tevkarî dike. Josef Koudelka Gypsies Sêwirana Pirtûkê afirandinek e ku gelek kes çavê xwe lê dikin, daxwazan şiyar dike, hestên erênî tîne û heyirînê çêdike.

لە پشت دیزاینەوە

کیتی چاپەمەنی

باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.

تایبەتمەندییە تایبەتەکان
Photographer Josef Koudelka held his photo exhibition in many countries around the world. After a long wait, the Kudelka exhibition was held in Korea with the theme of Gypsy, and made a photo book. Because it is the first exhibition in Korea, there was a request from the artist that he wanted to make a book so that he could feel Korea.
قەبارە و پاکێج
Hardcover book, 206mm x 164mm x 27mm, 265page, Hot foil stamping processing twice on cover, spine and back cover.
تاگەکان
josef koudelka, gypsies, photo, book, design, editorial, graphic, typography, magnum, korea, photomuseum, the museum of photography seoul
تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان
The windows of Korean traditional houses are made of paper, not glass, so the lights are beautifully reflected at night. In order to apply this to the book, he used a paper similar to Changhoji to express the impression that a feeling of impression. (Changhoji is traditional Korean paper for doors) Also, bookbinding was done using gauze, and the front and back cover of the book had a thick cloth attached to the board. Hot foil stamping processing twice on cover, spine and back cover.
هەڵەنگاندنی دیزاین
The choice of materials was important in order to create a book that can express Korea's feelings.
Through the selection and expression technique of book cover and page, he were able to complete a design expressing a specific area (country).
توێژینەوە
There are many ways to make a design result feel a specific area (country). Hints can be found in Hangeul, a character language in Korea, and Hanok, a traditional house. He was worried about how to apply it. We tried to solve Hangeul with the cover and Hanok with the book. Hangeul was actively applied to the cover. In order to express the gleaming hanok at night, the paper on which the text was printed was intentionally made of translucent paper so that the back was visible.
ئیلهام
Hangeul and Hanok are Korean letters and architecture that represent Korea. Text refers to the mind and architecture means the form. Inspired by these two elements, he wanted to design a way to express Korean characteristics.
ماوەی پڕۆژە
This project began in Seoul, South Korea in March of 2016 and ended in January 2017. The sale of books has been started in South Korea since January 2017.

سپۆنسەرکراو

لە Designers.org دەرەوە بگەڕێنە

بەرهەمەکان، خزمەتگوزارییەکان و دەرفەتەکان لە هاوبەشە ڕیکلامییەکانمان بدۆزەرەوە.

زیاتر بگەڕێ

دیزاینە پەیوەندیدارەکان

دیزاینی خەڵاتگرتووی زیاتر لە هەمان بەش بگەڕێ، بە پێی شایستەیی هەڵبژێردراون.

دیزاینی باش شایەنی ناسینەوەی مەزنە

A' Design Award خەڵاتێکی نێودەوڵەتی و ژوریکراوە بۆ دیزاینی باش. بەشداری لە A' Design Award بکە بۆ بەدەستهێنانی ناسینەوەی شایستەیانە، ناوبانگ، شکۆمەندی و بڵاوکردنەوە بۆ کارەکەت. کارەکەت بۆ A' Design Award کاندید بکە و بۆ خەڵاتی بەنرخی A' Design Prize پێشبڕکێ بکە.

کاندید بکە