ʻO Xarin Palena Waina na Albert Fedchenko he mea lanakila hanohano loa o ka 2020 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā ʻUhi.
KalaʻUhi· 2020
Xarin Palena Waina
Mea Kūʻai: AA Winery
Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele ʻUhi
Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa
Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #92992Ka Hoʻolālā
E Pili Ana iā Xarin Palena Waina
ʻO Xarin he pūʻulu palena i hana ʻia no kekahi pūʻulu waina mahiʻai. Ke ana nei kēlā me kēia palena he 30 ma 135 millimika a hui pū ʻia me kahi ʻano geometry maʻamau ʻole a me kahi hoʻonohonoho pōkole. Ua kaha ʻia ka ʻano mai ka ana ʻona a mai nā pahu kiʻekiʻe i hoʻohana ʻia no ka hoʻokala ʻana i ka waina, a hahai ia i nā pio o ka ʻōmole. Ua hana ʻia nā palena ma ka pepa ʻano ʻili me ka paʻi flexographic a me ka pena ʻōlinolino kiʻekiʻe. Hana ʻia kahi pahu makana o 100 ma 330 millimika me ka lāʻau. ʻO ka pahuhopu, ʻo ia ka hana ʻana i ka wahī i mea e ʻike maʻalahi ʻia ai i waena o nā palena waina he nui ma nā wahi kūʻai.
Ka Hoʻomaikai
E Pili Ana i ka A' Design Award Kala
Ua lanakila ka hoʻolālā Xarin Palena Waina i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Xarin Palena Waina he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Xarin Palena Waina e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.
Ma Hope o ka Hoʻolālā
ʻEke Nūhou
Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.
- Nā ʻAno Kūʻokoʻa
- The main objective was to highlight arin packaging among the variety of labels at points of sale.Therefore, the label has an unique geometry and maximally concise design.
- Nā Ana a me ka Hoʻopili
- label 30 x 135 / box 100 x 330
- Nā Lepili
- Label, Wine, Glass bottle, laconicism, Farm product, eco
- ʻEnehana Hana
- Textured paper, flexo printing, volume glossy varnish. Gift wrap "Reserve" is made from wood. Now we are working on manufacturing from plastic with a wooden texture.
- Pilikia Hoʻolālā
- The most difficult thing was to rub through the morning after the tasting. We enjoyed the process. We accompanied the project from ideas to physical implementation in the printing office.
- Noiʻi
- The awesome result. The design object is very contrasted in a row of motley shelve with wine bottles. We are very proud of the work that’s been completed and the result.
- Hoʻoulu Manaʻo
- To get such inspiration, we went to the winery and tasted the product for a long time. :)
Seriously, the geometry was removed from the alcohol meter and vertically elongated barrels for aging of wine. Which looks very harmoniously with the bends of the bottle. In all the other, a great deal of experience with packaging and materials helped. - Ka Lōʻihi o ka Papahana
- January 16/2019 - March 07/2019
- Kaʻina Hana
- The main objective was to highlight arin packaging among the variety of labels at points of sale. Therefore, the label has a unique geometry and the most concise design.
- Nā Lālā Hui
- Albert Fedchenko
Kākoʻo ʻIa
ʻImi ma ʻō aku o Designers.org
E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.
Hou Aku e ʻImi Ai
Nā Hoʻolālā Pili
E ʻimi i nā hoʻolālā lanakila hou mai ka māhele like, i koho ʻia ma ka waiwai.
